CLOSE-KNIT 日本語意味 - 日本語訳

The C language and UNIX have a very close-knit relationship.

Unix系OSとC言語は非常に強い関係を持っています。

The CIA's close-knit relationship with the media is no secret.

警察がCIAと親しい関係にあることは何も秘密ではない。

The Tohoku cultural identity is based on close-knit communities.

東北の文化的アイデンティティは、緊密なコミュニティを基にしています。

Outbreaks in close-knit communities accounted for 88% of all cases.

緊密なコミュニティにおけるアウトブレイクは、全症例の88％を占めた。

The Bush/Clinton Crime Family is more than this close-knit bunch.

ブッシュ/クリントン犯罪一家は、この密接に結びついた群れ以上のものです。

It offers a close-knit feel and allows you develop close connections with your neighbours.

これは、緊密な感触を提供していますし、あなたの隣人との緊密な接続を開発することができます。

The Malays in Singapore are a part of a very close-knit community.

シンガポールのマレー系の人々は、非常に結束の強いコミュニティの一員です。

She has a very close-knit group of friends and she did not want to choose one over the other.".

消息筋は「彼女は非常に親しい友人のグループを持っていて、その中から一人だけを選びたくなかったのです。

Matters worsen when Caroline decides to follow Harriet's lead,setting off a firestorm that threatens even the town's most close-knit families.

キャロラインがハリエットを支持すると決めると事態は悪化し、町で最も固く結びついた家族までをも脅かす大旋風となる。

Join the large and close-knit family who loves playing American Poker! This is the game that brings joy!

アメリカのポーカーを愛する大きなと緊密な家族に参加します。!これは、喜びをもたらすゲーム!

Our School is based at the University of Kent's Canterbury campus,which provides a welcoming environment and a close-knit student community.

私たちの学校はケント大学のカンタベリー大学キャンパスに基づいていて、そこは親しみやすい環境と綿密な学生コミュニティを提供しています。

This close-knit community offers a glimpse of a water supply system that has worked superbly for over two centuries.

結束の強いこのコミュニティでは、二百年以上に渡って使われてきた素晴らしい水供給システムを見ることができる。

Thousand of east european women and girls have already found husbands andhave made with them close-knit family. What is the secret of their popularity?

東ヨーロッパの女性と少女の千はすでに夫を発見したと彼らとの緊密な家族を作ってきました.その人気の秘密は何ですか?

Your love has created a close-knit community, more like a family, to grieve with, to provide support, and to help us heal.

あなた達の愛は、結束の強いコミュニティー、むしろ家族のようなものを築き、一緒に悲しみ、支援を提供してくださり、私たちが癒えるのを助けてくれています。

It has a positive effect on physical and mental health of people and prolongs life.Join the large and close-knit family who loves playing American Poker!

人々の物理的および精神的健康に肯定的な効果があり、寿命を延ばします.アメリカのポーカーを愛する大きなと緊密な家族に参加します。

Members of the local, close-knit community started arriving for the first half hour of the event, when drinks were served and conversations started.

このイベントの最初の30分間に地元の緊密なコミュニティのメンバーが到着し始め、飲み物が配られ、会話が開始されました。

Wellesley College Summer Term offers students a unique opportunity to interact with some of Wellesley's top scholars andprofessors in a close-knit, inclusive environment.

WellesleyCollegeサマー・タームは、ウェルズリーのトップ学者や教授たちと緊密に結びついた包括的な環境で交流するユニークな機会です。

United and close-knit, the two actually had very different personalities: brilliant and worldly Fausto, more reserved and more inclined to the domestic calm Giuseppe.

ユナイテッドと綿密な、2つは実際には非常に異なった個性を持っていた：華麗で世俗的なファウスト、より控えめな、より国内の穏やかなジュゼッペに傾いた。

The majority of Malays are Muslims, and the key festivals of Hari Raya Puasa andHari Raya Haji see this close-knit community come together in a colourful celebration of their culture and religion.

マレー系の人々の大半はイスラム教徒で、ハリ・ラヤ・プアサやハリ・ラヤ・ハジなどの主な祝祭では、自分たちの文化や宗教をカラフルに祝う、この結束の強いコミュニティの姿を見ることができます。

High productivity, ease of use, a close-knit service network as well as high resale value more than pay for the investment in a PALFINGER product over the period of its use.

高い生産性、使いやすさ、緊密なサービスネットワーク、ならびに高いリセールバリューは、パルフィンガー製品にその使用期間中投資した金額を超えた価値をもたらします。

Students here have long praised the school for its close-knit and highly collaborative community feel as well as the intelligence and experience classmates bring to the school.

ここの生徒たちは、長い間同校の結束が固くて協力的なコミュニティー感およびクラスメートが同校にもたらす知性と経験を賞賛している。

Through close-knit cooperation with the various other business groups and CTC Group companies, the IT Services Business Group provides total support services across all phases of the IT life cycle.

各事業グループ、グループ会社との緊密な連携により、ITライフサイクルのすべてのフェーズにおけるトータルサービスを提供します。

In this way, by positioning themselves as a hub and creating close-knit trade networks, ASEAN countries are seeking to generate a synergy effect of industry accumulation and inflow of direct investment.

このように、ASEANは、自らをハブと位置づけて密接な貿易ネットワークを形成することで、産業の集積と直接投資の流入の相乗効果を狙っている。

We're already a very close-knit team but occasions such as this only bring us closer and that helps us through the challenges we have experienced on and off the race track.

僕たちはすでに非常に固く結束したチームだけど、このような出来事は僕たちをより近づけ合い、レーストラック内外で経験しているチャレンジを通して僕たちを助けてくれる」。