保障する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to ensure
• guarantee
• security
• guarantees
• assures
• safeguarding
• guaranteed
• guaranteeing
• assure
• safeguards

日本語 での 保障する の使用例とその 英語 への翻訳

修正第７条：民事事件での陪審審理を保障する。
Seventh Amendment: assures trial by jury in civil cases.

また、被害者の権利を保障することもとても重要なことです。
Safeguarding the rights of victims is also critical.

全てのレベルで匿名性を保障する方法はこれまでなかった。
There wasn't a way of guaranteeing anonymity at all levels before.

国家は国民のこの権利を保障する責務を負っています。
The state is responsible for guaranteeing this right of the citizens.

国家は、人権を尊重し、保障する。
The state respects and safeguards human rights.

国家は人権を尊重・保障する。
The state respects and safeguards human rights.

各国は人道性を保障する規範を堅持しなければならない。
Countries must uphold the norms that safeguard humanity.

のほか、,を保障する最適価格の上場商品。
In addition, it guarantees optimal prices of the merchandise listed.

保障するとともに､自立の助長を目的としたものです。
Along with the guarantee is intended to encourage self-reliance.

プロダクトの金庫を保障する殺菌した包装。
Sterilized packaging, to ensure the safe of the products.

売上利益を保障するものではございません。
These are not the guarantee for sales profit.

注意】上記の手順は回復を保障するものではありません。
The results above are not a guarantee of recovery.

それは保障する。
So will insuring it.

それを保障するのが国の役割です。
It is the role of the State to ensure it.

家族はそれを保障する必要があるのだ。
Families need to protect it.

この文書は憲法が保障するあなたがたの権利を侵す。
This violates your rights as guaranteed in the constitution.

Temperatureブザー---保証および信頼性を保障する視覚管理。
Temperature buzzer---Visual Management to ensure security and reliability.

Firerのesistance:3時間に、の保証を保障する。
Firer esistance: over 3 hours, which ensures the security of the..

学問の自由は、これを保障する。
Academic freedom is guaranteed.

耐火性:3時間に、の保証を保障する。
Fireresistance: over 3 hours, which ensures the security of the..

Through気密テストは、あらゆるソケットの質保障することができます。
Through airtight test, the quality of every socket can be ensured.

あなたたちの未来を金銭的に保障するものだった。
It was solely about securing your futures financially.

国家は国民の機会均等の原則を保障する。
(4) The state insures the principle of equal opportunities for citizens.

国や自治体はその権利を保障する義務がある。
It is the duty of the organizations and the Government to safeguard these rights.

必ずそういうことになると私は保障する…JimW.Dean。
I guarantee you that will happen… Jim W. Dean.

公務員の選挙については、成年者による普通選挙を保障する。
Universal adult suffrage is guaranteed with regard to the election of public officials.

第23条：学問の自由学問の自由は、保障する。
ARTICLE 79- Freedom of teaching is guaranteed.

婚姻および家族への権利を保障する。
The rights to marriage and family are guaranteed.

学習環境を保障する。
Securing the Learning Environment.

文で「保障する」を使用する方法

音だけなら51SAがダントツだよ 保障する 音量のことね auかドコモで 音量のデカいのを 探してる。