日本語 での 犯罪行為 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
犯罪行為または犯罪に結びつく行為。
犯罪行為検出なし〞〝赤外線モード〞。
Infrared mode no crime detected.犯罪行為から生じたマネー・ローンダリング（資金洗浄）を防止します。
We will prevent any laundering of monies generated from criminal behavior.本サービスを利用して犯罪行為の全部又は一部をなすこと。
犯罪行為や暴力は許されない。
Crime and/or violence is not permitted.つまり、彼らは犯罪行為を支持しているということ。
They should understand that they are supporting the crime.犯罪行為もしくは犯罪行為に結びつく行為。
Criminal behavior or acts related to criminal behavior.それどころか、犯罪行為の証拠は豊富にある。
犯罪行為の頻度。
The frequency of the crime.捜査官は事件を犯罪行為として扱っていました。
Officers are treating the incident as a criminal offence.信用力や犯罪行為など、その一部は明らかである。
Some of it, such as creditworthiness and criminal behavior, is obvious.人類はワシントンの犯罪行為に溺れつつある|。
Humanity is drowning in Washington's criminality.法令に違反する行為又は犯罪行為に関連する行為。
ヘイデンの犯罪行為と違法行為の芝居にも関わらず。
Despite Hayden's criminality and his malfeasant theatrics.犯罪行為ないし犯罪行為に結びつく行為、またはその恐れのある行為。
犯罪行為による被害者。
Victim of a crime.犯罪行為の電子的な形式による証拠の収集。
C the collection of evidence in electronic form of a criminal offence.犯罪行為の電子的な形式による証拠の収集。
Evidence in electronic form of a criminal offence.故意にやったとしたら、これは犯罪行為である。
If done willfully, that's a crime.したがって通常は犯罪行為である。
犯罪行為または犯罪に結びつく行為、またはそのおそれのある行為。
Criminal actions, illegal behavior, or similar acts.暴力的または犯罪行為。
Violent or criminal behavior.偽ブランド品の販売は、れっきとした犯罪行為です。
Selling fake bags is a criminal offense.ただ、不当に高い報酬得るのは、犯罪行為に近い。
But, receiving unreasonably high pay is close to criminal behavior.どんな理由があろうと、それは犯罪行為である。
一定の条件を満たした場合に犯罪行為となる。
It becomes a crime when it fulfills certain conditions.犯罪行為もしくは犯罪に結びつく行為、またはそのおそれのある行為。
Criminal actions or 本来ならこれはドイツでは犯罪行為だ。
This was a criminal offence in Germany.でも、猫を毒殺するのは犯罪行為なんです。
It is, of course, a criminal offence to poison a cat.
