英語 での Cannot be broken の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Atoms cannot be broken.
原子は壊すことができない。The cycle of violence cannot be broken.
暴力の連鎖は断ち切れない。Our bonds cannot be broken by violence".
我々の絆が暴力によって壊されることはない」。The eternal bond between the two cannot be broken.
人の絆は、誰も壊せない。Who cannot be broken. Take care of her, Spirit.
誰を壊すことはできません。彼女の面倒を見る、精神。That chain cannot be broken.
この連鎖が断ち切れない。But the evidence cannot be overthrown; the chain cannot be broken.
それでも女は止められない、鎖を断ち切れない。That Word cannot be broken.
その言葉は打ち破れない。We have become joined in a bond that cannot be broken.
破ることができない絆で僕らは結ばれている。This promise cannot be broken.
この約束は破れません。God's promise is not a promise, because God's promise cannot be broken.
イエスさまは神さまですから約束を破ることができません。This promise cannot be broken.
その約束は破れないですよ。None of the things of creation can go outside of these laws, and the laws cannot be broken.
あらゆる生き物はこれらの律法に反することができず、またこれらの律法は破ることが出来ないものであった。And this chain cannot be broken.
この連鎖が断ち切れない。None of the things of creation can go outside of these laws, and the laws cannot be broken.
あらゆる生き物はこれらの法則に反することができず、またこれらの法則は破ることが出来ないものであった。And the vase cannot be broken.
しかし花瓶が割れることはない。We're knitted together by a bond that cannot be broken.
破ることができない絆で僕らは結ばれている。The encryption cannot be broken.
暗号化は破られることはない。The link between sisters cannot be broken.
兄弟姉妹の関係が壊れることがあってはなりません。Rules which cannot be broken.”.
その『破ってはいけない規則』。And the law of cause& effect cannot be broken.
原因と結果の法則は崩すことは出来ません。This shield cannot be broken.
その保護シールドは破られることはありません。Take care of her, Spirit… Who cannot be broken.
誰を壊すことはできません。彼女の面倒を見る、精神。Good encryption cannot be broken.
暗号化は破られることはない。Our spirit is stronger and cannot be broken.
われわれの精神はより強く、打ち砕かれることはない。God's promise cannot be broken.
神様の約束は破られることはありません。Our spirit is stronger and cannot be broken;
われわれの精神はより強くなり、打ち砕かれることはない。Our connection cannot be broken.”.
われわれの絆は壊せない」と述べた。The circle of life cannot be broken now.
生命の輪を今断ち切ることはできません。These five points cannot be broken up.
この5つのおきては、破られることはありません。
