CONDUCTED A NUCLEAR TEST 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 核実験を実施したもの
• 核実験を行った
• 核実験を行いました
• 核実験を行ったのであれば
• 核実験を

英語 での Conducted a nuclear test の使用例とその 日本語 への翻訳

North Korea conducted a nuclear test.
北朝鮮が核実験実施。

North Korea has ignored the international community's widespread opposition and conducted a nuclear test again.
北朝鮮は国際社会の反対を無視し、再び核実験を実施した。

North Korea conducted a nuclear test in 2006.
年に北朝鮮が核実験を行った。

Today[North Korea] ignored the general objection from the international community and conducted a nuclear test once again.
北朝鮮は国際社会の反対を無視し、再び核実験を実施した。

North Korea conducted a nuclear test on May 25.
北朝鮮が５月２５日に核実験を行った。

Nuclear test conducted by the DPRK Co-Chairs, Under these circumstances, the DPRK nevertheless conducted a nuclear test in May this year.
北朝鮮による核実験議長、このような中、本年5月、北朝鮮は核実験を実施しました。

North Korea conducted a nuclear test in October.
北朝鮮は昨年１０月に核実験を実施。

Based on a comprehensive consideration of this information, the Government of Japan considers that North Korea conducted a nuclear test.
これらを総合的に勘案した結果、政府としては、北朝鮮が核実験を実施したものと考えている。

In 2006, North Korea conducted a nuclear test.
年に北朝鮮が核実験を行った。

Based on a comprehensive consideration of this information, the Government of Japan considers that North Korea conducted a nuclear test.
これを含む諸情報を総合的に勘案した結果、政府としては、北朝鮮が核実験を実施したものと考えている。

North Korea conducted a nuclear test on May 25.
北朝鮮は５月２５日、核実験を強行した。

Based on a comprehensive consideration of this information, the Government of Japan considers that North Korea conducted a nuclear test.
これらを含む諸情報を総合的に勘案した結果、日本政府は北朝鮮による核実験の実施と判断した模様です。

The United States last conducted a nuclear test in 1992.
アメリカが最後に核実験を行ったのは1992年。

Based on a comprehensive consideration of this information, the Government of Japan considers that North Korea conducted a nuclear test.
これを含む諸情報を総合的に勘案した結果、政府としては、北朝鮮が核実験を実施したものと判断している。

North Korea last conducted a nuclear test on September 9, 2016.
前回の北朝鮮核実験は、２０１６年９月９日。

Based on a comprehensive consideration of this information, the Government of Japan considers that North Korea conducted a nuclear test.
これを含む諸情報を総合的に勘案した結果、日本政府としては、北朝鮮が核実験を実施したものと考えています。

North Korea already conducted a nuclear test in February this year.
実は北朝鮮は今年の1月にも核実験を行いました。

Based on a comprehensive consideration of this information, the Government of Japan considers that North Korea conducted a nuclear test.
これらを総合的に勘案した結果、政府としては、北朝鮮が核実験を実施したものというふうに考えているところです。

If North Korea conducted a nuclear test, that can never be tolerated.
もし北朝鮮が核実験を行ったのであれば断じて許容できない。

Japanese Prime Minister Shinzo Abe said,“If North Korea conducted a nuclear test that can never be tolerated.
日本の安倍首相は「北朝鮮が核実験を行うなら、決して容認できない。

After North Korea conducted a nuclear test in September past year, the government widened the criteria for those who are targeted with re-entry bans and asset freezes in December.
昨年9月の北朝鮮による核実験強行を受け、政府は同12月、独自制裁に関して資産凍結や再入国制限の対象を拡大。

Today, North Korea said that it has conducted a nuclear test in violation of international law.
本日、北朝鮮は核実験を行ったと発表したが、これは国際法に違反する。

As you know, North Korea conducted a nuclear test in January and launched a long range missile in February this year, thus posing a serious threat to Japan's security.
ご承知のとおり、北朝鮮は本年1月に核実験を、2月に長距離ミサイルの発射を実施し、日本にとって深刻な脅威となっている。

If North Korea conducted a nuclear test, that can never be tolerated.
もし北朝鮮が核実験を行ったのであれば断じて許容できません。

Back in 1962, the U.S. conducted a nuclear test high over Johnston Island in the Pacific.
年アメリカは太平洋ジョンストン島で高層核実験を行いました。

In sum, State/INR finds the arguments that South Africa conducted a nuclear test on 22 September inconclusive, even though, if a nuclear explosion occurred on that date, South Africa is the most likely candidate for responsibility.
要するに、国務省・INRは南アフリカが9月22日に核実験を実施したという主張は「決定的ではない」としたが、もし核爆発がその日に起こったのならば、実施した可能性が最も高い候補国は南アフリカである。

Conducting a nuclear test on the people of Fukui, Kansai region and wider Japan, is never acceptable.
福井の、関西そして日本の人々に対し、核実験を行うことは許されるべきことではありません。

The United States and Russia remain ready to stage a nuclear attack within minutes, North Korea conducts a nuclear test, and many in the international community worry that Iran plans to acquire the Bomb.
米国とロシアは数分以内に核攻撃を実行可能な態勢を残したままである、北朝鮮は核実験を実施し、国際社会の多くはイランが核兵器の取得を目指していることを懸念している。