ARE PICKED UP 日本語意味 - 日本語訳

Guests are picked up at their hotel.

各ホテルでお客様をピックアップします。

In this here, topics of display relations are picked up.

ここでは、ディスプレイ関連の話題をピックアップする。

Sounds are picked up by the microphone.

波形はマイクから拾っている音です。

If working with a resolution Full-HD 1080p, are picked up 30 fps.

解像度フルHD1080で作業する場合,ピックアップされ30FPS。

Rentals are picked up at our place.

レンタルは、私たちの場所でピックアップされています。

Those who pick up, Those who are picked up”.

拾う者、拾われる者Thosewhopickup,thosewhoarepickedup』。

Reserved cakes are picked up here as well.

ケーキの受け取りもこちらで行なう。住所・。

The use of lockers makes sense given that 45percent of Home Depot's online orders are picked up at the store.

ホームデポによると、同社のネット注文の45％は、お店でピックアップしているのだ。

Guests are picked up at their Las Vegas hotel.

ラスベガスのホテルにお迎えに上がります。

Of orders placed online are picked up in the store.

そのオンライン購入額の45%は店舗でピックアップされている。

Pieces are picked up and the whole thing starts all over again.

欠片は拾い集められ、全てが新たに始まる。

Listen until all the words are picked up by ear(listening).

全ての単語が耳で拾えるようになるまで何度も聴く（リスニング）。

Sounds are picked up by the microphone of the audio processor.

スピーチプロセッサのマイクから音が拾われます。

A few of those collaboration-based case studies are picked up in chapter III.

それら二三の協力ベースの事例研究については第III章で取り上げる。

Such branches are picked up, thrown into the fire and burned.”.

このような枝は拾われ、火に投げ込まれ焼かれてしまいます」ともおっしゃっています。

Any changes/refunds to reserved tickets should bemade on the App by the member himself/herself before the tickets are picked up.

予約したきっぷを変更・払戻する場合、きっぷ受取前にスマートフォン等で会員様ご自身で行ってください。

ALl the kernels are picked up by manual.

すべてのカーネルは、マニュアルによってピックアップします。

Guests are picked up at their hotel and taken to check-in and board their customized touring vehicle.

ご宿泊のホテルまでお迎えに上がり、チェックイン手続きの後、ツアー専用車にご案内します。

Variables refer to the“Step Variables” which are picked up from the CSV's header name.

変数は、CSVのヘッダ名から取り上げられる「ステップ変数」を参照します。

The containers are picked up by the infeed starwheel and transferred to the container table.

容器は切込みstarwheelによって取られ、容器のテーブルに移ります。

How the SOUNDBRIDGE works: Sounds are picked up by the microphone of the audio processor.

VIBRANTSOUNDBRIDGEのしくみオーディオプロセッサのマイクで音を拾います。

You are picked up in our Toyota Kluger SUV at your accommodation and after a brief introduction we set off on our adventure.

あなたは私たちのToyotaKlugerSUVであなたの宿泊施設にピックアップされ、簡単な紹介の後に私たちは私たちの冒険に出発しました。

Labeling institution: Containers are picked up by rotary wheel, labeling during the rotation.

分類の施設:容器は回転の間に分類する回転式車輪によって取られます。

Guests are picked up at their hotel and brought to the terminal to check in and to enjoy a light breakfast before departing Las Vegas on a customized touring vehicle.

ご宿泊のホテルまでお迎えに上がり、ターミナルまでお連れします。チェックイン手続きの後、軽いご朝食をお召し上がりいただき、ツアー専用車両にてラスベガスを出発します。

Justifying themselves, people begin to invent different stories, which are picked up by other losers and fixed in the public consciousness as established maxims.

自分自身を正当化すると、人々は、他の敗者によって拾われ、確立された格言としての公衆意識に固定された、異なる物語を発明し始める。

The bacteria are picked up somewhere and then live on the skin, crowding out the normal, harmless bacteria we all carry.

細菌は、私たちは、すべての実行通常、無害な細菌から混雑、皮膚上のどこかにして住んで拾われます。

Recommended shops are picked up according to genres such as“Family” and“Business”.

ファミリー」「ビジネス」などジャンルに分けてお勧めのお店をピックアップしています。

High frequency sounds are picked up by the microphone of the DUET 2 Audio Processor and converted into a special code.

高周波数域の音はDUET2スピーチプロセッサのマイクロフォンによって拾われ、特別なコードに変換されます。

Sometimes additional characters are picked up with cut and paste which may cause the activation code to show as invalid.

時々追加の文字は、アクティベーションコードが無効として表示することがあり、カット＆ペーストでピックアップされている。

Basically, their products are picked up by merchants who are willing to stock their shelves with Apple products, and usually, these are high end retailers in malls.

基本的に、彼らの製品は、アップル製品で棚をストックしようとしている商人によってピックアップされ、通常、モールのハイエンド小売業者です。