CLOSER TOGETHER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 互いに接近し
• 近づける
• 一緒により近くに
• 互いに近くに
• 仲良く
• 緊密に結ばれる

英語 での Closer together の使用例とその 日本語 への翻訳

And this draws its parents closer together.
おかげで，両親の仲は近づきます。

Hands closer together will work the inner chest and give a nice defining line.
手が互いに接近し、内側の胸を仕事と素敵な定義ラインを与えるだろう。

It certainly brings the world closer together!
確実に世界に近付いていくのです！

It could pull people closer together. Building up something like that… It's smart.
それは人々を引っ張ることができます互いに接近。積み上げそんな感じ。

It parts the crowd and packs us even closer together.
彼も人混みをかき分けて私の方に近づいてくる。

It's smart. It could pull people closer together. Building up something like that.
それは人々を引っ張ることができます互いに接近。積み上げそんな感じ。

My mission is to bring design and disability closer together.
私の使命はデザインと障害を近づけること。

We move now halt all closer together, then we's still warm and cozy.
私たちは今、すべて互いに近くに停止を動かします,その後、我々はまだ暖かく、居心地の良いのを持っています。

Internet significantly brings contractors closer together.
インターネットは、請負業者をより密接に結び付けます。

As the two atoms become closer together, their atomic orbitals overlap to produce areas of high electron density.
つの原子が互いに近接すると、それらの原子軌道は重なり電子密度が高い領域が作られる。

Venus and Jupiter have been inching closer together every day.
金星と木星は、日に日に接近していきます。

The fainter two are always much closer together, and change in apparent separation from the brightest star throughout the year.”.
明るさが弱い方の2つの星が常に互いに接近しており、最も明るい星との見かけの間隔を、年間を通して変化させる」。

For the last year, iOS and OS X have been growing closer together.
IOSとOSXは近年歩み寄りつつある。

We can foresee that the FEALAC will bring us even closer together, that the Pacific Ocean will become rather like a pond.
今後、FEALACが我々を更に密に結びつけ、太平洋がまるで池のようになることを思い描くことができます。

Now the Arab states and Israel are coming increasingly closer together.
アラブ諸国とイスラエルがどんどん仲良くなってて草。

He challenged the people of this region to work ever closer together, to recognize shared opportunities and to confront shared challenges.
彼はこの地域の人々に、より緊密に協力し、共通の機会を認識し、共通の課題に立ち向かうよう挑戦しました。

The Internet significantly brings partners and contractors closer together.
インターネットは、パートナーと請負業者をより密接に結び付け、。

Google has brought the entire world closer together with its search engine.
Googleは検索エンジンとの緊密な一緒に全世界をもたらしています。

I hope to see a lot more of you guys now that we will be closer together.
みなさんにも、これからもよい姿をたくさんお見せするつもりなので、僕たち、もっと仲良くなろうね。

The work will continue in the coming days to bring the respective points of view closer together, in the search for a solution of perspective.
今後の展望は、視点の解決策の探索において、それぞれの視点をより緊密に結びつけるための作業です。

True love has no boundary… Marriage between different nationalities helps strengthen bonds between cultures that bring the world closer together".
真の愛に境界線は無い。国際結婚は文化間の絆を深め世界中をより近付き合い強化する手助けになる」と彼女は強く信じる。

Give people the power to build community and bring the world closer together” is Facebook's new mission statement.
Givepeoplethepowertobuildcommunityandbringtheworldclosertogether."というもので、すでにFacebookのミッションとして記載されてい…。

CTIA announced business solutions on R3 Corda that bring finance and industry closer together.
R3Cordaで金融と産業を近づけるビジネスソリューションを発表。

Building up something like that… It could pull people closer together. It's smart.
それは人々を引っ張ることができます互いに接近。積み上げそんな感じ。

Both Apple and Microsoft seem to be trying to bring the PC and the tablet closer together.
アップルとマイクロソフトの両方が、PCとタブレットを近づけようとしているようです。

The Sweeping Arms of the Sun were expected to push Planet X and the Earth closer together around Nov 14.
月14日ごろに一緒により近くに、太陽のアームが、惑星Xと地球を押すことが予測された。

The shorter travel times will bring neighbouring countries, regions and cities closer together.
移動時間が短縮されるため、近隣諸国・地域・都市はさらに密接に結びつくでしょう。

One of these points is the social and cultural factors that bring our citizens closer together as a allied nation.
これらのポイントの一つは、市民を連合国として近づける社会的および文化的要因です。

The trial is emblematic of the fact that many brands want to push ads and transactions closer together now.
この試みは、数多くのブランドが現在、広告と取引をもっと緊密に結び付けたいと考えていることを端的に象徴している。

On November 9 2003: The Sweeping Arms of the Sun were expected to push Planet X and the Earth closer together around Nov 14.
月14日ごろに一緒により近くに、太陽のアームが、惑星Xと地球を押すことが予測された。