英語 での Are being recruited の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Girls are being recruited too.
Business technicians are being recruited.
営業技術現在募集中です。Sponsors are being recruited./ Please inquire by mail for more information.
スポンサー様募集中/詳しくはメールにてお問い合わせください。They always know when they are being recruited.
いつ募集がでるかはわかりません。SKYGUAM Aviation are being recruited in the following job category.
スカイグアムアビエーションでは、下記の職種にて人材を募集しております。Materials procurement business are being recruited.
資材購買業務現在募集中です。How many patients are being recruited in top 10 therapy areas?
トップ10の治療分野では何人の患者がリクルートされていますか？Others Coffs Harbour Blueberry"picking" personnel are being recruited.
NSWCoffsHarbourにあるブルーベリーファームでピッカーを募集!The driver's are being recruited.
のドライバーを募集されています。Others Coffs Harbour Blueberry"picking" personnel are being recruited.
コフスハーバーブルーベリー"ピッキング（Picking）」人員を募集します。Right now children are being recruited as soldiers.
すでに、子どもたちが、兵隊として徴用されている。At this time, you can use Japanese on most online casino sites, and it goes without saying that support for users is provided,and events for Japanese people are being recruited over and over again.
この頃では大抵のネットカジノのサイトで日本語使用ができますし、利用者へのサポートは言うまでもなく行われ、日本人のためのイベント等も、何度も何度も募集がされています。Design and mechanical design are being recruited.(No electrical design).
Hence, human resources are being recruited to serve as software architects, legal consultants, project managers, marketing specialists, protocol designers and developers, and Blockchain engineers.
そのため、ソフトウェアアーキテクト、法律コンサルタント、プロジェクトマネージャ、マーケティングスペシャリスト、プロトコル設計者および開発者、そしてブロックチェーンエンジニアとしての役割を果たす人材が募集されています。A corporation The following human resources are being recruited by Vectron.
株式会社東京クオーツでは、以下の人材を募集しています。(現在人材募集は停止しています。)。Spider-Man and Mysterio are being recruited to tackle this threat of the Elementals.
スパイダーマンとミステリオは、エレメンタルズの脅威に対処するためにリクルートされる」。At Galileo, Inc., translators for web-delivered news stories are being recruited on an ongoing basis.
ガリレオでは現在、時事ニュース、IT関連ニュース、マーケティング記事等の英日翻訳者を募集しています。While mules are being recruited via numerous routes, criminals are more often turning to social media to recruit new accomplices, through the advertisement of fake jobs or get-rich-quick schemes.
ミュールは数多くのルートを通じて募集されていますが、犯罪者は偽の求人広告やリッチ・クイック・ポストの広告を通じて、新たな共犯者を募るためにますますソーシャルメディアに目を向けています。During the meeting, Nada and Frank learn that humans are being recruited by the aliens in exchange for wealth and power.
TRUST applies to every Peterson employee, it defines the way we think, work and act to ensure we deliver consistently.All of our employees are being recruited, appraised and have their training needs assessed against our behaviours.".
TRUSTはすべてのPetersonの社員に当てはまります。これは、私たちが考え、仕事をし、行動する方法を定義し、一貫性を保証します。すべての社員は採用および評価され、行動に対してトレーニングの必要性が評価されます。」。The Western media- not Beijing-admits that Uyghur militants are being recruited, moved into Syria, funded, and armed to fight the West's proxy war in Syria.
北京ではなく、欧米マスコミが、ウイグル過激派が、徴募され、シリアに移動し、シリア国内で、欧米代理戦争を闘うべく資金を供与され、武器を与えられていることを認めている。Venkateswarlu's research, almost 30% of the children are being recruited by intermediaries to work as'migrants' away from home.
Venkateswarlu氏の調査では約30％の子供達が、里を離れた移民者として中間業者によりリクルートされる。By understanding how workers from these and other countries are being recruited, we can gain a better understanding of the root causes of child labour.
こうした国々から来た労働者がどのようにして雇用されているかを把握することによって、児童労働の根本原因について理解を深めることができます。Luke's been recruiting.
ルークが雇ったんだ。The person who can write an article is being recruited at any time, too.
また、記事を書いていただける方も随時募集しています。Since equalto is carrying out product production even outside equalto award,design is being recruited from time to time.
Equaltoaward以外でもequaltoは商品製作を実施しておりますので、デザインは随時募集をしております。The findings are based on semen and blood samples, as well as sleep disturbance questionnaire results,from 953 young men from Denmark who were being recruited for the military from 2008 to 2011.
But at least you're being recruited now.
あの、いま、そちらで新人を募集していますよね？」。
