CALVING 日本語意味 - 日本語訳

Calving/transition Heat stress in cattle Milk production.

乳生産分娩/移行期牛の暑熱ストレス。

And we recorded the biggest calving event that's ever been put on film.

映像記録史上、最大の崩壊イベントを記録しました。

Calving is a normal part of the lifecycle of ice shelves, but the recent changes are unfamiliar in this area.

氷塊の分離は通常氷棚の生命サイクルの一部ではあるが、このエリアにおける最近の変化は普通ではない。

If that happens, further iceberg calving could cause a retreat of Larsen C.".

そうなった場合には、さらに氷山が分離しラーセンCが縮小することもありえます」。

Calving is a natural part of the life cycle of ice shelves, but recent rifts forming in the region are unusual.

氷塊の分離は通常氷棚の生命サイクルの一部ではあるが、このエリアにおける最近の変化は普通ではない。

However, it is also possible that this iceberg calving will leave Larsen C in an unstable configuration.

しかし、この氷山分離で、ラーセンCが不安定な状態になる可能性もあります。

It's smaller neighbor, the Larsen B ice shelf, partially collapsed in 2002,seven years after calving its own iceberg.

より小さなラーセンB棚氷は、部分的に2002年に崩壊し、7年後に棚氷は分離しました。

The right whales' calving season starts soon off the coasts of Florida and Georgia.

セミクジラ類の繁殖時期は、フロリダ州沿岸沖およびジョージア州沿岸沖でまもなく始まる。

It produces 10 percent of Greenland's icebergs, each year calving off 35 billion tonnes of ice into the fiord.

グリーンランドの氷山の10%を占め、毎年、フィヨルドから350億トンの氷山を運ぶ。

For optimum conception and calving rates, it is important to provide adequate nutrition at specific stages during the year.

最適な構想と分娩率,うことが可能であるが十分な栄養で特定の年。

Okay. We had a team out watching this glacier,and we recorded the biggest calving event that's ever been put on film.

それで、この氷河を観察するチームが映像記録史上、最大の崩壊イベントを記録しました。

The last big calving event occurred in 2001, so in general people have been expecting something to happen like that very soon.

最後の大きな分離は、2001年に起こっており、故に通例、人々は、そのように極めて速やかに物事が起こるのを予想していました。

However, it is also possible that this iceberg calving will leave Larsen C in an unstable configuration.

しかし、この氷山分割が、ラーセンCを不安定な状態にする可能性もあります。

This calf and cow head lock is good for animals regular check-up, epidemic prevention, breeding,treatment, calving and other sides.

この子牛および牛ヘッドロックは動物の規則的な検査、伝染性防止、育成、処置、出産および他の側面のためによいです。

Take a video camera to film the frequent calving of the Sawyers Glaciers and the whale activity at Frederick Sound.

頻繁に起こるソーヤー氷河(SawyersGlaciers)の分離や、フレデリック・サウンド(FrederickSound)でのクジラの活動をビデオを撮影しましょう。

This dairy cows cattle head lock is good for animals regular check-up, epidemic prevention, breeding,treatment, calving and other sides.

この乳牛の牛ヘッドロックは動物の規則的な検査、伝染性防止、育成、処置、出産および他の側面のためによいです。

Despite no difference in calving age, subsequent milk production was improved 2500 lb or 1100 kg in calves which were provided a greater plane of nutrition during the milk feeding period.

わない差分娩時代,その後の牛乳生産の改善2500lbや1100kgの子牛をたより面の栄養中の牛乳の給期間。

This dairy farms cattle headlock is good for animals regular check-up, epidemic prevention, breeding,treatment, calving and other sides.

この酪農場の牛headlockは動物の規則的な検査、伝染性防止、育成、処置、出産および他の側面のためによいです。

If the melange fails to recover and refreeze before the next calving event, its buttressing effect may be removed entirely, which could potentially increase the rate of sea level rise.

もし氷山メランジェが、その次のカービング事象までに再生して、再凍結しないと、控え壁となって支える作用が完全に失われ、これによって海水準の上昇速度が増す可能性がある。

This farm customized cow headlock/ cattle feeding panels is good for animals regular check-up, epidemic prevention, breeding,treatment, calving and other sides.

パネルに与えているこの農場によってカスタマイズされる牛headlock/牛は動物の規則的な検査、伝染性防止、育成、処置、出産および他の側面のためによいです。

It's part of the ice shelf's normal cycle,where we see major calving events every 60 to 70 years,” Helen Amanda Fricker, from the Scripps Institution of Oceanography, told The Australian.

棚氷の通常のサイクルの一部であり、60年から70年ごとに大きな氷河分娩が発生しています」と、米スクリップス海洋研究所のヘレン・アマンダ・フリッカー教授はオーストラリアン（TheAustralian）紙に語った。

One of them was a dairy farmer, she says,who complained that his cows stopped calving, and their milk production suffered accordingly.

彼らのうちの1人は酪農家であったと、彼女は言います、そしてその人は、彼の牛が出産するのを止めると苦情を言いました、そして、ミルク生産はそれに応じて損なわれました。

The Western Arctic caribou herd- the largest in Alaska at 490,000 animals-travels through the park during its migration from its calving grounds on the northern slopes of the Brooks Range to south of the range during winters.

西部北極カリブーの群れ（アラスカで最大の49万頭）は、移動時期になるとブルックス山脈北側斜面の繁殖地から同山脈の南側へ越冬するため、この公園を通って行きます。

Legg- Calve.

レッグペルテス-Calvé。

Legg- Calve- Perthes disease.

レッグペルテス-Legg-Calvé-Perthesdisease。

And in 1897, the famous French singer Emma Calve dedicated an autographed portrait of herself to Saint-Germain.

年に、フランスの有名な歌手EmmaCalveは、自身のサイン入りの肖像画をサン・ジェルマンに捧げた。

In 1897, the famous French singer Emma Calve dedicated an autographed portrait of herself to Saint-Germain during a visit to America.

年に、フランスの有名な歌手EmmaCalveは、自身のサイン入りの肖像画をサン・ジェルマンに捧げた。

Iceberg B15, which calved from the Ross Ice Shelf in 2000 and initially had an area of 11 000 km², was the largest iceberg ever recorded.

年ロス棚氷から分離した氷山B15は、最初面積が1万1000km2あり、記録されたもののなかで最大であった。

Jeremy Bassis and colleagues present modelling evidence that shows the Heinrich Events were produced by subsurface ocean warming that destabilized the ice sheet where it terminates in the ocean andwhere icebergs break off or calve.

今回、JeremyBassisの研究チームは、モデルによる証拠を示し、海洋亜表層の温暖化によって氷床の末端が不安定化して氷山として分離(カービング)することでハインリッヒイベントが発生することを明らかにした。