英語 での Based on order quantity の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Based on order quantity.
順序の量に基づく。About 30 days, based on order quantity.
順序の量に基づいて約30日、。Based on order quantity, normally it takes 30days for production.
順序の量に基づいて、普通それは生産のための30daysを取ります。Discounts are offered based on order quantity.
割引は順序の量に基づいて提供されます。Based on order quantity, normally it takes 10-15 days for production.
順序の量に基づいて、普通生産のための10-15日かかります。Discounts are offered based on order quantity.
割引は、注文数量に基づいて提供されます。Delivery Time: Based on order quantity, normally it takes 30 days for production.
納期:注文数量に基づき、通常30日間かかるため生産。With 5-7 working days, based on order quantity.
順序の量に基づいて5-7仕事日を使って、。Delivery Time: Based on order quantity, normally it takes 10-15 days.
受渡し時間:順序の量に基づいて、普通10-15日かかります。Special discount are offered based on order quantity.
特別割引は順序の量に基づいて提供されます。A:Normally 2 days after receiving your payment,but it can be negotiated based on order quantity.
あなたの支払を受け取った後普通2日、しかしそれは順序の量に基づいていました交渉することができます。Discounts are offered based on order quantity.
Discountsは順序の量に基づいて提供されます。Shipping: Standard finish production within 10-20 days, mostly based on order quantity.
出荷:大抵順序の量に基づく10-20日以内の標準的な終わりの生産。Working days upon due payment(based on order quantity).
当然の支払に5-7仕事日（順序の量に基づく）。Goods can besent out within 1 to 10 working days based on order quantity.
商品は注文量に基づいて1~10営業日以内に発送することができる。Special discount are offered based on order quantity.
Special割引は順序の量に基づいて提供されます。Goods can besent out within 1 to 10 working days based on order quantity.
商品は注文量に基づいて1から10営业日以内に発送することができます。Delivery time About 15-30 days, based on order quantity.
受渡し時間順序の量に基づいて約15-30日、。A: We have 2 years warranty(Except for Bulb)and 3% free accessories based on order quantity.
私達は保証2年の（球根を除く）および順序の量に基づいて3%の自由な付属品過します。Re: Lead time is negotiated based on order quantity.
再:調達期間は順序の量に基づいていました交渉されます。Discounts: offered based on order quantities.
割引:提供される順序の量に基づいて。Based on orders quantity.
順序の量に基づく。Discounts are offered based on order quantities.
割引は注文数量に基づいて提供されます。Discount: offered based on order quantities.
Discount:提供される順序の量に基づいて。Discounts are offered based on order quantities.
数量は注文数量に基づいて提供されます。Discounts are offered based on order quantities.
割引は、発注数量に基づいて提供されます。Delivery 5-10 days, based on orders quantities Guarantee time 24 months.
配達順序の量に基づいて5-10日、保証の時間24か月。
