CONDUCTED NUCLEAR TESTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 核実験を行っ
• 核実験を行っている
• 核実験を実施し

英語 での Conducted nuclear tests の使用例とその 日本語 への翻訳

Pakistan also conducted nuclear tests later on.
この直後にパキスタンも核実験を行った。

The American embassy in Khartoum issued a statement confirming that the US had never conducted nuclear tests in Sudan.
首都ハルツームのある米国大使館関係者は、スーダンでは核実験が行われたことは無いと確約する声明文が発表されたと言う。

India conducted nuclear tests in 1974 and 1998.
インドは1974年と1998年に核実験を行っている。

The United States of America, United Kingdom and France conducted nuclear tests in the Pacific.
アメリカと、フランスは太平洋でも核実験してるね。

India conducted nuclear tests in 1970 and 1990.
インドは、1974年と1998年に核兵器実験を行っています。

India is not a signatory to the NPT and conducted nuclear tests in 1974 and 1998.
インドは、NPT条約の批准を拒否し、1974年、1998年に核実験を行っている。

India has conducted nuclear tests on two occasions in 1974 and 1998.
インドは74年と98年の過去2回核実験を行った。

We did that 18 years ago at the Sydney Summer Olympics, but North Korea has fired missiles, conducted nuclear tests and killed our own citizens.
年前のシドニー夏季五輪でも同じことをやったが、北朝鮮はミサイルを発射し、核実験を行い、われわれの国民を殺した。

North Korea conducted nuclear tests in 2006, 2009 and 2013.
北朝鮮は2006年、2009年、2013年に核実験を行なっている。

In this regard, we all should recall that the international community strongly condemned the DPRK when it announced it conducted nuclear tests in 2006 and 2009.
この観点で,2006年及び2009年の北朝鮮による核実験の発表の際,国際社会は一致団結して強く非難したことを想起すべきです。

India has conducted nuclear tests on two occasions in 1974 and 1998.
インドは、１９７４年と１９９８年に２度の核実験を行った。

A decade later, in May 1998, India conducted nuclear tests, followed days later by Pakistan.
それから24年後の98年5月、インドは再び核実験を行い、2週間後にはパキスタンが続いた。

India conducted nuclear tests in May 1998 and Pakistan followed suit the following month.
(1)1998年5月、インドが核実験を実施し、その数日後にはパキスタンも行った。

But, a decade later, in May 1998, India conducted nuclear tests, followed days later by Pakistan.
(1)1998年5月、インドが核実験を実施し、その数日後にはパキスタンも行った。

India conducted nuclear tests in 1998, without any immediate threats or provocations, under the right-wing government of the Bharatiya Janata Party(BJP) to boost its self-image.
インドは1998年に核実験をおこなった。差し迫った危機や挑発もない状況で、右派のインド人民党(BJP)政権が自らのイメージを強化するために実施したのだ。

In Maralinga, Australia the areas where the British conducted nuclear tests between 1956 and 1963 are very difficult places to live.
オーストラリアのマラリンガでは、英国が1956年から1983年にかけて核実験を実施した地域は、生きるのが非常に困難な場所である。

North Korea conducted nuclear tests in October 2006, May 2009, and February 2013.
北朝鮮はこれまで、2006年10月、2009年5月、2013年2月の3度、核実験を実施している。

The government of Abe even asks Pakistan for cooperation, a country which conducted nuclear tests in 1998 to become a nuclear nation, but is not a member of Non-Proliferation Treaty NPT.
しかも、1998年の核実験を経て核保有国となり、核拡散防止条約(NPT)に未加盟のパキスタンに制裁の協力を要請するなど、道理のない外交に走っている。

North Korea conducted nuclear tests in 2006, 2009, 2013, and 2016.
北朝鮮が核実験を行ったのは2006年、2009年、2013年、2016年1月。

North Korea has conducted nuclear tests but the possession of weapons is still in lingering doubt.
北朝鮮は核兵器実験を行ってきているが、核保有の実態については依然として疑問視されている。

After India and Pakistan conducted nuclear tests in 1998, Japan halted yen loans to those countries based on the sanctioning resolution by the Security Council.
年にインドとパキスタンが核実験を行った後安保理が採択した制裁決議に基づき、日本は円借款の停止などの措置を取った。

When the Kim Jong-un regime conducted nuclear tests and long-range ballistic missile launches in 2017, however, subsequent sanctions imposed by the UN Security Council led to the suspension of financial support.
だが、金正恩政権が2017年に核実験や長距離弾道ミサイル発射実験を繰り返し、国連安保理の経済制裁もあって、拠出を留保したままになっている。

India and Pakistan conduct nuclear tests.
インド、パキスタンが核実験。

No longer conducting nuclear tests.
もう核実験もできません。

India and Pakistan conduct nuclear tests.
インド・パキスタン、核実験実施。

China is conducting nuclear tests and developing nuclear weapons under compulsion.
中国が核実験を行い、核兵器を開発するのは、迫られて余儀なくするものである。

Should any country conduct nuclear tests, the international community must unite in sending a strong message denouncing the action.
仮に核実験を行う国があれば，国際社会は一致団結してかかる行為を非難する強力なメッセージを発出しなければなりません。

Without launching missiles and conducting nuclear tests, North Korea will be in the spotlight only by participating in the Winter Olympics.
北朝鮮は、ミサイル発射や核実験を行うことなく、冬季オリンピックに参加すれば注目に値する」と語った。

In addition, on 25 May 2009, North Korea conducted nuclear test in the second time since October 2006.
月25日北朝鮮、2006年10月以来2度目の核実験を実施。

Almost all states observe a moratorium on nuclear testing now, and any state which conducts nuclear tests will be subject to strong condemnation and sanction imposed by the entire international community.
今やほぼ全ての国が核実験モラトリアムを遵守しており,核実験を行う国は国際社会全体からの強い非難と制裁を免れることはできません。