COUNTERFEITING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 偽造
• 模造
• 模倣
• 模倣品の
• 偽物
• counterfeiting

英語 での Counterfeiting の使用例とその 日本語 への翻訳

Counterfeiting is a crime.
偽造は犯罪です。

Prevent fraud and counterfeiting.
詐欺及び模造の防止。

Counterfeiting has been a problem.
偽造が問題になりました。

I'm not talking about counterfeiting here either.
ここも誤訳の話ではない。

Counterfeiting is an age old issue.
偽造品は古くから存在する問題だ。

You may be a victim of software counterfeiting.”.
あなたは、偽ソフトウェアを使ってる可能性があります。

Counterfeiting money is not new.
偽造のお金は新しいものではありません。

On December 28, he was arrested on counterfeiting charges.
年10月28日、彼は詐欺容疑で逮捕された。

Software counterfeiting is the illegal.
ソフトウェアの偽造は違法行為です。

Underground labs around the world are adept at counterfeiting such drugs.
世界中の地下研究所そのような薬を偽造で熟達しています。

Counterfeiting is not only illegal, but also dangerous.
偽造品は、違法であるだけでなく危険でもあります。

The patents later proved to be somewhat successful in stopping counterfeiting.
特許は、後で偽造を停止で成功するために証明した。

Counterfeiting and e-commerce, between risks and opportunities.
偽造品と電子商取引、リスクとビジネス機会。

Central banks and technology industry join to combat banknote counterfeiting.
中央銀行と技術業界は銀行券偽造に対抗するため協調。

Counterfeiting is an issue in almost every single industry.
偽造品は、ほぼあらゆる業界で大きな問題となっている。

Because each FibeCrypt pattern is different, mass counterfeiting is difficult.
FibeCryptパターンは１枚毎に異なるため、大量偽造が困難。

Counterfeiting is a significant problem for the software industry.
偽造は、ソフトウェア業界における重大な問題です。

For more information on the global problem of counterfeiting, check out the International Anti-Counterfeiting Coalition website:.
偽造にまつわる世界的な問題の詳細については、国際模倣対策連合のウェブサイトをご覧ください：。

Counterfeiting is a crime, regardless of the size of your business.
偽造は犯罪です,関係なく、あなたのビジネスのサイズ。

Lack of data hinders efforts to quantify impacts of counterfeiting and piracy,” is one of the main conclusions from the report.
データの不足は、模造やパイラシーの影響の査定を妨げる」というのが、このレポートの主要な結論の1つに盛り込まれている。

We will further engage our respective private sectors on effective solutions with regard to both the supply and the demand side of piracy and counterfeiting.
我々はさらに、それぞれの民間部門を、海賊版や模倣品の需要と供給の両面に関する効果的な解決に関与させる。

Bitcoin is secure: Counterfeiting of this virtual currency is impossible.
ビットコインは安全です:この仮想通貨の偽造は不可能です。

Civic and criminal relief measures(punishments, fines, compensations) are allowed regarding such counterfeiting acts that infringe industrial property rights.
こうした産業財産権を侵害する模倣行為に対しては、民事的・刑事的な救済措置（刑罰・罰金・賠償）が認められています。

One-off laser anti- counterfeiting sticker 22. Safety line anti-counterfeiting.
一度限りレーザーの反偽造のステッカー22.安全ライン反偽造。

Protect and track individual products, parts and assets or use at the carton or pallet level to combat counterfeiting and diversion/gray market issues.
偽造および転換/灰色の市場問題を戦うカートンまたはパレットレベルで個々のプロダクト、部品および資産または使用保護し、追跡して下さい。

When governments permit counterfeiting or copying of American products, it is stealing our future, and it is no longer free trade.”.
諸政府が米製品の偽造やコピーを認める時、それはわれわれの未来を盗んでおり、もはや自由貿易ではない」。

On the other hand, the automotive parts manufacturer uses AR Code to prevent counterfeiting, to detect grey market issue and to provide warrant management.
一方、自動車部品メーカーは、ARCodeを使用して偽造防止、グレーマーケット問題の検出、保証管理の提供を行っている。

Such labs are notoriously known for substituting, counterfeiting, and use of low-quality ingredients, or expired components in their products.
このようなラボ悪名高いの代替として知られています。,偽造,低品質な素材の使用、,または自社製品の部品を期限切れ。