CAN ALSO BE EXPECTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• も期待できます
• も期待できる

英語 での Can also be expected の使用例とその 日本語 への翻訳

Performances can also be expected.
業績も期待出来る。

Revenue growth, damage recovery, and other benefits can also be expected.
増収、障害回復なども期待できます。

The effect can also be expected.
その効果も期待ができる。

Financial cuts in environmental protection can also be expected.
製造コストの削減はもちろん、環境保護も期待できる。

Signs of fish can also be expected to encounter with a rich tycoon.
魚影が濃く大物との遭遇も期待できます。

Antibacterial effect can also be expected.
抗菌効果も期待できる。

Japan can also be expected to become a major gas producing country.
そうして、日本が一大燃料産出国になることも可能だと思っています。

A deodorant effect can also be expected.
消臭効果も期待できます。

It is possible to preserve for 2-3 years at 5-6 degrees, and effect of maturation can also be expected.
度で2〜3年の保存は可能であり、さらに熟成の効果も期待できます。

Normal aging can also be expected.
正常な育毛にも期待ができるでしょう。

By using RFID labels in inventory management and stocktaking tasks, efficiencies in logistics operations and inventory optimization can also be expected.
入出庫管理や棚卸業務にもRFIDを活用することで、物流業務の効率化や在庫の最適化も期待できる。

Maximum comfort can also be expected.
快適性の向上も期待することができます。

Moreover, by using RFID labels in inventory management and stocktaking tasks, efficiencies in logistics operations and inventory optimization can also be expected.
さらに、入出庫管理や棚卸業務にもRFIDを活用することで、物流業務の効率化や在庫の最適化も期待できる。

Faster processing speeds can also be expected.
処理速度も期待できる。

Moreover, by using RFID labels in inventory management and stocktaking tasks, efficiencies in logistics operations and inventory optimization can also be expected.
さらに、入出庫管理や棚卸業務にもRFIDを活用することで、物流業務の効率化や在庫の最適化も期待できます。

In August, stability can also be expected at work.
八月に、安定性は職場で予想されることもできます。

Moreover, by using RFID labels in inventory management and stocktaking tasks, efficiencies in logistics operations and inventory optimization can also be expected.
さらに、入出庫管理や棚卸業務にもRFIDを活用することで、物流業務の効率化や在庫の最適化も期待できるという。

In addition, the small recovery current means that lower noise can also be expected, and by eliminating components that would normally be needed to address noise issues, circuits can be made more compact?
また、リカバリ電流が小さいのでノイズ低減も期待でき、これら対策部品を減らすことによる回路の小型化も可能です。-他に確認しておくべき特性はありますか?

Prevention and improvement of wrinkles, elimination of sagging, elimination of dullness, can also be expected to eliminate stains.
しわの予防・改善、たるみの解消、くすみの解消、しみの解消も期待できます。

Development of the technology using the brain's response to medicine for diagnostic support can also be expected for other diseases and psychotropic drugs."As research progresses, there is a possibility that it will become a mean for selecting the optimal therapeutic agent and behavioral therapy for each individual patient.
薬に対する脳の反応を診断支援に用いるという技術は、他の疾患や向精神薬への展開も期待できます。研究が進展すれば、個々の患者に最適な治療薬や行動療法を選定する手段となる可能性もあります。

Wash eliminate various bacteria accumulated in leather products and can also be expected to have deodorizing effect.
Washは、革製品に溜まっている雑菌を除菌し、消臭効果も期待出来ます。

Furthermore, as offices related to paper or printing and small- and mid-sized businesses related to such are concentrated to a certain extent in Itabashi Ward, demand from these can also be expected.
なお、板橋区では紙・印刷関連の事業所、関連する中小の事業者が一定数集積しているため、こうした需要も想定されます。

Development of the technology using the brain's response to medicine for diagnostic support can also be expected for other diseases and psychotropic drugs.
薬に対する脳の反応を診断支援に用いるという技術は、他の疾患や向精神薬への展開も期待できます。

Even for the Suica problem, makeshift responses based on the perspectives of anonymity measures for personal information in order to prevent the identification of specific individuals, judgments on relevance to the initial purposes of use, and accountability to users how their personal information is being handled, can also be expected.
Ｓｕｉｃａ問題についても、特定の個人が識別できないようにする個人情報の匿名化措置のあり方、当初の利用目的との関連性の判断、あるいは個人情報をどのように取扱っているかを利用者に説明する責任といった観点からその場しのぎの対応も想定できよう。

EuPD Research states that the“investment segment 10-40kWp in 2011 made more than 1.8 GW, amounting to a quarter of the market. A similar growth pattern can also be expected for this class size in 2012, which already shows an installed capacity of 600MWp in the first four months.”.
EuPD研究では、「投資セグメント10-40kWp2011年製よりも1.8GW は、市場の4分1に相当します。同様の成長パターンも期待できるこのクラスのサイズ2012年では、すでに最初の4ヶ月で600MWpの容量を示しています。"。

Moreover, by using RFID labels in inventory management and stocktaking tasks, efficiencies in logistics operations and inventory optimization can also be expected.
さらに、入出庫管理や棚卸業務にもRFIDを活用することで、物流業務の効率化や在庫の最適化も期待できるとしている。

While reducing the outflow of umami ingredients and maintaining the original taste of the material for a long time, umami improvement due to the aging effect can also be expected.
旨み成分の流出を減少させ、素材本来の味わいを長期間保ちながら、熟成効果による旨み向上も期待できます。

Such components are commonly prepared as common mode filters for power supply lines, and an effect in attenuating differential mode noise can also be expected.
これらは一般的に電源ライン用のコモンモードフィルタとしてラインアップされており、ディファレンシャルモードノイズの減衰効果も期待できます。

If energy-related national bodies and research institutes move to the Innovation Coast, related companies could also be expected to locate there.
エネルギー関連の国の機関、研究機関がイノベーション・コーストに移設されれば、関連企業などの誘致も期待できる。