英語 での Do not miss の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do not miss to meet you!
出会いを逃すな!And finally, do not miss the deadline.
Do not miss anything.
In particular, do not miss the final scene.
特に最後のシーンが見逃せません。Do not miss any doses.
どんな線量も逃さないでください。Please do not miss this wonderful experience.
この素晴らしい経験を逃さないで下さい。Do not miss this class!
このクラスを見逃さないでください！Please do not miss the timing and let go of the business well.
Do not miss the service's Day!
Do not miss these classes!
このクラスを見逃さないでください！Do not miss our latest news.
最新ニュースを見逃さないように。Do not miss the information around you!
ここだけの情報を見逃すな！Do not miss it! Watch the rerun now!
見逃さないで下さい!ビデオを見る!Do not miss this wonderful experience!
この素晴らしい体験を見逃すな!Do not miss a single strand of hair.
埃の一つや髪の一本も見逃さないように。Do not miss the opportunity. When they appear….
現れたら…機会を逃すな。Do not miss this business-building opportunity.
事業創造の機会を逃すな。Do not miss the Screamer campaign campaign!!
絶叫学割キャンペーンを見逃すな！！So, do not miss a chance and buy it now.
そのチャンスを見逃さないで今すぐ買ってください。Do not Miss Investment Opportunities in Greece!
日本は中東への投資チャンスを見逃すな！Do not miss this opportunity, download it now!
この機会を逃さずダウンロードしてください！Do not miss this event before it ends!
いつ終わるか知れないこの莫大なイベントを逃さないでください!Do not miss the opportunity to get it for free.
無料でもらえるチャンスを逃さないでくださいね。Do not miss the moment of the birth of this Legend!
新たなる伝説が誕生する瞬間を見逃すな！！Do not miss this opportunity, download it now!
このチャンスを逃さず、今すぐダウンロードしましょう。Do not miss this opportunity, we are waiting for you!
この機会を逃さないで！お待ちしています。Do not miss a chance. Make a maximum profit from advertising.
好機を逃さずに最大収益の広告配信を。Do not miss this opportunity and make your Pre-Registration!
このチャンスを逃さず、事前登録をよろしく頼む！Do not miss the Yōkai post next to the bronze statue of Shigeru Mizuki!
その隣の妖怪ポストも見逃せません。Do not miss your chance to experience global innovation trends in person!
世界のイノベーションの潮流をライブで体感できるチャンスを見逃すな！
