英語 での Clinton said の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What Clinton said.
クリントンの言ったこと。And I think that's a good thing," Clinton said.
これは良いことだと思います」と、クリントン氏は述べた。Clinton said,“It was a mistake.
クリントン氏は「間違いだった。Secretary Clinton said.
クリントン大統領が言った。Hillary Clinton said she will smash the glass ceiling.
そして、ヒラリー・クリントンが言った「ガラスの天井を破る」という言葉が、。It needs to be across both of our governments," Clinton said.
これは我々両政府が共に関わって行く必要があるものだ」と、クリントンは語った。But everything Clinton said was false.
クリントンの言ったことはすべて嘘だった」。Clinton said the issue“is not about politics or partisanship.
クリントン氏は議会の演説で、「これはもはや政治や党派に関する問題ではありません。If the election were on Oct. 27,I would be your president,” Clinton said.
もし選挙が10月27日にあったなら、今ごろ私が皆さんの大統領でした」とクリントン氏は発言。Hillary Clinton said she hadn't driven a car since 1996.
そんなヒラリー・クリントン氏ですが、1996年以来、彼女は自動車の運転をしていない。If the election were on October 27,I would be your president," Clinton said.
もし選挙が10月27日にあったなら、今ごろ私が皆さんの大統領でした」とクリントン氏は発言。Clinton said she didn't know what the“C” meant on the classified emails.
クリントン氏は、段落の冒頭に記された『C』の意味を知らなかったと言った。If the election had been on October 27,I would be your president,” Clinton said.
もし選挙が10月27日にあったなら、今ごろ私が皆さんの大統領でした」とクリントン氏は発言。Secretary Clinton said this morning, fighting for what is right is worth it.
今朝、正しいことのために闘うことは価値があることだとクリントン氏が言っていました。If the facts were the same today, I wouldn't,” Clinton said during the interview.
今日の事実が同じであれば、私はしませんでした」と、インタビューの中でクリントン氏はToday放送された。Clinton said,"If the election had been on October 27, I would be your president.".
クリントン氏は「投票が１０月２７日だったら私が大統領になっていた」と振り返った。I don't think it would be an issue because people wouldbe using the facts instead of the imagined facts,” Clinton said.
なぜなら、人々は想像上の事実ではなく、事実を使うからです」と語るクリントン氏。Clinton said,“Despite what you hear, we don't need to make America great again.
クリントン氏は「われわれには、やるべきことがあるが、アメリカを偉大にすることではない。Democratic presidential candidate Hillary Clinton said in a tweet the attack was"horrific and unacceptable".
民主党の大統領候補、ヒラリー・クリントン氏はツイッターで、この攻撃は「恐ろしいもので、容認できない」と非難した。Clinton said she will travel to London to attend an international meeting on Libya on Tuesday.
クリントン氏は２９日にロンドンを訪れ、リビア問題に関する国際会議に出席するという。Clinton said the campaign had demonstrated the nation was“more deeply divided than we thought.
クリントン氏は選挙結果に関し「私たちが思ったよりも深く国が分断されていた」と発言した。Mrs. Clinton said on Tuesday that“if the election had been on Oct. 27, I would be your president.”.
クリントン氏は「投票が１０月２７日だったら私が大統領になっていた」と振り返った。Ms Clinton said:"It's now clear that so-called'fake news' can have real-world consequences.".
クリントン氏は「いわゆる偽ニュースが現実の世界に影響をもたらす可能性があることはもはや明らかだ。Hillary Clinton said that Socks“despised Buddy from first sight, instantly and forever.”.
ヒラリー・クリントンによると、ソックスは陽気でやんちゃなバディを「ひと目で、しかも永久に」嫌いになったという[1]。Clinton said in June that America should be rooting for Trump to succeed in his North Korea talks.
またクリントン氏は、6月、アメリカは北朝鮮との交渉が成功するように、トランプ氏を応援すべきだと述べた。Ms. Clinton said many countries are looking at the possibilities for exploration of the Arctic for its resources.
クリントン長官は多くの国々が北極圏の資源開発の機会を伺っていると言った。Clinton said the country needs to"redouble our efforts to defend our country from threats at home and abroad.".
クリントン氏はフェイスブックで、「国の内外からの脅威に対して防衛努力をあらため強化しなくてはならない。Mrs. Clinton said the United States sought a solution that was“operationally viable and politically sustainable.”.
クリントン氏は現行案を念頭に「米軍の運用上有効で、政治的にも持続可能な解決策を追求している」と強調。Clinton said she is"worried" in particular about currency manipulation provisions not being included in the text of the accord.
クリントン大統領は、特に協定の文章には含まれていない通貨操作規定について「心配している」と述べた。Clinton said,“For the first time in our country's history, a woman will be a major party's nominee for President of the United States.
また、クリントンはツイッターにて「我が国の歴史上初めて、女性が主要政党のアメリカ合衆国大統領候補となります」とコメント。
