COPING MECHANISMS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 対処メカニズム
• 対処機構

英語 での Coping mechanisms の使用例とその 日本語 への翻訳

Have you been using any of the coping mechanisms we discussed?
対処メカニズムのいずれか話し合った？

Any of the coping mechanisms we discussed? Have you been using.
対処メカニズムのいずれか話し合った？

Personality impacts the way you face life's challenges and the coping mechanisms you develop.
人格は、あなたが人生の課題に直面し、対処する仕組みに影響します。

The coping mechanisms are functional to the protection requirements.
適応機構保護要件に機能している。

Learn to manage your emotional world with the help of a professional or through appropriate personal coping mechanisms.
専門家の助けを借りる、または個々の適切な対処メカニズムを通して感情の世界を管理する方法を知る。

We don't need coping mechanisms, false gods, and self-soothing methods.
我々は、メカニズムを対処する必要はありません,偽りの神々,自己なだめる方法。

Most human beings are healthy and strong so they cope, but all coping mechanisms come at a cost that can be very high.
ほとんどの人は健康で強く、対処しますが、全ての対処メカニズムは非常に大きい犠牲を伴うことがあります。

The centres, due to open in 2006, will provide basic information and support services and strengthen local coping mechanisms.
年開所予定のこれらのセンターは、関連した基本情報やサービスを提供し、地元での性的暴力への対処方法のシステムを強化する。

Psychodynamic therapies not on provide insight, coping mechanisms, and self-image repair, but also can have an enduring impact on gene expression.
精神力動的な治療法は、洞察性、対処メカニズムの獲得や、自己イメージの修復に役立つだけでなく、遺伝子発現にも永続的な影響をもたらし得る。

If you feel the urge to self-medicate, talk to a doctor or a therapist and develop healthy coping mechanisms that help you feel better.
自己治療をしたい場合は、医師またはセラピストに相談し、気分が良くなるように健康的な対処メカニズムを開発してください。

A lack of coping mechanisms like family assets, savings, or social safety nets not only leaves the poor poorer after disaster strike, but also sees more people falling into poverty in the wake of a disaster.
家庭の資産や貯蓄、社会的なセーフティ・ネットといった対処の仕組みがないことで、貧困層が災害によってさらに貧しくなるだけでなく、災害直後には、更に多くが新たに貧困に陥ってしまいます。

Of course, given the horrors of the last 30 years of U.S. attacks on Iraq, Iraqis have developed nearly super-human coping mechanisms to survive.
もちろん、過去３０年間に及ぶ米国のイラク攻撃の恐怖の中で、イラクの人々は生き延びるために超人的な対応メカニズムを身につけてきた。

The collapse of public services and social safety nets and the erosion of coping mechanisms have made millions of Yemenis more vulnerable to shocks.
公共サービスや社会保障の崩壊、そしてそれに対処するメカニズムの衰えにより、数百万人ものイエメンの人々が危機に対してより脆弱な状態に追いやられています。

Assist with problem solving, bolster the patient's usual adaptive defenses, and help the patient and family develop further supportive and adaptive coping mechanisms.
問題の解決を助け、患者の通常の適応的防衛を強化し、患者と家族がさらに支持的な適応対処メカニズムを身につける手助けをする。

The ultimate aim of substance abuse treatment is to free the client from addiction's grip and to provide the life skills and coping mechanisms to avoid any future relapse- creating a firm foundation for ongoing sobriety.
薬物乱用の治療の究極の目的は、中毒のグリップからクライアントを解放し、継続的な飲酒のための確固たる基盤を作成する、将来の再発を避けるために、ライフスキルと対処のメカニズムを提供することです。

This might include a combination of one-on- one therapy sessions, group sessions, experimental therapy, and the development of key life skills and coping mechanisms.
これは、1つの組み合わせを含む可能性があります1オンワンセラピーセッション、グループセッション、実験療法、およびキーライフスキルと対処メカニズムの開発。

Despite the State's inability to provide its people with adequate food, it maintained laws and controls effectively criminalizing people's use of key coping mechanisms, particularly moving within or outside the country in search of food and trading or working in informal markets.
国家は，国民に十分な食料を提供する能力がなかったにもかかわらず、国民による主要な対処メカニズムの利用、特に食料を探すための国内外の移動及び非公式の市場における取引や労働を犯罪とみなし、法律と効果的な支配を維持した。

But, like most of the other experts, she stresses that it's better not to watch TV within two hours of going to bed, and consulting a therapist to find better coping mechanisms.
とは言え、Evaさんもほとんどの専門家と同じように、就寝時間の2時間前からテレビを見ないようにして、より良い対処メカニズムを見つけるためにセラピストに相談した方が良いと力説しています。

Reduced coping skills- research indicates that animals who are deprived of REM sleep show abnormalities in coping mechanisms and defensive responses in threatening situations.
対処スキルの低下-研究は、レム睡眠を奪われた動物が、脅威のある状況で対処メカニズムや防御反応に異常を示すことを示しています。

Such a loss of family security in an already insecure environment risks pushing children to the brink of a mental health crisis and poses a significant threat to children's fragile coping mechanisms.
すでに不安定な状況下で家族の安全が失われることは、子どもたちのメンタルヘルスを危機的な状態に陥らせるリスクがあり、子どもの脆弱な対処メカニズムに対する重大な脅威となります。

For example, children with RSD/CRPS may require a thorough evaluation to determine the family support structure and the coping mechanisms needed by the family for optimal rehabilitation of the child.
例えば小児のRSD/CRPS患者においては、最適なリハビリテーションのための家族の支援体制や家族に求められる対処機構を決めるために十分な心理社会的評価が必要となることがある。

Alcohol has become her coping mechanism.
アルコールは、彼女の対処メカニズムとなっています。

Coping mechanism No. 2: Everyone works longer hours.
対応メカニズム２－誰もがより長い時間働く。

Perhaps its a coping mechanism for some people.
多分何人かの人々のための対処のメカニズム。

Our research suggests that warm chicken soup may be a literal coping mechanism for social isolation.
温かいチキンスープが文字どおり社会的隔離の対処メカニズムである可能性を我々の研究は示唆している」。

According to the Help Guide website, resorting to drugs and alcohol as a coping mechanism is not uncommon.
ヘルプガイドのウェブサイトによれば、対処の仕組みとして薬物やアルコールに頼っていることは珍しいことではありません。

Perhaps as a coping mechanism for easing pain, the body naturally produces its own cannabinoids during exercise.
おそらく、痛みを和らげる対処の仕組みとして、体は運動中に自然に独自のカンナビノイドを生産するのです。

It's vital to know what your own trigger and stress points are, and to develop a coping mechanism for them.
自分のトリガーとストレスポイントが何であるかを知り、それに対処するメカニズムを開発することが不可欠です。

The ability to hyperfocus is actually a coping mechanism for eliminating distractions.
ハイパーフォーカスは実際には気晴らしのための対処メカニズム、つまり混沌を取り除く方法です。