英語 での Can be kept の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Peace can be kept.
Can be kept in pairs.
ペアで保持することができます。Bottle can be kept.
ボトルキープできます。The drawn image can be kept.
描いたイラストは保存できます。Assets can be kept in the family.
家族に資産を残すことができます。The previous card images can be kept as history.
古い名刺や情報の変更履歴も残せます。Bread can be kept for several days.
Left over tame-urushi can be kept in food wrap.
余った弁柄漆はサランラップで保存できます。Most birds can be kept at room temperature.
ほとんどの目薬は、室温で保存できます。Nuclear waste can be kept safe.
核廃棄物は安全に保管できる。Strollers can be kept at the reception desk.
ベビーカーは受付でお預かりしております。In Windows 7, a restore point can be kept for 90 days.
Windows7では、復元ポイントを90日間保持できます。Hamsters can be kept alone.
ハムスターは、単独で飼うことが基本になります。Left over mugi-uruhi can be kept in food wrap.
残った麦漆はサランラップで保存できます。Most medicines can be kept at room temperature.
ほとんどの目薬は室温で保存することができます。Left over abura tonoko can be kept in food wrap.
余った油砥の粉はサランラップで保存できます。These medicines can be kept for a long time.
この薬は長期間保存が可能だ。Easy for transportation and can be kept for a long time.
持ち運びやすいですし、長く保存できます。Yes, your luggage can be kept at our luggage storage area.
はい、お荷物置き場にて預かることができます。If unopened, the bottles can be kept in normal temperature.
未開封であれば、常温で保存できます。Stability and security can be kept with short-term coalition governments.
治安と安定は、連立政権の成立で短期的には維持できる。Left over sabi can be kept in food wrap.
残った錆はサランラップで保存できます。Children age 0-2 can be kept at the nursery.
保育所で預かることができる子供は0歳児～2歳児です。The data in meter can be kept more than 10 years.
メートルのデータは10年以上保つことができます。So factory price can be kept for our customers.
But in the country can be kept. Valier desirable.
しかし、国内では維持することができます。ヴァリエが望ましい。The aroma of each tea can be kept stable and change little.
各茶の香りは安定しており、ほとんど変わりません。It is harder and can be kept for a longer time.
それは硬く、長い時間のために保持することができます。Agree, promises can be kept, can not be kept. .
同意する、約束を守ることができる、守れない。
