BEEN ACCELERATED 日本語意味 - 日本語訳

Whether the loan has been accelerated.

融資もつくので加速する。

Human race has been accelerated the speed and consumption.

産業革命以降人類はひたすら速度と消費を加速させてきました。

It seems as though everything has been accelerated this year.

今年はすべてが加速しているように見える。

The growth of pluralism has been accelerated in the late twentieth century as communication and transportation have improved.

多元的共存の発達は、20世紀の後半に、コミュニケーションと輸送機関が向上するにつれ、加速しました。

Publicity for private practice has been accelerated recently.

実はプライバシーのばら撒きは最近加速されました。

This trend has also been accelerated by the fact that many emerging and commodity-exporting economies have adopted inflexible exchange rate regimes tying their currencies to the U.S. dollar.

こうした動きは、多くの新興国・資源国で、ドルに連動した固定的な為替政策が採用されていることによっても加速されています。

The pace of this change has been accelerated by the Internet.

この変化はインターネットによって加速しました。

The speed of adjustment of the economic structure has been accelerated.

経済構造の調整足並みは加速した。

It seems that the urban development has been accelerated: buildings are being built everywhere.

都市開発が加速しているのか、いたるところでビルの建築が行なわれている。

Every initiative that we are working on has been accelerated.

取り組んでいることのすべてが加速する。

The negative hydrogen ion beam has been accelerated up to 19.7MeV at Drift-Tube Linac.

ドリフトチューブ型リニアックで、負水素イオンビーム30ミリアンペアを1970万電子ボルトまで加速することに成功。

I want to show you a few of the projects that we have had to leave behind on the cutting room floor, and also a few of the gems that at least so far, have not only survived that process, but have been accelerated by it.

編集室の床に散ったプロジェクトの例をいくつかお見せしましょうそれからこのプロセスを生き抜いただけでなくそれによって加速されたという例も。

The globalization of online business has been accelerated by the internet revolution.

インターネットが商業化され、IT革命の発展が加速しました。

In each municipality, evacuation measures in the event of a disaster has been promoted, also from the point of view of business continuity plan in each private sector,safety development of employees has been accelerated.

各自治体では、災害時の避難対策が推進されており、また各民間企業においても事業継続計画の観点から、従業員の安全確保の策定が急がれております。

The shift started a long while ago, but has been accelerated due to the presence of lightworkers on the planet.

このシフトは随分前に始まりましたが、地球のライトワーカーの存在のおかげで加速しました。

Since observation began, molecular spectrum lines with a wide velocity width have been detected in the W44 molecular cloud in various places.They have been interpreted to be gas that has been accelerated by the passage of the supernova shockwave.

観測開始当初から、W44分子雲のところどころに速度幅の広い分子スペクトル線が検出されており、超新星衝撃波の通過により加速されたガスと解釈されてきました。

This device injects into the plasma hydrogen particles that have been accelerated to a high energy, and it heats the plasma through the beam's energy.

これは、高いエネルギーに加速された水素の粒子ビームをプラズマに入射させて、ビームの持つエネルギーでプラズマを加熱する装置です。

These unconventional physical properties are important for not only fundamental science but also device applications. Indeed, research and development for the realization of low-power-consumption memory,quantum and probabilistic computing devices have been accelerated.

このような特異な物性は基礎科学だけでなくデバイス応用においても重要であり、例えば、低エネルギー損失メモリや量子コンピューティング,確率的コンピューティングのための電子デバイスの実現に向けた研究開発も加速している。

The Finnish electronics and electrotechnics industry relies on heavy investment in R&D,and has been accelerated by the liberalisation of global markets.

フィンランドの電子産業と電子技術工業は研究開発への重点投資に頼っており、世界市場の自由化によってさらに加速している。

The system of ecological civilization has been accelerated, the main functional area system has been gradually improved, and the national park system has been actively promoted.

生態文明の制度体系づくりが加速し、主体機能区制度が次第に整い、国立公園制の試行が積極的に進められた。

The entire production chain, from raw materials to product,has been accelerated and streamlined.

原材料から製品までの全製造チェーンが、加速され、合理化された。

Efforts to develop a system for building an ecological civilization have been accelerated; the system of functional zoning has been steadily improved; and progress has been made in piloting the national park system.

生態文明の制度体系づくりが加速し、主体機能区制度が次第に整い、国立公園制の試行が積極的に進められた。

The requests for power saving have been increased andthe developments of energy saving technique have been accelerated since last year's East Japan earthquake.

昨年の東日本大震災以降、節電要求が高まり、省エネ技術の開発が加速されています。

Current developments with sharing orusing information over information networks have been accelerated by revolutionary technology and the emergence of a data driven economy. This makes the vulnerability of information security an emerging risk for us.

技術革新の加速とデータ駆動型経済の出現により、情報のネットワークでの共有が進行し、情報セキュリティの強化は、今後取り組むべき課題のひとつです。

The electronics industry in the country relies on heavy investment in research and development andhas been accelerated by the liberalization of global markets.

フィンランドの電子産業と電子技術工業は研究開発への重点投資に頼っており、世界市場の自由化によってさらに加速している。

The development of commerce and industry in the city has been accelerated by access to the area via the 91 Freeway, with many firms leaving northern Orange County to be closer to their employees' homes in Corona and Riverside.

市内の商業と工業の開発はリバーサイド・フリーウェイ（州道91号線）によるアクセスの良さで加速され、多くの会社がオレンジ郡を去ってその従業員の家屋に近いコロナやリバーサイドに移転した。

In addition, the popularity of the big silhouette has been accelerated, so many people are combining skinny pants with bottoms as a way to dress well.

更にビッグシルエット人気が加速したため、バランス良く着こなす方法としてボトムスにスキニーパンツを合わせる人が多くなった。

The development of commerce and industry in the city has been accelerated by access to the area via the Riverside Freeway, with many firms leaving northern Orange County to be closer to their employees' homes in Corona and Riverside.

Although efforts to come up with a vaccine for this new coronavirus have been accelerated, research is still at an early stage at all the facilities in the race to find a new vaccine.

新型コロナウイルスのワクチン開発に向かえた取り組みが加速する一方で、新型ワクチンの探求レースにおいて各施設の研究はまだ初期段階にすぎない。

The NBI is a device that injects into a plasma a beam of hydrogenatoms that held a high energy that had been accelerated at an extremely high speed and raises a plasma's temperature by supplying the beam's energy to the ions and the electrons in the plasma.

NBIは、非常に高速に加速されて高いエネルギーを持った水素原子のビームをプラズマ内に入射し、そのビームのエネルギーをプラズマ中のイオンや電子に与えることにより、プラズマの温度を上げる装置です。