CRIMINAL OFFENSE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 刑事犯罪
• 犯罪行為
• 犯罪犯罪

英語 での Criminal offense の使用例とその 日本語 への翻訳

Make animal abuse a criminal offense!
動物虐待は刑事犯罪だ。

I have a criminal offense in my past.
しかし、私には過去に犯罪歴があります。

Selling fake bags is a criminal offense.
偽物ブランド品の販売は悪質な犯罪です。

In addition to monthly criminal offense information compiled for UCR purposes, law enforcement agencies submit supplemental data to the FBI on homicide.
法執行機関は、UCRのためにに収集された毎月の犯罪犯罪情報に加えて、FBIに殺人に関する補足データを提出する。

Spam is now considered a criminal offense.
スパムは現在、刑事犯罪とみなされます。

In Japan, like this case,"Criminal offense against applicable law" is a routine event.
日本では、この事件のような、「適用法違反の犯罪」は日常茶飯事です。

Which is why it's usually a criminal offense.
したがって通常は犯罪行為である。

Producing or trading drugs are criminal offense that can face death penalty.
危険薬物の製造や売買は死刑判決を受ける可能性がある刑事犯罪だ。

It is unprofessional, unethical and can be a criminal offense.
これは非良心的、非道徳的であり、犯罪にあたる可能性があります。

User Content that would constitute, encourage or provide instructions for a criminal offense, violate the rights of any party or that would otherwise create liability or violate any local, state, national or international law;
刑事犯罪のための指示を構成し、奨励し、または提供するユーザーコンテンツ、いかなる当事者の権利を侵害したり、責任を負わせたり、地方、州、国内または国際法に違反するようなコンテンツ。

Further, said use may constitute a criminal offense;
さらに,犯罪を構成することができる上記の使用;

All persons have the right to freedom of conscience, and to express the same except those practices affecting personality or constituting criminal offense.
全ての人は、良心の自由とそれを表現する権利を持つが、人間性に影響を与えるもしくは犯罪行為を成す場合を除く。

Selling fake bags is a criminal offense.
偽ブランド品の販売は、れっきとした犯罪行為です。

Moreover, the widely ratified Hague Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft makes aircraft hijacking an international criminal offense.
さらに、広範に批准されている航空機不法奪取ヘーグ条約によって、航空機のハイジャックは国際刑事犯罪とされている。

I'm not hiding my disgust, my disdain for this criminal offense," the judge said at the time.
私はこの刑事犯罪に対し、嫌悪感を隠すつもりはない」と判事。

Unauthorized use of this website may give rise to a claim for damages and/or be a criminal offense.
このウェブサイトの無断使用は、損害賠償請求を引き起こすおよび/または犯罪であってもよいです。

(1) being dishonest in the discharge of duties or commit a criminal offense against the employer intentionally;
(1)職務に対する不正を働くか、雇用者に対して故意に刑事違反を犯す。

Non compliance with this law will lead to severe penalties, and in some cases is considered a criminal offense.
この法律の不履行には重大なペナルティが課せられ、場合によっては犯罪行為とみなされます。

You agree not to engage in activity that would constitute a criminal offense or give rise to a civil liability.
お客様は、犯罪にあたる行為または民事責任を生じさせるような行為に従事しないことに同意するものとします。

In addition to an ethical duty, respect of confidentiality is a legal requirement whose violation is a criminal offense.
倫理的義務に加えて、機密性の尊重は、その違反犯罪行為である法的要件です。

Not engage in any other unlawful activities(including without limitation those which would constitute a criminal offense, give rise to civil liability, etc) or encourage any unlawful or fraudulent activities;
その他の違法な活動(刑事犯罪を構成するもの、民事責任を生じさせるものを含むがこれらに限定されない)、または違法または詐欺的な活動を奨励しないこと。

The White House's statement noted“the President can not pardon a state criminal offense”.
ホワイトハウスは、「大統領が州犯罪を赦免することはできない。

This really violates privacy and is a criminal offense.
それはプライバシーの侵害であり、それは刑事犯罪です。

Further into this, what used to be a civil offence can now be deemed a criminal offense”.
これに加えて、以前は民事犯罪であったものは、今や刑事犯罪とみなすことができます[PDF]。

AUSTRAC warns that the unregistered provision of digital currency exchange services will suffer“criminal offense and civil penalty consequences.”.
AUSTRACは、未登録のデジタル通貨取引サービスが「刑法違反と民事罰の結果」に苦しんでいると警告している。

Euthanasia, the practice of ending a life prematurely in order to end pain and suffering, is currently considered a criminal offense.
痛みや苦しみを終わらせるために時期を早めて命を絶つ習慣である安楽死は、今のところ犯罪行為と見なされている。

Failure of debtor to liquidate any overdue debts is a civil wrong and not a criminal offense under the law.
任意の延滞債務を清算するために債務者の失敗は、法の下で民事間違っているといない犯罪であります。

The woman petitioned India's Supreme Court in February with a plea to declare marital rape a criminal offense.
その女性は、2月にインドの最高裁判所で、夫婦間レイプを刑事犯罪と宣言する為の嘆願の申し立てを行った。

At least one person must take some action to carry out the criminal offense.
少なくとも1人が犯罪行為を実行することが要件。

This can be seen in the move by Rothschild-slave French President Emmanuel Macron to make anti-Zionism a criminal offense.
これは、反シオニズムを刑事犯罪にしようとする、ロスチャイルドの奴隷フランス大統領エマニュエル・マクロンによる動きの中に見ることができる。