COULD BE DETECTED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 検出できる
• 検出でき
• 検知できることを

英語 での Could be detected の使用例とその 日本語 への翻訳

No movement could be detected.
如何なる動きも検出されない。

It was thanks to the Subaru Telescope that such a faint structure could be detected.
すばる望遠鏡だからこそ、このような淡い構造を発見することができたのです。

A maximum of activity could be detected even after 1 year in the frozen state.
凍結状態で1年後でも最大限の活動を検出することができました。

Sterile product means none live microorganisms, containing Gram-negative bacteria, could be detected.
無菌製品とは、グラム陰性菌を含む生きている微生物を検出できなかったことを意味します。

If they do not match, the current user could be detected as an unauthorized user.
一致しない場合、現在の使用者を不正ユーザーとして検出することができる。

In each of the five“positive” tested plaster samples, a more or less distinct blue deposit could be detected.
ポジティブ」なテスト結果となった5つの漆喰サンプルそれぞれには、多かれ少なかれ、明瞭な青い沈殿物を検出することができた。

Their presence could be detected using a spherical“bomb” containing compressed air or argon gas and measuring its electrical conductivity.
その存在は圧縮空気もしくはアルゴン気体を含む球体の「爆弾」を使用しその導電率を測定することで検出できる。

Any structure that has grown large enough to be seen by X-ray could be detected by mammography.
十分に大きくX-rayによって見られるには育ったどの構造でもmammographyによって検出できる。

He thought that by utilizing this fact, if a fluorescent nucleus stain solution were used for erythrocytes, stained erythrocytes that are infected with malaria could be detected.
これを利用して蛍光核染色液で赤血球を染めれば、マラリアに感染した赤血球だけが光って検出できる。

Theoretical studies have predicted that a transient gravity change created during rupture could be detected globally(as a prompt gravity signal) before the arrival of seismic waves.
一方、理論研究では、破壊の際に生じる一時的な重力の変化を地震波の到達前に全球的に(先発の重力シグナルとして)検出できることが予測されている。

The team put together a glove using multiple pieces of the material, and found that fine movements of the fingers could be detected easily.
チームは複数の素材を組み合わせて作った手袋で、個々の指の微妙な動きが簡単に検知できることを示した。

Although two-letter differential ensures that one-letter errors result in patterns that are not found in the codebook and thus could be detected, correction of the error is not easy when the error occurs in the first or second letter of the code word.
二字差により,一文字のエラーがあった場合には該当するコード語がみつからないので誤りがあったことは確実に検出できるのだが,誤りがコード語の先頭付近で発生すると本来のコード語を特定することは難しい。

Even if such information were known, processes such as population bottleneck and genetic drift make it unlikely that their DNA could be detected today.
仮にそのような情報が分かっていたとしても，集団ボトルネックや遺伝的浮動の作用により，今日彼らのDNAを検出できるかどうかは疑わしいのです。

With monitoring information that could be gathered in operating previous virtual infrastructure, only a portion of packet loss could be detected, making it difficult to identify the causes of bottlenecks.
従来の仮想インフラの運用で得られていた監視情報では一部のパケットロスしか検出できず、ボトルネックの原因を特定することが困難でした。

The study, led by Bevin Engelward and Jacquelyn Yanch and published in Environmental Health Perspectives, found that when mice were exposed to radiation doses about 400 times greater than background levels for five weeks, no DNA damage could be detected.
BevinのEngelwardとジャックリーンYanchが主導した研究論文がジャーナル環境健康展望に発表されたが、マウスは5週間の通常レベルよりも約400倍高い放射線量にさらされたとき、何のDNA損傷が検出できなかったことが分かった。

In the present case, for the main traction circuit control system which drives two traction motors without speed sensors within a bogie, tests on an actual vehicle confirmed that wheel slips could be detected earlier in either of the axles by focusing on difference in main traction current rather than rotational acceleration Fig.
今回、台車内の2台の速度センサレス主電動機を並列で駆動する主回路制御方式において、主電動機間の電流差に着目することで、どちらかの軸に空転が発生したことを回転加速度を用いた場合よりも早く検知できることを現車試験により確認しました(図1)。

Next, it is not only purely a smartphone alone, but I thought whether moving distance could be detected using a beacon.
次に、純粋にスマホ単体のみという訳ではないですが、ビーコンを使って移動距離を検出できないかと考えました。

GJ3470b is really possibly not covered by thick clouds, so we believe the composition of the planet's atmosphere could be detected without being blocked by its clouds.
GJ3470bは厚い雲に覆われていない可能性が高いので、惑星の雲に邪魔されずに大気中の成分を検出できるはずです。

Another study, which tracked the psychological development of 3,000 children over a period of 25 years, found that signs of psychopathy could be detected in children as young as 3.
もう一つの研究では、25年間にわたる3,000人の子供達の心理的発達を追跡したところ、早くも３歳の子供において精神病質の兆しが検知できた場合があることが見出された。

This includes human chorionic gonadotropin(hCG) hormone, which is produced by the placenta after the implantation of the embryo to the uterine wall. These'pregnant' hormone secretions could be detected by an over-the-counter pregnancy test.
胎盤特異性ホルモンには、ヒト血清絨毛性(hCG)ホルモンが含まれており、胚の子宮壁への着床後に胎盤によって産生されるこの「妊娠」ホルモンの分泌は、市販の妊娠検査薬によって検出できる。

If your file type can be detected by the file name.
ファイル形式が名前だけで検出できる場合。

And what pathogens can be detected with it?
それでどの病原体を検出することができますか？

Deoxyhemoglobin can be detected by MRI, whereas oxyhemoglobin can't.
デオキシヘモグロビンはMRIで検出できますがオキシヘモグロビンはできません。

Many health conditions can be detected early on.
健康診断で早期に発見できることが多くあります。

All metals can be detected.
全金属の検出が可能です。

Some can be detected before birth.
生まれる前に検出されることもあります。

Contamination of the emitters can be detected. Emitter contamination level is constantly monitored.
エミッタ汚れ検知が可能エミッタの汚れを常時監視。

QWhat kind of gas can be detected?
Qどんなガスが検知出来ますか？