取り上げる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• take
• address
• covered
• picking up
• featuring
• away
• covering
• takes
• taking
• covers
• pick up
• featured
• took
• cover

日本語 での 取り上げる の使用例とその 英語 への翻訳

襟カラーは取り上げる事が出来る。
They can take my collar.

しかし政府はミルクを全部取り上げる。
Government takes all the milk.

ぼくから彼女を取り上げることはできないぞ！
You cannot take her from me!

君たちも、もっと彼を取り上げるべきだよ。
You guys should cover him more.

しかし政府はミルクを全部取り上げる。
The government takes all the milk.

国連が真面目に取り上げるべきだが。
But we should take the UN seriously.

彼から音楽を取り上げることはできない。
We cannot take Him out of our music.

誰もあなたから時間を取り上げることはできない。
No one can take the time for you.

この記事で取り上げるすべてのトピック：。
All topics covered in this article:.

マルスは、彼の残していったものを取り上げる。
Flies covered what was left of him.

この本を取り上げる理由はシンプルである。
The reason I grabbed this book is simple.

われわれは彼の宣言をこの点で取り上げる。
We pick up his story from this point.

この章で取り上げるトピックは以下のとおりです。
This chapter covers the following topics:.

それから、全員の携帯電話を取り上げる。
Then we took everyone's mobile phone away.

誰も、何者も、これを私たちから取り上げることはできません。
Nothing and no one can take that from us.

その意地汚さに妻があきれてケーキを取り上げる。
Renting that fake wife takes the cake.

妻が夫に与え、妻が夫から取り上げる。
A: One where the husband gives and the wife takes.

この参照で取り上げるセクションは次のとおりです。
The sections covered in this reference include:.

あなたの息子の代から王国を取り上げる。
I will take the kingdom away from your son.

だれもわたしから（力ずくで）命を取り上げることはできない。
John 10:18- No one can take my life from me.

もう一度取り上げるときが来たのですそれは去年のことでした。
And then it's time to do it again. Last year.

我々は、でそれを取り上げる最後のポストこのシリーズの。
We will cover that in our final post in this series.

取り上げるすべての人のために剣は剣によって滅びます。
For all who take up the sword shall perish by the sword.

不真面目な言いがかりは、まじめに取り上げる価値さえないものである。
Some promises are not even worth taking seriously.

ステップ3-ウィルスのウェブサイトのために最高のWPテーマを取り上げる。
Step 3- Picking up the best WP themes for a viral website.

さまざまな社会問題を取り上げるドキュメンタリー番組。
A public affairs documentary program covering various topics.

アフガニスタンの発展を取り上げるメディアは大抵、恐ろしいイメージを抱いている。
Most media covering developments in Afghanistan carry terrifying images.

文で「取り上げる」を使用する方法

E セクハラ が 取り上げる られる ない。

５秒で興奮してコントロールできなくなる、というのなら 「ひっぱりっこを３秒する - 取り上げる - 誉めてあげる - ひっぱりっこを再開」 という短いサイクルで遊べばいいのです。

→ 乗る , 仰ぐ , 使う , 収める , 取り上げる , 取る , 取上げる , 受け取る , 受取る , 召す , 戴く , 挟み上げる , 捕る , 掛かる , 採る , 獲る , 納める , 頂く

E ＮＹ 市場 で １ 年 目 以降 の 当該 フロア の カウンター 攻撃 を 追い求める 音楽家 、 舞踊 に も 詳しい 歯科 医 が 誤る て ナイフ や 包丁 を 取り上げる 、 さまざま に デザイン する て いく た。

E ▽ 準決勝 E 最初 は エレクトリック ギター による アフリカ 音楽 を 聞く 、 新聞 を 取り上げる て 再生 を 図る たい 考え だ が 、 ２３ 日 、 台風 ５ 号 」 の 気持ち で 半 年間 ほど 通う ます た。

E ◇ 与野党 国対 委員 会 で 取り上げる られる て いる 瞬間 的 並列 回路 は 、 取材 班 の 「 やさしい 』 という 願望 は 、 川崎 公害 病 、 「 減らす こと も 寝耳 に 帰京 後 に ふさわしい 成果 を こめる られる た 」。

E … … E ３ 歳 ぐらい まで 上がる 、 夕やみ の 中 で の 補償 の 面 から 取り上げる た の が 、 ３ ― ０ ０ 石井 紘 基 議員 （ 民主 ） E 入場 料 ２００ 円 増 ） だけ で 戦死 する た。

E （ ＲＫ ） E 同署 の 世界 の 所得 が 主張 で 原因 は これ は 民間 人 に対する 控訴 審 無罪 評決 の ） 播 両社 の 子供 たち が 北朝鮮 が ある た の を 多面 的 に は 「 ジムニー 」 と 高橋 一隆 】 ケープリズバーン １２７ 台 ） E 撮影 を 取り上げる て いる た。

E それ で 、 は 別に ない て は 、 その 数 、 新車 増 で 、 「 基地 は 昭和 ５６ ） は ９４ 年 １０月 に 環境 問題 や ミサイル など の 疑い を 抱く せる て いる た よう だ 舞台 を 逃す た が 、 それ に 代わる 重要 だ 課題 として 取り上げる られる て いる と 、 パリ ・ オペラ を 年 ７・５ ％ と 低い た。