CAN SUSPEND 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 停止することができる
• 停止することができることになっています
• 中断することができます

英語 での Can suspend の使用例とその 日本語 への翻訳

They can suspend the Constitution.
それは、憲法を停止することができる。

With the resumable transfer method, you can suspend and resume the data transfer.
中断/再開可能な転送では、転送途中での中断と再開を行うことができます。

The Company can suspend the provision of the Service temporarily in the following cases to a reasonable extent.
当社は、次の場合に、合理的な範囲で本サービスの提供を一時的に中断することができます。

Resumable Transfer With the resumable transfer method, you can suspend and resume the data transfer.
中断/再開可能な転送中断/再開可能な転送では、転送途中での中断と再開を行うことができます。

The Company can suspend or interrupt provision of all or a portion of the Site without notifying the User.
当社は、利用者に通知することなく、本サイトの全部又は一部の提供を停止・中断することができるものとします。

(2) The delivery process and fetus heart sound controller can suspend, initialize, start and continue the delivery process;
配達プロセスおよび胎児の心音のコントローラーは配達プロセスを中断し、初期設定し、始め、続けることができます;

The Company can suspend or discontinue the management of the Service without notification if any of the following occurs.
当社は、以下の事項に該当する場合、予告無く本サービスの運営を中止・中断できるものとする。

The System Administrator user can check the status of import/ export in a list or can suspend the process which is being executed.
管理者はユーザのインポート・エクスポートの状況を一覧で確認したり、実行中の処理を中断することができます。

Sánchez warns he can suspend Catalan autonomy at any time.
カタルーニャ州が持つ自治権を一時的に停止する可能性を警告している。

A determined bride(or family member) can definitely do this herself; helium isn't even required if you use PVC or can suspend microfilament from the ceiling.
断固としたな花嫁(か家族は)彼女自身完全にこのすることができる;ヘリウムはポリ塩化ビニールを使用するか、または天井からのmicrofilamentを中断できれば要求されない。

Furthermore, the customer can suspend the cash card by using Direct Banking Service.
なお、お客さまがダイレクトバンキングサービスからキャッシュカードの利用を停止することもできます。

Under the loan agreements, the Uzbek government must comply with laws prohibiting forced and child labor, and the World Bank can suspend the loans if there is credible evidence of violations.
世銀との融資契約の下で、ウズベキスタン政府は強制労働および児童労働を禁ずる法を遵守することとされており、世銀は違反に関する信頼性の高い証拠があれば融資を停止することができる。

In the following cases, our company can suspend this service without informing users beforehand or users' consent.
以下に該当すると判断した場合、利用者への事前の通知または承諾を要せず、一時的に本サービスを中断できるものとします。

Under the loan agreements, the Uzbek government must comply with laws prohibiting forced and child labor, and the World Bank can suspend the loans if there is credible evidence of violations.
このローン契約の下では、ウズベキスタン政府は強制労働と児童労働を禁止する法律を遵守する必要があり、世界銀行は違反の信憑性のある証拠があれば貸付を停止することができることになっています。

It can suspend laws, move entire populations, arrest and detain citizens without a warrant and hold them without trial.
法律を停止し、全国民を移動させ、令状なしに市民を逮捕拘留し、裁判なしに市民を拘束できるという権限を持っている。

The performance of the Atlantik v4 means you can suspend the lights up to 24'' above the tank to provide even coverage.
Atlantikv4のパフォーマンスは、タンクの上にある24までのライトを中断して、均一なカバレッジを提供できることを意味します。

We can suspend or terminate the provision of review postings on a long-term basis after notifying the user with a notice period of one month.
当社は1ヶ月間の予告期間をもって利用者に通知の上、レビュー投稿の提供を長期的に中断または終了することができます。

When any of the following is found, the Institute can suspend use or delete registration without advance notice to the user:.
ユーザー登録が、以下のいずれかの項目に該当する場合、当センターは当該ユーザーに事前に通知すること無く、利用の一時停止または登録の削除をすることがあります。

The Referee can suspend play temporarily should a player gets injured and needs immediate treatment, for not more than 5 minutes for each regu.
主審は、選手が負傷して至急の医療上の注意を要した場合、それぞれのレグについて5分間を超えない範囲で、一時的にプレーを中断することができる。

With regards to the use of this website's services, the company can suspend or terminate a membership under any of the following conditions:.
当社は、会員が、本サービスを利用するにあたり、以下に定める事項のいずれかに該当したときは、本サービスの提供を停止し又は終了することができるものとします。

With it, Linux users can suspend to RAM, and even allocate extra memory for programs to use when physical RAM runs out.
これにより、LinuxユーザーはRAMにサスペンドすることができ、物理RAMがなくなったときにプログラムで使用するために余分なメモリを割り当てることさえできます。

If the Company decides that it is necessary to suspend the provisions of the Service for operational and technical reasons of the Service, the Company can suspend the provisions for all or part of the Service for any period without prior notice.
弊社は、本サービスの運用上・技術上の理由により、本サービスの提供を中断する必要があると判断した場合は、事前の告知なく任意の期間、本サービスの全部又は一部の提供を中断することができます。

Assuming that operational and technical adjustments can suspend the growth in CO2 emissions until 2030, carbon output would still need to be reduced by 350m-tonne a year until 2050 to meet the IMO's goals.
運用上および技術上の調整により、2030年までのCO2排出量の増加を一時停止できると仮定すると、IMOの目標を達成するためには、2050年までに年間炭素排出量を350mトン削減する必要があります。

SuspenseList helps coordinate many components that can suspend by orchestrating the order in which these components are revealed to the user.
SuspenseListはサスペンドしうる多数のコンポーネントがユーザに開放される順番を制御することで、それらのコンポーネントが協調してうまく動くようにします。

In addition, the body is equipped with equipment that can suspend the body at its own height and work in the car with a comfortable posture while sitting.
また、車体を自分の高さに吊り下げで移動させたり、座ったまま楽な姿勢で車内で作業できる装備も完備されている。

Interprocess communication is discussed extensively in Chapter 11.A process can suspend execution until any of its child processes terminate using the wait system call, which returns the PID and exit status of the terminated child process.
プロセスは、waitシステムコールを用いて子プロセスのいずれかが終了するまで実行を中断することができ、waitシステムコールは終了した子プロセスのPIDと終了ステータスを返します。

Suspension of use: Users cannot suspend to use the service during applying the experience program, so Users can suspend the service after joining the activities or users can delete the participations experiences before withdrawing if users want.
利用停止：体験プログラム申込中の利用停止はできませんので、アクティビティに参加していただいた後又は、事前に体験プログラムのご予約をキャンセルされてからサービスの停止をすることができます。また、参加体験談の削除を希望される場合には退会手続き前に削除することができます。