英語 での Assembly time の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Assembly Time.
集会時間。Final Assembly Time!
最終集荷時刻です！Assembly time reduced by 30%.
会議時間を30％削減。Very fast assembly time.
なかなか早い集合時間である。Short assembly time thanks to simple system components.
簡単なシステムアセンブリは、組み立て時間を短縮します。Easy installation shortens assembly time.
取付け簡単で組立時間短縮！Reduced assembly time by 30%.
会議時間を30％削減。Please be sure to keep your boarding time and assembly time.
車両乗車の時間及び集合時間を必ず守ってください。Estimated assembly time: 30 minutes.
推定組み立て時間：30分。Green framework supports a variety of plant efficiency by reducing the assembly time.
緑フレームワークはアセンブリー時の減少によっていろいろな植物の効率を支えます。(1) Easy assembly, time and labor saving.
容易なアセンブリ、時間および省力化。Requires fewer welds; assembly time saving.
溶接必要箇所を減らし、組立時間を節約。Decreased Assembly Time and Costs. 3. Increased Heat Dissipation 4.
減らされたアセンブリー時および費用。3.高められた熱放散4。Between you and me, reduces the assembly time in a plant.
それに、工場における組立て時間を短縮しています(業界内部のお話ですが)。Normally the assembly time is about 2- 7 minutes for clients.
通常アセンブリー時は顧客のための約2-7分です。Approximately 15 minutes+cooling time 50 minutes+ accessory assembly time 30 minutes.
約15分＋冷ます時間50分＋アクセサリー組立時間30分。Thus, the repair or assembly time can be substantially reduced.
そうすることによって、引継や会議時間は大幅に削減できます。Unique steel pin connection,not only solid and reliable, and assembly time is short.
独特な鋼鉄ピン接続、だけでなく、固体および信頼できる、およびアセンブリー時は短いです。This feature reduces assembly time on the automaker 's production line by 50%.
この機能により、自動車メーカーの製造ラインでの組み立て時間を50%削減することができます。Required time: 90 minutes(Includes time to cool down the glass beads and assembly time.).
所要体験時間：90分（とんぼ玉の冷却時間と組立時間を含みます。）。They provide design advantages, speed assembly time, and increase production efficiency and quality.
設計の優位性、組み立て時間の短縮化、生産効率と品質の向上をもたらします。Fast assembly, time and labor saving, sophisticated technology, good sealing function, reusable, long product life cycle.
速いアセンブリ、時間および省力化のよい洗練された技術機能、再使用可能で、長い製品ライフサイクルを密封します。EN131 Powder Coated 5M Steel Ladder/ Scaffold Step Ladder/ Ladder Product Description(1)Easy assembly, time and labor saving.
EN131粉は5Mの鋼鉄梯子/足場のステップ梯子/梯子に塗りました製品の説明（1）容易なアセンブリ、時間および省力化。Reduces assembly time and cost due to ease of operating single nut instead of odd positioned many.
奇数位置し、多くの代わりに1つのナットを運転の容易さに起因する組み立ての時間とコストを削減します。The product precision is reliable, the size is stable, the type selection is rich,may reduce the mold guide assembly time and the mold manufacture expense!
プロダクト精密は信頼できます、サイズ安定しています、タイプ選択で豊富、モールド・ガイドのアセンブリー時および型の製造の費用を減らすかもしれません!Conductive gaskets might help reduce assembly time by reducing the number of fixing screws, or might even be necessary to achieve sufficiently good bonding to the enclosure wall.
導電性ガスケットは固定ねじの数を減らすことによって組み立て時間の低減を助けるかも知れず、あるいはエンクロージャの壁への充分に良い接続を達成するために必要でさえあるかも知れない。Flat-pack: to pack 1 or several sets of displays into one carton with assembly instruction sheet,normally the assembly time is about 2-7 minutes for clients.
の平らパック:組立説明シートが付いている1つのカートンに表示の1組のまたは複数のセットを詰めるため、普通アセンブリー時は顧客のための約2-7分です。Key features High flexibility Modular design Ready for integration of sensors andelectrical devices Short assembly time Complete range: Safety accessories Special dimensions can be ordered to fit perfectly with your application, hence reducing the required floor space to a minimum.
主要な特長高い柔軟性モジュラー設計センサーや電気装置の組み込みに対応短い組み立て時間幅広い製品:安全アクセサリーお客様の用途に最適な寸法を特注可能で、必要なフロアスペースを最小に抑えることができます。The tool-less mounting design, environmental protection, and temporary panel retention latches; which temporarily hold the connector in place for one person mounting through the panel;all reduce application cost and assembly time.
ツールなしの取付設計、環境防水保護、および1人の担当者がパネルを通じて取付を行う際にコネクタを一時的に保持する一時的なパネル保持ラッチなど、そのすべてがアプリケーションコストとアセンブリ時間を削減します。Self-lubricating ptfe bushing and maintenance-free sliding bearing technologies Extremely constricted installation spaces, very small bend radii,short assembly times- Profit from our wide range of size bushings order online.
自動注油式のptfeのブッシュおよび手入れ不要の滑り軸受の技術の非常に圧迫された設置スペースの非常に小さい曲げ半径、短いアセンブリ時間-サイズのブッシュ順序の私達の広い範囲からオンラインで利益を得て下さい。
