BE INSURED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 保証される
• 保証する

英語 での Be insured の使用例とその 日本語 への翻訳

Can the peace be insured?
平和は確保できているか。

We have to be insured for all public events.
我々はすべての公共の場を守らなければなりません。

If gender cannot be insured.
性は保障できていません。

Company assets can be insured against fire and theft, and staffs can be insured for medical needs and accidents at work.
会社の資産は、火災や盗難保険に加入することができます,そして、スタッフは仕事で医療ニーズや事故のために被保険者することができます。

Even insurances must be insured!
保険もかけなければならない！！

The vehicle must be insured by the owner.
車両は所有者が保険をかける必要があります。

The car you are buying should be insured.
購入される自動車が担保となります。

These fragile items must be insured against all risks.
これらの壊れ物には、あらゆる危険に対する保険をかけなければならない。

For rotating anode tubes the same applies but additionally the proper rotation must be insured.
回転式陽極管にも同じことが言えますが、加えて適切な回転を保証する必要があります。

How will volunteers be insured?
ならば、ボランティアはどう確保されるか。

In the UK, drone pilots need to register with the Civil Aviation Authority and the operator has to be insured.
ざっくり訳：イギリスでは、ドローン操縦者は民間航空当局に登録しなければならず、操縦者は保険にも入る義務がある。

What type of horses can be insured?
確保できる馬はどの馬になるのでしょうか？

Items shipped by UPS or FedEx will have shipping insurance, but unless otherwise specified, USPS shipments will not be insured.
輸送保険、UPSやフェデックスで発送がありますが、指定しない場合、USPSで出荷できません被保険者。</p>

Shipping of such sensitve items can not be insured by myGermany.
壊れ物の発送は、myGermanyが保証することはできません。

By law, moped, motorcycle and car be insured.
法律により、モペット、オートバイや車を被保険者します。

And will almost certainly be insured.
ほぼほぼ安全が保証されるからだ。

Still talking about insurance, it is important to know that vehicles and equipment and even employees should be insured against unforeseen eventualities.
まだ保険の話,車両や機器、さらには従業員が不測の事態に対する保険に加入しなければならないことを知っておくことが重要です。

The difficulty of managing this mass of people from the practical point of view, which goes inevitably to invest the health issues and public policy, are enormous and require resources that Jordan is not needed and should be insured by the United Nations under which fall within the auspices of the refugee camps.
健康問題や公共政策を投資することを必然的に移行し、実用的な観点から人々のこの質量を管理することの難しさは、膨大であり、ヨルダンが必要とされていないと下の国連によって保証されるべきリソースを必要としますこれは、難民キャンプの後援内に入ります。

All vehicles are insured by Thailand's best insurance company.
全ての車はタイの最高保険企業で保険適用されています。

This indicates the minimum write throughput that is insured.
これは保障される最低限の書き込みスループットを示します。

I understand this bank is insured, so nobody move.
この銀行は保障されているだから…動くな。

But unfortunately, the person being insured.
しかし、残念ながら保証人に取られました。

Purchase your vehicle is insured.
購入車両が担保になります。

The spectacular views They are insured.
の壮観な景色彼らは被保険者です。

All items shipped are insured.
出荷されるすべての項目は被保険者です。

Films are insured from Airport to Airport.
映画は空港から空港までの被保険者です。

All trucks are insured.
全車運送保険加入。

In 1919 her legs were insured for 500,000 francs.
年、彼女の足には50万フランの保険がかけられました。

If these people were insured.
この人たちがいれば安泰だ。

By this eternal happiness is insured.
この永遠の命は、幸せが保証されています。