CONTRARILY 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 逆に
• 反対に
• 反して
• 対照的に
• ところがトコ

英語 での Contrarily の使用例とその 日本語 への翻訳

Contrarily this time.”.
もうこんな時間gt;gt;。

With such a mix of different people, contrarily a single order or equilibrium is maintained.
異質なものがぶつかりあうことで、逆に一つの秩序や均衡が保たれている。

Contrarily, it becomes a permanent magnet.
くくなり永久磁石になります。

Please note that bets placed on Roulette on color Red and Black are not allowed, if contrarily any winnings generated will be voided.
逆に発生した賞金が無効になる場合、赤と黒のルーレットに賭けた賭けは許可されないことに注意してください。

But contrarily to their prediction.
しかし、彼らの予想とは逆に、。

Theyyam forms an arena for discussion where politics and culture are intertwined, and it was there that the movement that intends to preserve the tradition of Theyyam contrarily creating a'new Theyyam' was demonstrated to me.
テイヤムはポリティックスと文化が絡み合い議論がなされる「アリーナ」であり、そこではテイヤムの伝統を保存させようとする動きが、逆に「新たなテイヤム」を創出していることを明示した。

But contrarily to their prediction.
しかし、結果としては、彼らの予測に反して、。

In order to cover up the deception and make“indigenousness”- the concept based upon the artificially defined territory of the modern state- the key to unifying the ethnic groups, the government contrarily adopted a policy of emphasizing the negative aspects of“foreign” influences.
欺瞞を隠し、近代国家の人工的領域に基づく「土着」の概念を諸民族結束の鍵とすべく、政府は逆に「外来」を否定的に強調するという方策を採った。

Contrarily, the Senate has become more Republican.
上院は逆に共和党が多数になってしまったが。

There will be excessive competition if the barrier to entry is low, but if the barrier is contrarily high, there is a huge business opportunity on the other side that can only be acquired by those who are able to break through the barrier.
参入障壁が低ければ過当競争になりますが、逆に障壁が高ければ、その壁の向こうには、それを乗り越えた者にしか手にすることができない大きなビジネスチャンスがあります。

Contrarily, God wants to give us more of us.
だって、神様はもっともっとたくさんのものを私たちに与えたい。

Sounds tend towards being fresh, but contrarily, I think that this is one factor that lends them to being suited to a variety of kinds of music.
音の傾向としてはさっぱりしていると感じますが、逆にそれが様々な音楽に合う要因の一つかと思います。

Contrarily, the third input"201u210u" is safe.
一方で，3番目の入力"201u210u"は安全である．。

Any king who behaved contrarily to Torah was acting ultra vires(beyond legitimate authority) and could be challenged.
トーラーに反して行動した王は誰でも、ultravires（正当な権威を超えて）行動したことになり、意義を唱えられることが出来たcouldbechallenged。

Contrarily, Redis is in-memory and does not suffer from this issue.
これに反して、Redisはインメモリにあり、この問題の影響を受けません。

Contrarily, they don't seem to affect the outcomes of late-stage patients.
対照的に、ステージ３と４の患者さんではこのような影響は見られませんでした。

Contrarily to the information presented above, documentation on occult symbolism is rather hard to find.
上に提示した情報に反して、オカルト象徴主義についての文書は見つけるのがかなり難しい。

Contrarily, should Obama be re-elected, the coldest treatment of Israel ever by a U.S. president will follow.
対照的に、オバマが再選されたならば、歴代の米国大統領中、最も冷たいイスラエル扱いが続くだろう。

Contrarily, if one can set and control his or her own schedule, that itself could be given positive evaluation.
逆に必要に合わせて、自分のスケジュールをコントロールできる能力はそれ自体がプラス評価の対象になると思います。

Contrarily, what type of skin tone would a third generation Pakistani woman and an indigenous Scandinavian man produce?
逆に,第三世代パキスタンの女性と先住民族のスカンジナビア人は肌のトーンの種類を生成するであろう?

Contrarily, they can be so small as to go almost unnoticed altogether, and most of the world's volcanos are in fact dormant.
反対に、それらはほとんど気付かれずに行くことができるほど小さくてもよく、そして世界のほとんどの火山は実際に休眠状態です。

Contrarily, the Principle of Selfish Pleasure is where one pursues one's own pleasure and success in life regardless of how one's actions affect others.
反対に、利己的な喜びの原則は、どのように人の行動が他に影響するかを問わず、人がライフについての自分の喜びと成功を追跡する所である。

Contrarily, everywhere he and his followers were sent, they indoctrinated even more and more members into the belief of what Portuguese called"Tokoism.".
ところが、トコやトコ支持者達がどこの土地に送られても、ポルトガル人が「トコイズム」と呼ぶ信念を持つメンバーを増やしていく結果となった。

Contrarily to the opening ceremony, the closing ceremony was all about nations blending together into one giant global community- one of the goals of the New World Order.
開会式とは反して、閉会式は、新世界秩序の目標の一つ、一つの巨大なグローバル・コミュニティへと一緒に混ぜ合わされた国々がすべてであった。

Contrarily to the opening ceremony, the closing ceremony was all about nations blending together into one giant global community- one of the goals of the New World Order.
イルミナティを賞賛せよ開会式とは反して、閉会式は、新世界秩序の目標の一つ、一つの巨大なグローバル・コミュニティへと一緒に混ぜ合わされた国々がすべてであった。

Contrarily, if the Protection Buyer goes bankrupt during the contract term, the Protection Seller will be unable to receive Fixed Rate during the remaining term of the contract.
反対に、契約期間中にプロテクションの買い手が倒産してしまった場合、プロテクションの売り手は残りの期間の固定金利を受けることができなくなってしまいます。

Contrarily to the idea by Maslow that access to the higher levels of his pyramid required satisfaction in the lower level needs, the ERG areas of Alderfer are simultaneous needs.
彼のピラミッドのハイレベルへのアクセスが低レベルの必要性の満足を要求したこと反対にMaslowによる考えへ、Alderferのエルグ区域は同時必要性である。

Quite contrarily, he called for"a new screening test" to exclude all those with"hostile attitudes towards our country or its principles- or who believe that Shariah law should supplant American law.
全く対照的に、「我々の国あるいは諸原則に対する敵対的な態度―あるいはシャリーア法がアメリカ法を押しのけて代わるべきだと信じる者」と共にある全てを排除するために、「新たなスクリーニング・テスト」を彼は要求した。

Contrarily, the third input"201u210u" is safe. If one thread had executed up to"201u21" and another to"20", then one may think it would lead to a deadlock, but this can never happen because no two threads can simultaneously keep L2.
一方で，3番目の入力"201u210u"は安全である．ひとつのスレッドが "201u21"を実行し，もう一方が"20"を実行するとデッドロックになると考えるかもしれないが，この状況は決して発生しない．なぜなら，ロックL2をふたつのスレッドが同時に保持することはないからである．。