英語 での Aren't just の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They aren't just insects.
昆虫らだけではない。African elephants aren't just big.
アフリカゾウ属だけではない。Tears aren't just for babies.
However, sapphires aren't just blue.
しかし、サファイアは青色だけではありません。Games aren't just for the kids!
ゲームは子供だけのものではありません！The homes we build aren't just homes.
私たちが作り上げるものは住宅だけではありません。We aren't just another production company.
The losers aren't just HMV.
敗者はMMAだけではない。They aren't just teacher but also friends.
彼らは先生としてだけではなく、友達でもあります。The casualties aren't just soldiers.
しかし、死者は軍人だけではない。We aren't just communicating our words.
我々は、言葉だけでコミュニケーションしているわけではない。Now, these aren't just cows.
まあ、これは牛だけではないのですが。Those spectators in the stadium aren't just consumers.
スタジアムにいた観客は、ロシア人だけではない。But VPNs aren't just for big businesses.
VPNは大企業だけのものではない。Hyperlinks in living colors: Hyperlinks aren't just blue anymore.
ハイパーリンクの色:ハイパーリンクの色はもはや青だけではありません。Colleges aren't just looking at your overall GPA.
成績表はGPAだけを見ているわけではありません。Festivals and parades aren't just for kids.
パーティやパレードをするのは子どもだけではありません。But these aren't just two teams.
この2チームだけではない。But the people on the island aren't just standing still.
島の人々も黙ってみているだけではありません。The changes aren't just in our skin.
変化は肌だけではありません。But the designs aren't just pretty.
でもデザインがステキなだけではありません。But the parents aren't just waiting and hoping.
でも親は、信じて見守るだけではありません。Ancient pyramids aren't just in Egypt.
ピラミッドって、エジプトだけではないのです。Food allergies aren't just a problem for kids.
食物アレルギーはお子様だけの問題ではありません。These bottled gift sets aren't just about taste.
この瓶詰めギフトセットは美味しさだけではありません。Pop-up books aren't just for kids.
ポップ・アップ絵本は子供だけのものではない。And the victims aren't just passengers.
被害者は乗客だけではない。Blackout curtains aren't just for your bedroom.
遮光カーテンは、寝室だけのものではありません。Remember traffic rules aren't just for car drivers.
ただ交通ルールの厳守はドライバーだけのものではない。
