日本語 での 機会を逃さないで の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
機会を逃さないでください。
Don't miss the opportunity.ツこの素晴らしい顔を変えるアプリを完全に無料で入手する機会を逃さないでください！
ツ Don't miss the opportunity to obtain this amazing face changing app completely free of charge!Bulkreefsupplyで購入-AtlantikV4の在庫は本当に速くなっていますので、機会を逃さないでください！
Buy at Bulkreefsupply- Stock of あなたの携帯電話でHD品質の漫画をオンラインで熟成させましょう-ストロベリーで自分を甘やかす機会を逃さないでください。
Mature comics online in HD quality on your mobile phone- do not miss the opportunity to pamper yourself with a strawberry.土地を探索し、何かユニークな被写体を撮影する機会を逃さないでください。
Explore あなたの独自のPIECEOFPARADISEを所有するあなたの機会を逃さないでください！
経済発展とグローバリゼーションをスピードアップする都市を目の当たりにして体験する機会を逃さないでください！
Don't miss out on the opportunity to witness and experience a city speeding through economic development and globalization!あなたの独自のPIECEOFPARADISEを所有するあなたの機会を逃さないでください！
Don't miss out on this opportunity to own your perfect piece of paradise!あなたの独自のPIECEOFPARADISEを所有するあなたの機会を逃さないでください！
Do not miss this chance to create your own piece of paradise!ですから、誰かが忍耐の対象に自ら志願するのなら、その人に忍耐する機会を逃さないで下さい。
So when someone volunteers to be an object of patience, don't lose the opportunity to be patient with them.だからこそ、冬の日本観光に来たら貴重な機会を逃さないでください。
That is why you cannot miss the chance if you travel Japan in winter.ウブドで最大のインフィニティプールのひとつで泳ぐ機会を逃さないでください-AyungGorgeとAyungRiverを堂々とぶら下げています。
And don't miss the opportunity to take a swim in one of 箱入りの道が聖マトロンの遺物の粒子で描かれていても、あなたの街を通過しても、それらを崇拝する機会を逃さないでください。
If あなたが食べるのが大きなら、地元の人々がどこで食べるのか、最高のハノイ料理がどこにあるのかを知る機会を逃さないでください。
If you love to eat then don't miss the chance to find out where HR部門を構築してビジネスの収益性を高めることを真剣に考えている人は、人やプロセス、技術をベンチマーキングする機会を逃さないでください。
If you're serious about building an HR division that addsgreater value to the business bottom line, don't miss this opportunity to benchmark your people, processes and technology with those leading the way.そこでは、株タイプ、インディカ/サティバの優勢、開花期、収量などで、一般的な雑草の種をフィルターすることができます!最も人気のあるカンナ種子をオンラインでどこでも手に入れる機会を逃さないでください。
There you can filter popular weed seeds by strain type, indica/sativa dominance, flowering period, yield,and more! Don't miss the opportunity to get your hands on some of 広場の一方の側から他方の側に架かる橋を渡ることができます。もし恋人と一緒に行くのなら、永遠の愛を確実にするために、橋の欄干にイニシャルが付いた南京錠を掛ける機会を逃さないでください。
Cross 賠償を受ける機会を逃さないでください。
Do not miss your opportunity to recover compensation.賠償を受ける機会を逃さないでください。
大学生の皆さん、機会を逃さないでください！
Students, don't miss your chance!よりお得な価格でツアーを楽しめる今、機会を逃さないで！
Sell a cat at the most pleasant price at the moment, do not miss your chance!あなたの独自のPIECEOFPARADISEを所有するあなたの機会を逃さないでください！
Don't miss out on the opportunity to own a little piece of paradise!けれども、あなたにお勧めします：本当にこれを必要とするなら、この機会を逃さないでください。
But I urge you: if you really feel like you need this, don't pass up the opportunity.もし逸子と出会うという幸運があるのれあれば、アレクサンダーテクニックを彼女と学ぶ機会を逃さないでください。
If you are fortunate enough to meet Itsuko, don't pass up the opportunity to study この機会を逃さないで!
投資機会を逃さないで！
Don't miss this INVESTMENT OPPORTUNITY!この機会を逃さないで！お待ちしています。
それが行く前に、機会を逃さないでください。
それが行く前に、機会を逃さないでください。
Don't miss out on this opportunity before it passes.この機会を逃さないで！お待ちしています。
