DILUTION RATIO 日本語意味 - 日本語訳

Water-based(Dilution ratio: times).

水溶性（希釈倍率倍）。

Dilution ratio: Stirred before use.

希薄の比率:使用の前にかき混ぜられる。

What is recommended dilution ratio?

推奨希釈倍率について教えてください。

The dilution ratio is different by kinase.

キナーゼの希釈倍率はキナーゼ毎に異なります。

Noted: The actual dilution ratio is 1:125.

注意：実際の希釈率は1：125です。

Dilution ratio depends on the dust-proof period.

希釈倍率は、防塵期間によって異なります。

It is possible to use by a high dilution ratio.

高い希釈率で使用することが可能です。

What is recommended dilution ratio for blood samples?

血中検体の希釈倍率はどの程度ですか。

Film thickness can be adjusted by changing the dilution ratio.

希釈倍率を変更することで膜厚調整が可能です。

What is recommended dilution ratio for human blood samples?

血漿検体の推奨希釈倍率は何ですか。

One method is to change to lubricants for build up property oradjust dilution ratio properly.

低堆積タイプ潤滑剤へ変更するか、希釈倍率を適正に調整してください。

What is recommended dilution ratio for human serum samples?

血清検体の推奨希釈倍率はどの程度ですか。

Please consult an essential oil book orother professional reference source for suggested dilution ratios.

推奨される希釈率については、エッセンシャルオイルの本または他の専門的な参考資料を参照してください。

The dilution ratio of pollen+ lycopodium powder and how to apply it.

花粉+石松子希釈比率および散布方法。

Color changes indicate other process variables such as overheating,change in dilution ratios, the presence of dissolved impurities and finished product appearance.

色の変化は、過加熱、希釈率、溶解不純物及び製品の終わりのような他プロセスの変化を示します。

The dilution ratio and MSA measuring parameters are different by kinase.

キナーゼの希釈倍率とMSAの測定パラメータは。

When using macerated oil daily or as a whole-body massage oil,generally a 10-20% dilution ratio will sustain efficacy for the longest time without burdening the body.

身体に負担をかけることなく効能を長期的に持続させるために、マセレーションオイルを毎日使用する場合や全身のボディマッサージオイルとして使う場合、一般的には、10〜20%を別のベースオイルに希釈して使用します。

The dilution ratio and MSA measuring parameters are different by kinase.

キナーゼの希釈倍率とMSAの測定パラメータはキナーゼ毎に異なります。

Lavender also has an anti-inflammatory action,and there have been experiments comparing the dilution ratio of lavender essential oil necessary to suppress skin swelling from allergic reactions.

抗炎症作用に関しては、ラベンダーにもその作用があり、アレルギー反応による皮膚の腫れを抑えるのに必要なラベンダー精油の希釈率を比較した実験がレポートされています※。

Although the dilution ratio of the essential oil is around 5%, it works very well for localised areas!

局所用に、精油の希釈率5%と強めの濃度ですが、よく効きます!

Because of the different roughness and dilution ratio of actual construction surface, the amount of paint consumption is different.

実際の構造の表面の別の荒さおよび希薄の比率のために、ペンキの消費の量は異なっています。

Dilution ratio It is recommended to scrape 2 times water resistant putty+ brush 1 time anti-alkali paint+2 times of interior wall water paint.

希薄の比率時間2時の防水putty+ブラシを1内壁水ペンキの時間の反アルカリpaint+2の擦ることを推薦します。

According to the results of this experiment,lavender began to be effective with a dilution ratio of 0.2%. At a dilution ratio of 1% more than twice the effect is observed than with 0.2%, but at a dilution ratio of 1% or even more- 10%, 50% or even 100%- it turned out that there was no significant difference between these amounts.

この実験結果によると、希釈率0.2%のラベンダーから効力を発揮しはじめ、1%の希釈率では、0.2%よりもさらに倍以上の働きが認められますが、1%とそれ以上の希釈率(10%さらに50%や100%)では、1%の時と効果にさほどの差がなくなることが分かりました。

A dilution ratio may be in the range of 2 to 1000 times, pressure may be in the range of approximately 0.1 to 133 Pa, a power supply frequency may be 1 MHz to 120 MHz, preferably 13 MHz to 60 MHz, and a substrate heating temperature may be 300° C. or lower.

Dilutionratiointherangeof2to1000times, pressurerangesapproximately0.1to133Pa,thepowersupplyfrequencyis1MHz～120MHz,preferably13MHz～60MHz.基板加熱温度は３００℃以下が好ましく、１００〜２００℃の基板加熱温度でも形成可能である。

It is reported that the dilution ratio of the essential oil doesn't change in effectiveness between 0.1% up to even 10%, and it is the scent of mint that works to relieve pain.

精油の希釈率は0.1%でも10%でも変わりはなく、わずかなミントの香りが痛みの緩和に働きかけるとレポートされています※。

Under the low dilution ratio(WBC200: 1; RBC40, 000:1; diluted sample 360μl), the instrument provides high precision and good repeatability.

低希釈比（WBC200：1、RBC40、000：1、希釈サンプル360μl）の下では、機器は高精度と優れた再現性を提供します。