DIFFERENT INTERESTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 異なった興味
• 異なる利害を
• 異なる関心を
• 異なった利害を持ち
• さまざまな利害
• 様々な利害を
• 関心の違いを

英語 での Different interests の使用例とその 日本語 への翻訳

Different interests of partners.
パートナーの異なる関心。

Boys also have different interests….
ボーイは様々な利害・上…。

The collection on the canvas will cater to the needs of different interests.
キャンバスのコレクションは異なった興味の必要性に食料調達します。

I have a lot of different interests, I like reading, shopping, fashion.
私はさまざまな興味を持っています、私は読書、ショッピング、ファッションが好きです。

You could say I have a lot of different interests.
私は様々な興味を持っている人がいると言えるでしょう。

It symbolizes the different interests of the dreamer, its versatile nature, striving for perfection and ideal.
それは完璧で理想的なのために努力、夢想家、その多彩な自然の異なる利害を象徴しています。

The players have different interests.
プレーヤー同士は異なる利害を持っています。

There isn't a single answer to this question, because the patient has at least two different selves and they have different interests.
なぜなら、患者たちには少なくとも二つの異なる自己があり、それぞれ関心が違うからだ。

One of the causes of incommensurability is the different interests and value systems that underlie and guide research.
比較できないほどの違いの原因の1つは、研究の基礎となるさまざまな利害と価値のシステムである。

In this particular case, for example when it comes to the financial side, we have different interests," Wolff said.
このような特定のケースでは、例えば金融面に関して言えば、我々は異なる関心を持っている」とトト・ヴォルフは語る。

The problem, it has been suggested, stems from different interests. As a one-time player(in most cases), a client will be mainly concerned with winning.
問題,それが示唆されています,異なる利害から茎.ワンタイムプレーヤーとして(ほとんどの場合),クライアントが勝利を主となります。

That is often difficult given our different interests.
それは我々の異なる利益のためにしばしばむつかしい。

Japan has tried to reconcile its different interests and strong alliance with the United States and other developed countries with its aspirations as a non-nuclear power.
日本は、自国のさまざまな利益や、米国やその他先進国との強力な同盟関係と非核保有国としての思いを両立させようと努めてきました。

And the core of these key actors are groups who represent different interests inside countries.
中心的役割を果たしているのがこれらの国々の中にある様々な利害を代表する集団なのです。

Instead of the majority putting down minorities, the different interests would negotiate their differences, thus arriving at a solution in which the majority would rule but with due care and regard given to minorities.
多数派が少数派を押さえつけるのではなく、さまざまな利害関係者が互いの相違点について交渉し、多数派が統治するが、少数派に十分な配慮と敬意が与えられるような解決策に到達する。

And the core of these key actors are groups who represent different interests inside countries.
そしてこれらの紛争の中心的役割を果たしているのがこれらの国々の中にある様々な利害を代表する集団なのです。

Thus, in the Civil War in the Baltic, Estonians, Latvians, Lithuanians, Germans and Russian whites had completely different interests.
このように、バルトの南北戦争では、エストニア人、ラトビア人、リトアニア人、ドイツ人、そしてロシア人白人は全く異なる興味を持っていました。

The type of the site and the topic attract visitors with different interests with different behavioral patterns.
場所のタイプおよびトピックは異なった行動パターンとの異なった興味の訪問者を引き付ける。

But if they follow you on Twitter and visited certain pages on your website, you might want to change the messaging to reflect those different interests.
しかし、Twitterで貴社をフォローし、ウェブサイトの特定のページを訪問している場合、これらの関心の違いを反映してメッセージを変更すると効果的かもしれません。

I am looking for a partner with common interests to share and different interests also, so we have lots to talk about.
共通の趣味を持つパートナー様々な利害を共有し、また、私は、探しているので、話すことたくさんあるのです。

It is important for ASEAN to be dealt with by partners and friendly countries as a group although ASEAN is a diverse group of countries with contending agendas and different interests.
ASEANは争いのある課題と異なる利害をもつ多様な国々から成っているが、それでも提携国や友好国からグループとして処遇されることが重要である。

This information, inevitably, leaks to actors with very different interests than us(including malicious actors), and it can be harnessed very effectively to cause damage.
この情報は必然的に、私たちとは非常に異なる利害関係者（悪意のある行為者を含む）に漏洩し、非常に効果的に利用して損害を与えることができます。

The fun thing for me about Sonos is working with teams that have different interests,” says Martin.
私にとってSonosの面白いところは、異なる関心を持つチームと一緒に仕事をすることです」とマーティンは言います。

But if they follow you on Twitter or like your Facebook page and visited certain pages on your website, you might want to change the messaging to reflect those different interests.
しかし、Twitterで貴社をフォローし、ウェブサイトの特定のページを訪問している場合、これらの関心の違いを反映してメッセージを変更すると効果的かもしれません。

Quite apart from preventing mishaps and incidents, a framework to manage the different interests should be established.
不運な事故や事件を防止することとは別に、異なる利益を管理する枠組みをつくられなければならない。

Our individual experiences are quite varied, so as a team, I think we're quite good at combining our skills to build something that intersects our different interests.
IncidentTechnologiesのチーム１人ひとりの経験は、かなり異なっています。それぞれの異なる関心を交差させ、何かを創り出そうとするスキルを組み合わせられることについては、我々はかなり良いことだと考えています。

In democratic politics, pluralism is a guiding principle which permits the peaceful coexistence of different interests, convictions, and lifestyles.
民主的な政治では多元論は異なった関心、信念、および生活様式の平和共存を可能にする指導原則である。

It is historically inevitable that a spiritual movement such as ours encounter opposition from established forces that proclaim different interests and directions.
私たちのような霊的な運動が、異なった関心事や方向を宣言する既成勢力から反対を受けるのは、歴史的に避けられないことでした。

Site-related Variables The type of the site and the topic attract visitors with different interests with different behavioral patterns.
場所関係した変数場所のタイプおよびトピックは異なった行動パターンとの異なった興味の訪問者を引き付ける。

The Grand Gnomestead I designed The Grand Gnomestead shortly after the 2008 version in order to tie together my different interests with my 2008 site.
グランドGnomestead私は直後にグランドGnomesteadを設計2008私と私の異なる利害を結びつけるためには、バージョン2008サイト。