保障 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• security
• ensure
• guarantee
• safeguards
• guarantees
• ensuring
• guaranteed
• guaranteeing
• securities
• ensures

日本語 での 保障 の使用例とその 英語 への翻訳

エネルギー保障。
ENERGY SECURITY.

欧州保障戦略。
EUROPEAN SECURITY STRATEGY.

保障期間：制限なし。
Warranty period: Unlimited.

最低賃金の保障。
Guaranteeing the Minimum Wage.

退職の保障とケア：。
Secured retirement and care:.

仕事における権利の保障。
Guaranteeing rights at work.

社会保障の未来。
About Social Security's future.

手続き的保障の欠如。
Lack of procedural safeguards.

欧州保障戦略は。
The European Agenda on Security.

保障開始日はいつですか？
When does the Guarantee start?

社会保障・社会福祉。
Social Securities/Social Welfare.

いかに良質を保障できますか。
How can you ensure high quality?

保障と防衛に関する。
Subcommittee for Security and Defence.

参加する権利の保障。
Guaranteeing the rights of participation.

生存保障関連商品の提供。
Provide living benefit related products.

しかし、品質は保障できません。
The quality however cannot be guaranteed.

安全保障安全弁に対し過負荷になります。
SECURITY Safety valve against overloads.

国家安全保障の問題だと言った。
They said itwas a matter of national security.

就職率１００％保障コース』。
The course that ensures 100% employment rates.』.

失業に対する保障も無くてはなりません。
There's no protection against unemployment.

保障国際問題研究所、。
The Institute of Security and International Studies.

一般社団法人保障・危機管理学会。
Japan Society for Security and Crisis Management.

保障期間を3年も縮められてしまった。
The guarantee period was reduced to three years.

国家国土安全保障に関する特別および。
The Task Force on National and Homeland Security.

保障やリスクがサイトの「株式公開」にある。
The guarantees and risks are outlined in the‘public offer' section.

レンタル用具保障システム（オプション）902。
Rental equipment indemnity system（Option） 902.

それが機会平等の保障ということだと思う。
We believe that this ensures equality of opportunity.

更に国土安全保障省用の464億ドルがある。
Another $46.4 billion goes to the Department of Homeland Security.

全世界品質3年保証或いはホットスワップ5万回保障。
Global 3 years warranty or HDD hot swap cycle up to 50,000 times guaranteed.

マイナンバー社会保障・税番号制度についてはこちらをご覧ください。
Please see here for My Number, social securities and tax number system.