CLOSENESS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 親密さ
• 近さ
• 親密な
• 接近
• 親密性

英語 での Closeness の使用例とその 日本語 への翻訳

More intimacy and closeness.
もっと親密さと親密。

Hugging, closeness, touching.
ハグ、接近、接触は。

Habitation and physical closeness.
居住と肉体的な近さ。

Precision: closeness of a measure to the genuine esteem.
精度：真の尊敬への尺度の近さ。

Will I lose that closeness?
その閉塞感に負けてしまうのだろうか。

Closeness have dramatically altered our way of life.
ＷＷＷは私たちの生活様式を劇的に変えた。

I liked the feeling of closeness.
暗めの閉塞感が好きでした。

This degree of closeness will not be achieved again until 2287.
今回以上の接近は、2287年までない。

Pioneering Spirit Courage Closeness.
パイオニア精神勇気と。

Closeness to parents, the most important factor when choosing a university.
両親との親密さ、大学を選ぶ際の最も重要な要素。

And yet, this feeling of closeness.
と思いながらも、この閉塞感。

It seems that type of closeness and interaction makes story time even better.
親密さと相互作用のタイプが物語の時間をさらに良くするようです。

Begin to live together. The need for closeness and compan-.
同居し始める。親密さと同伴の必要性。

My closeness to the people involved in the accident and to the families of the victims.
事故に巻き込まれた人々と被害者の家族との私の近さ」。

It is love, and closeness to God.
アッラーを愛し、熱望して、アッラーに接近する。

In parks, on beaches, in gardens and around the towns, people are experiencing moments of closeness every day.
公園では、ビーチで、庭園内や町の周りに、人々は毎日親密な瞬間を経験しています。

My family will lose the closeness that we have here.
我々が失った、家族の絆がここには確かにあります。

You can not see them, but the bugs, thanks to the excellent scent, perfectly feel the closeness of blood.
あなたはそれらを見ることができませんが、バグは、優れた香りのおかげで、完全に血の近さを感じます。

At issue is not a matter of closeness as more than 1,000 complete strangers are invited.
問題は親密さではなく、1000人以上もの他人を招いたということ。

What can I do to encourage that feeling of closeness now?
今の閉塞感を打開するにはどうしたらよいか。

Without going into detail, I found a closeness and a trust that was stronger than before.
細部まで踏み込むことなく、私は親密さと以前よりも強い信頼を見つけました。

While urban Mongolians' families are usually smaller, the closeness remains.
都市のモンゴル人の家族は通常小さいが、親密さは残る。

Make time for one another and develop a closeness that you don't experience with anyone else.
お互いのための時間を作って、あなたが他の誰とも経験していない近さを発達させます。

ZetaTalk Explanation 2001: The key here is the strength of the fields, and the closeness of the magnets.
ゼータトーク説明2001:ここのキーはフィールドの力と磁石の近さです。

When we talk about closeness and love between human beings, we are talking something that transcends us.
私たちが人間の親密性と愛について語るとき、自分たちを超越するものを語っているようなものです。

The Christian life is the natural outflow of closeness with a living and active God.
キリスト教の生活は、生き生きと活発な神との親密な自然な流出です。

The embodiment of calm, confidence and self-sufficiency, so characteristic of this sign, as well as a symbol of closeness with nature.
落ち着き、自信、そして自給自足を体現しているので、このサインの特徴であると同時に、自然との親密さの象徴でもあります。

This name came to express both the identity of God and the closeness of God to his people.
この名は神のアイデンティティーと神とご自身の民との親密性の両方を表現しています。

Southern France's Camargue is slightly more modern, with a beautiful sunny climate and the closeness of the Mediterranean sea.
南フランスのカマルグはもう少しです近代的,美しい晴れた気候と地中海の海の近さと。

The entertainment from Yokohama will be enlivened on a powerful stage that takes advantage of the closeness of local showtime and audience seats.
地元密着型のショータイム演出と観客席との近さを生かした迫力のステージで横浜発のエンターテインメントを盛り上げる。