保障 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 保障
• 保証
• 保護
• 確保する
• 安全
• 確保し

中国語 での 保障 の使用例とその 日本語 への翻訳

宜兴市劳动保障学会.
つくば市安全工学会。

保障夏季安全生产.
夏季の安定生産のために。

社会保障卡.
ソーシャルセキュリティーカード。

乘客的保险也得不到保障。
乗客の安全保険もない。

能源保障是基础。
エネルギーは安全保障の根幹だ。

中国劳动社会保障(7).
中国の社会保険(7)。

保障贫困人口活得有尊严.
生活困窮者の尊厳の確保。

最长保障至100周岁.
最長100歳まで保障します。

保障安全是我们的承诺.
治安の確保は私の公約でした。

社会保障有哪些你都知道吗.
どんな社会保障があるのか。

也就不能保障消费者权益。
消費者の利益も保証されません。

原因主要在于质量好跟有保障。
理由は主に安全と品質である。

國家憲法保障工作權利。
憲法は労働三権を保障しています。

失业保障的对象是失业人员。
失業保険は、失業者が対象です。

软件质量保障原理与实践.
ソフトウェア品質確保の基本と実践。

保障能量和蛋白质需求。
必要なエネルギーとたんぱく質を摂る。

有哪些措施保障稳定供应?
どういう政策で安定供給を確保するか。

小宪法”保障群众的参与权。
小憲法」は大衆の参与権を保障した。

称义成圣的稳固保障，是神自己。
この確信と保証の土台は神ご自身です。

为了保障这些权利，人类.
そして、これらの権利を確保するために、人間の。

美国宪法保障持枪权。
アメリカの憲法により、保障された武装する権利。

当前的危机：金融、经济和粮食保障.
現在の危機:金融、経済および食品の安全。

另外，各项能源保障也很重要。
エネルギー安全保障ももちろん重要ではある。

海洋的安全保障，是自由貿易的大前提。
海の安全保障は、自由貿易の大前提です。

国家保障各少数民族的合法权利和利益。
国は各少数民族の合法的権利と利益を保障している。

电力供应对保障城市运行至关重要。
電力供給への依存は、都市生活には不可欠だ。

中国也依据宪法保障公民的言论自由。
中国は憲法に基づいて市民の言論の自由を保護している。

安全无保障SafetyNotGuaranteed(2012).
安全性が保証されていない安全性（2012）。

废除户口制度，保障迁移自由和就业自由！
戸籍制度を廃止し、移動と就業の自由を保障せよ！

七）设备保障(assure)条件。
売主がGuaranteeEquipment（additionalEquipmentを提供する。