DEFILEMENT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文
S

[di'failmənt]
名詞
[di'failmənt]
汚れ
dirt
stains
dirty
smudges
contamination
unclean
grime
smear
soiling
fouling

英語 での Defilement の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Similar defilement of the flag.
同じデザイン。
At the depth of my evil, there is defilement.
僕の心の底にも悪へのあこがれがある
The defilement of God's land would end.
深淵の神を倒せば終わるからな。
Let us cleanse ourselves of every defilement of flesh and spirit.”.
肉と霊のあらゆる汚れから自分を清め」なさい。
Any legal defilement could have been removed by the evening ablutions;
いかなる法的defilementされる可能性があるから削除されて夕方の洗面;
Our bodies are karmic bodies, filled with defilement and bad habits.
我々の体は業の報身で、一切の垢や習気で充満している。
As long as the defilement of this commercial civilization is on us we shall prefer our dirt and concealment.
この商業文明の汚れが私たちの上にある限り、私たちは汚れと隠蔽を好むでしょう。
The Bible says we should“cleanse ourselves of every defilement of flesh and spirit.”.
前述のとおり,聖書は,「肉と霊のあらゆる汚れから自分を清め」るよう勧め ています。
And the earth shall be cleansed from all defilement, and from all sin, and from all punishment, and from all torment, and I will never again send(them) upon it from generation to generation and for ever.
そして地球はすべてのdefilementとすべての罪、およびすべての罰、およびすべての苦しみから清潔になり、私はから生成そしてのためににそれに決して再度(それら)生成送らない。
So it is only in the Cross of Christ that a power can befound capable of separating the soul from all moral defilement.
それゆえ、ただキリストの十字架にしか、魂をあらゆる道徳的汚れから分離する力は見出せない。
A negativity in the mind-a mental defilement or impurity-cannot coexist with peace and harmony.
反意、つまり心の汚れは、安らぎや調和と共存することはできないのです。
He determined that before going to this sacredspot his household should be freed from the defilement of idolatry.
この聖なる場所に行くに先だって、彼の家族は偶像礼拝の汚れから清められなければならないと、ヤコブは決心した。
But as for those with sickness in their hearts, it adds defilement to their defilement and they die in a state of denial of truth.
しかし心に病の宿る者は,これによって汚れの上に汚れを加えて,不信者として死ぬ。
But since the executioners would presumablybe defiled"eta," one wonders just how that defilement was actually viewed.
しかし、死刑執行人は全員「エタ」でしたので、その「ケガレ」は一体どう見なされていたか不思議に思えます。
By the middle of the Edo Period(18th Century), the sense of defilement that was the basis for discrimination was beginning to loosen up, and so in order to counter this, the rulers decreed new laws making it mandatory to discriminate.
江戸中期(18世紀)になると、差別と排除の根拠となっていた「ケガレ感」は徐々に緩んできました。ですから、それに対抗するために、幕府は差別を強要する新しい法律を作りました。
Job 31:7 If my step has turned out of the way,If my heart walked after my eyes, If any defilement has stuck to my hands.
もしわたしの歩みが、道をはなれ、わたしの心がわたしの目にしたがって歩み、わたしの手に汚れがついていたなら、。
But as for those in whose heart is a sickness, it only adds defilement to their defilement, and they die while they are faithless.
しかし心に病の宿る者は,これによって汚れの上に汚れを加えて,不信者として死ぬ。
The children of Israel were anciently commanded to make an offering for the entire congregation to purify,them from ceremonial defilement.
イスラエルの子らは昔、儀式的な汚れから身を清めるために全会衆のための供え物を捧げるよう命じられた。
Nd Corinthians 7.1- Beloved, when do we have these promises,shall be clean from all defilement of body and spirit posvěcujme in fear of God.
第2コリントは7.1-愛する時か我々はこれらの約束をして、きれいな身体と精神のposvěcujmeのすべての汚れから神の恐怖にしなければならない。
Since we have these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, and in the fear of God to complete holiness.
私たちは最愛のこれらの約束を持っているので、私たちは肉体と精神のすべて汚すことから自分を清め、神の恐怖の中で神聖を完了することができます。
結果: 20, 時間: 0.0424
S

Defilementの同義語

befoulment pollution

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語