COMATOSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 昏睡状態に
• 昏睡状態に陥っていた

英語 での Comatose の使用例とその 日本語 への翻訳

Still comatose.
まだ昏睡状態だ。

Apparently I was close to comatose.
私にはコメディに近いようにも思えました。

Comatose patients do not have sleep-wake cycles.
昏睡状態の患者は睡眠覚醒サイクルを有していない。

High fever and comatose.
高熱に昏睡。

Truly comatose patients are less alive than those in deep sleep.
本当に昏睡の患者は深い睡眠でそれらより、より少なく生きている。

For 36 hours I was comatose.
時間、昏睡状態だった。

Note: D-5271 remained comatose for 18 hours following the experiment.
D-5271は実験の後、18時間昏睡状態に陥っていた。

However, he is still comatose.
だけど、彼はまだコドモだった。

Note: D-5271 remained comatose for 18 hours following the experiment.
注:D-5271は実験の後、18時間昏睡状態に陥っていた。

The U.S. economy remains almost comatose….
米国経済は、ほとんど昏睡状態である・・・。

She was comatose, her cerebral cortex functioning was almost nonexistent.
彼女は昏睡状態だった、彼女の大脳皮質はほとんど機能してなかった。

Commissioned by Comatose Music.
レーベル：ComatoseMusic。

At times, though, they are as serious as paralysis and becoming comatose.
時には,しかし,彼らは麻痺や昏睡状態になりつつほど深刻です。

Can you check local hospitals to see if any comatose patients have gone missing recently?
地元の病院をチェックして、最近、行方不明で、昏睡状態の患者がいないか調べられる？

In order to save his comatose girlfriend, a young man uses a special apparatus to enter her subconscious mind.
昏睡中の恋人を救おうとする青年が、特殊な装置を使って彼女の意識下に潜入する。

Matteo Renzi is preoccupied with Italy's comatose economy.
マッテオ・レンツィは、イタリアの昏睡性の経済に夢中になっている。

This scale runs from three(deeply comatose and unresponsive) to 15(fully conscious), and the clinical importance of an improvement of approximately three points will vary dramatically with the starting value(for example an improvement from 12 to 15 would represent an important clinical benefit, but an improvement from three to six would leave the patient with severe and highly dependent impairment).
本スケールは3点（深い昏睡および無反応）から15点（完全に意識がある）までで、臨床的に重要な改善は約3点であり、最初の点数によって劇的に変わる（例えば、12点から15点への改善は臨床的に重要な利益を表すが、3点から6点への改善では患者に重度で依存度の高い機能障害が残る）。

Matteo Renzi is preoccupied with Italy's comatose economy.
マッテオ・レンツィ氏は、昏睡状態のイタリア経済のことで頭がいっぱいだ。

When about 30%, of the body water has been replaced with D2O, the animals refuse to eat and become comatose.
約30%の体内の水がD_(2)Oに置換された場合、これらの動物は食べることを拒絶し、昏睡状態になる。

This could be considered to be just another isolated case of a hit-and-run but, the little girl, lying comatose on the road is run over again, and again the vehicle continues on regardless.
これは、単なる特異な轢き逃げ事件と考えられるかもしれませんが、昏睡状態で路上に横たわった小さな少女は、再び轢かれ、そして再び、車は無頓着に継続します。

Research shows that 25 percent of physical servers and 30 percent of virtual servers are comatose.
最近発表された調査結果によると、物理サーバーの25％、仮想サーバーの30％は、ゾンビサーバーである。

Federal policy applicable to research involving human subjects, 45 CFR Code of Federal Regulations part 46 Protection Of Human Subjects, considers the following groups as potentially vulnerable populations: prisoners, traumatized and comatose patients, terminally ill patients, elderly/aged persons who are cognitively impaired and/or institutionalized, minorities, students, employees, and individuals from outside the United States.
ヒトの被験者が関わる研究に適用可能な連邦政策、45CFRCodeofFederalRegulationspart 46ProtectionOfHumanSubjectsでは、次のグループを潜在的な弱者集団とみなしている：囚人、外傷がある患者および昏睡患者、末期患者、認知障害のあるおよび/または施設に収容されている高齢者、マイノリティ、学生、従業員、および米国以外の出身の個人。

If about 30% of the body's water is replaced by D 2 O, the animal refuses to eat and becomes comatose.
約30%の体内の水がD_(2)Oに置換された場合、これらの動物は食べることを拒絶し、昏睡状態になる。

Exactly 7 hours after the end of evacuation, all former residents of Siskin simultaneously collapsed and fell comatose.
避難終了の正確に7時間後に、全てのシスキンの住人が倒れ、昏睡状態となりました。