英語 での Be stressed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The effort must be stressed.
その努力は強調すべき。It should be stressed we're still in the early stages of development.
これは、強調しなきゃいけないんだけど、我々はまだ開発の初期段階なんだ。This part cannot be stressed enough.
この部分は強調されない。The importance of earlysocialisation of American Bulldog puppies cannot be stressed enough.
アメリカン・ブルドッグと家を共有するときに早期社会化の重要性を十分に強調することはできません。Pets may be stressed or scared.
The importance of water cannot be stressed enough.
水の重要性は強調してもしすぎることはない。But the cables can not be stressed or rotate together with the electric pump once it is started;
しかし、ケーブルは強調したり、それが開始されると電動ポンプと一緒に回転することはできません。The importance of this can't be stressed too much.
このことの重要性は強調されすぎることはない。It should be stressed that we are often influenced by advertising without being aware of it.
われわれは気づかない間にしばしば宣伝に影響を受けているということが強調されるべきである。Guys, this can't be stressed enough.
子供たちよ、このことを強調はできない。How to stay calm when you know you will be stressed.
英文タイトルHowtostaycalmwhenyouknowyouwillbestressed。By and large, you ought to be stressed if your WordPress bounce rate is over 60%.
あなたのワードプレスの直帰率が60％を上回っている場合、あなたはストレスを感じるべきです。The importance of water can never be stressed enough.
水の重要性は強調してもしすぎることはない。It must be stressed that the standards as drafted are only a guide to physicians all over the world.
ここに起草された基準は、全世界の医師のための単なる手引きにすぎないことを強調しておかなければならない。Importance of drinking water cannot be stressed enough.
水の重要性は強調してもしすぎることはない。It must be stressed that the standards as drafted are only a guide to physicians all over the world.
ここに素案として指示した基準は、全世界の医師にとっての指針のひとつにすぎないことが強調されなければならない。The importance of spaying cannot be stressed enough.
フォロースルーの重要性だけは強調してもしすぎることはない。It should be stressed that the quality of the recording is just depends only on the set in the audio and video codecs.
なお、記録の品質はちょうどのみオーディオおよびビデオコーデックの設定に依存していることが強調されるべきです。In short, the importance of vocal music cannot be stressed enough.
一般に、ミュージアムショップの重要性が強調されることはあまりない。Wool felt can be stressed to just under its elastic point repeatedly for years and still snap back to its natural shape.
The importance of hearing every single voice cannot be stressed enough.
御言葉を聞くことの重要性は強調してもしすぎることはない。It should be stressed that"Batko" was a nickname and did not signify any form of autocratic or hierarchical position within the movement:.
強調しなければならないが、「バチコ」はニックネームであり、運動内部での独裁的立場や階層的立場の形成を示してはいない。The importance of writing agood victimology report can not be stressed enough.
良いテストスクリプトを書くことの重要性は、いくら強調しても足りません。The Extra 200 can be stressed to+/- 8 gs, roll 360 degrees in barely a second, and perform the whole range of aerobatic maneuvers there is. .
Extra200は+/-8gsのストレスにも耐え、1秒もかからずに360度回転し、あらゆる曲技を行うことができます。How to stay calm when you know you will be stressed- Daniel Levitin.
TED日本語ストレスを受けても平静を保つ方法Howtostaycalmwhenyouknowyouwillbestressedダニエル・レヴィティンDanielLevitin。It should be stressed that the"C"- terms are of the same nature as the"F"- terms in that the seller fulfills the contract in the country of shipment or dispatch.
用語は"F"と同じ性質のものである--用語、売り手は出荷またはディスパッチの国で契約を履行するという意味で、それは、"C"が強調されるべきである。You need to have a handle on how much you're spending on food and other things so thatyou won't be stressed about finances in your relationship.
あなたはあなたがあなたの関係で財政について強調されないように、あなたが食物と他のものにどれくらい費やしているのかを把握する必要があります。This message must be stressed to institutions, state enterprises, and ordinary citizens.'"On the other hand, the reporting partner said some officials spoke glowingly to promote Kim Jong-un's authority.
There are items in the above list that probably won't be used by everyone andthere are items missing that should be stressed as a best practice.
上の一覧には、おそらくすべての人により使われることがない項目があります、また、ベストプラクティスとして強調されるべき失われた項目があるでしょう。It should be stressed that the approach outlined in no way contradicts the application of the LNT model for the purposes of radiation protection, where a cautious approach is conventionally and consciously applied.
強調されねばならないことは、このアプローチは、慎重なアプローチが習慣的にかつ意識して適用されてきている放射線防護の目的でLNTモデルを適用することとは何ら反しない。
