CHERRY BLOSSOMS IN SPRING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 春は桜

英語 での Cherry blossoms in spring の使用例とその 日本語 への翻訳

And cherry blossoms in Spring!
また、春なら桜も!!

Dogo park of hot water castle ruins bustling as cherry blossoms in spring.
春には桜の名所として賑わう湯築城跡の道後公園。

ViewsThe cherry blossoms in spring.
ビュー春に桜。

Prepare to start watermelon splashing under cherry blossoms in spring".
西瓜割の棒、あなたたちの春に、桜の下ではじめる準備を」。

Cherry blossoms in spring are one of the most famous things of Japan.
春の桜の美しさは日本が誇れる風景の一つです。

This time of year with snowy winter scenery and then the cherry blossoms in spring are fascinating.
これからの季節、冬の雪景色に加え、春の桜も楽しめる。

Cherry blossoms in spring and the snowy castle in winter are a must-see.
春は桜の花、冬は雪景色が美しい。

By the way, the park is well-known as a place to view cherry blossoms in spring. The pond and the waterfall.
ちなみに春は桜の名所として知られています池と滝。

The cherry blossoms in spring and Autumn Chrysanthemum flower that symbolizes Japan.
春のサクラ(桜)と、秋のキク(菊)は日本を代表する花とされます。

There are many periods to watch attractions such as rattans and hydrangeas, but after all, cherry blossoms in spring are the best!
藤やアジサイなど、見所の時期はたくさんありますが、何と言っても有名なのは春の桜！

Cherry blossoms in spring and autumn leaves in fall decorate the park and attract many tourists.
春は桜、秋には紅葉で公園が彩られ数多く観光客が訪れる。

You can enjoy the scenic landscape with the seasonal changes; cherry blossoms in spring and autumn leaves reflected on the water surface.
春は桜、秋は紅葉が水に浮かぶ美しい景観が楽しめ、四季折々の姿を堪能できる。

You can enjoy cherry blossoms in spring, forest bathing in summer, and falling leaves in autumn.
春は桜、夏は森林浴、秋は紅葉と、四季を感じるデートを楽しむことができます。

Moshan Hill offers views over the lake and, depending on the season, has many flowering plants- the cherry blossoms in spring are not to be missed.
磨山からは湖を一望できて、季節によってはたくさんの花が咲き、中でも春の桜は見逃せません。

In Tsurugajo castle, cherry blossoms in spring are also recommended, but the view from the top of the castle in winter is also wonderful.
鶴ヶ城は春の桜もおすすめですが、冬のお城の頂上からの眺めもとっても素晴らしいです。

Various trees and plants, including Ginza's willows, have been planted in the park, which is also known for its cherry blossoms in spring.
また、銀座の柳の木をはじめとした様々な草木が植えられており、春に咲く桜の木も名物となっています。

You can enjoy the changing seasons in this area, with cherry blossoms in spring and foliage in autumn, and it is an ideal environment for passing wild birds to visit.
春は桜、秋は紅葉と、四季のうつろいを感じることができ、野鳥が飛来しやすい環境が整っています。

Fuji, cherry blossoms in spring and the autumn leaves, and there are also some facilities, such as the"Tanzawa Lake Memorial Hall and Miho no-Ie(House)", where you can learn about the history of Tanzawa Lake.
また、自然の環境を大切にした美しい湖で、湖畔からは富士山の眺望、春の桜、秋の紅葉など四季折々の自然が楽しめます。

There are walking trails around the perimeter of the pond and one can enjoy the cherry blossoms in spring and the changing colors of the leaves in autumn.
周囲を巡る散策コースは、春は桜、秋は紅葉と季節のうつろいが楽しめます。

Cherry blossoms in spring, autumn leaves in autumn or icefall in winter. Things you can't experience in Osaka or Tokyo, but here you can enjoy waterfall and nature all year round!
春は桜、秋は紅葉、冬は氷瀑、など、大阪、東京ではなかなか体験することのできないこの滝と自然を1年中楽しめますよ〜!!

The park, with mature phoenix palms lending a tropical air, cherry blossoms in spring and colorful foliage in autumn, is a place of recreation and relaxation for the citizens.
園内には南国情緒あふれるフェニックスの大木が繁る一方、春は桜、秋は紅葉が美しく、市民の憩いのスポットだ。

Summer Festival in Japan more than a million tourists visited(8st)- Summer festival in Japan with more than 1 million visitors(1). I think many people would think of a trip to Japan to see cherry blossoms in spring.
百万人以上の観光客が訪れた日本の夏祭り(8日)-100万人以上の訪問者と日本の夏祭り(1)。私は多くの人が春に桜の花を見るために日本への旅行を考えると思います。

When heading to this station, you will be walking through the Koyodani Park where you can enjoy cherry blossoms in spring, tender new leaves in summer, and colored leaves in autumn.
乗り場までに抜ける紅葉谷公園は春は桜、夏は新緑、秋は紅葉が楽しめ、特に11月には約200本のモミジが鮮やかに色づき圧巻だ。

Speaking of nature, there are cherry blossoms in spring, maple in autumn, Mt Misen primitive forest showing a different look every season, Miyajima is rich in variety and has been loved since long ago.
自然と言えば、春の桜、秋のもみじ、季節ごとに変わった表情を見せる弥山原始林など、変化に富んだ宮島は古くから愛されています。

There is exceptional viewing of the scenery from the sea as you enjoy every season: the cherry blossoms in spring, the fireworks in summer, moon-viewing in autumn and starry skies in winter.
屋形船を楽しむ夏に代表されるものとしてなじみの深い屋形船。春は桜、夏は花火、秋は月見、冬は星空。

Enjoy cherry blossoms in spring, azaleas on the rocks in summer, rich colors in autumn and a landscape enveloped in snow in winter. This boat journey is two hours long and takes you through 16km of every changing landscape, from wild rapids to deep gorges.
春は桜、夏は岩に咲くつつじ、秋は山を染める紅葉、そして冬は雪に包まれた峡谷と、四季ごとに姿を変える京都の自然を堪能しながら、激流あり、深渕ありの変化に富む約16km・2時間の船旅を楽しめます。

A Buddhist world deep in the mountains Enjoy the seasonal views of Mount Koya- cherry blossoms in spring, young tender leaves in summer, colorful leaves in fall, and snow in winter.
深い山のなかの仏教世界季節によって、春は桜、夏は新緑、秋は紅葉、冬は雪が積もることもあり、四季が織り成す景観を楽しめる。

Writer's Photo The shrine is a highly recommendable tourist spot where you can enjoy seasonal beauties of Japan; cherry blossoms in spring, hydrangeas in early summer and especially, colored leaves in autumn. In mid-autumn, the leaves of about 3,000 trees surrounding the shrine turn red and the area becomes a wonderful viewing spot of autumn leaves.
著者撮影春は桜、初夏はあじさいと、日本の四季を存分に味わえるお勧め観光スポットですが、とりわけ秋の紅葉が有名で、秋が深まってくると、境内周辺を取り囲むように植えられている約3000本の木々が赤く色付き、絶景の紅葉を見られる場所と化します。

The garden inspires us to keenly feel the changes of the Japanese seasons, with cherry blossoms in spring, new greenery in summer, bush clover and maple leaves in autumn, and a coating of snow in winter.
春は桜、夏は新緑、秋には萩・紅葉、冬の雪景色と季節毎に見せる表情は、日本の四季をしみじみと感じさせます。

A Landscape for Every Season All that effort can be appreciated even as we enjoy the scenery of each season: cherry blossoms in spring; azaleas in early summer; hydrangeas in the rainy season; changing leaves in autumn; plum blossoms and camellias in early spring..
季節ごとの景色そのこだわりは季節ごとに景色が楽しめることでもわかる。春は桜、初夏はつつじ、梅雨にはあじさい、秋には紅葉、初春は梅や椿。