英語 での Do not remove の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do not remove the jewelry.
宝石を捨てないで。Please do not remove Marks.
Do not remove the pins.
If you do not remove Searcheagle.
あなたは削除しない場合Searcheagle。Do not remove paper yet.
まだ紙を捨てないでください。
人々も翻訳します
Please do not remove any protective film or tags.
保護フィルムやタグを取り除かないでください。Do not remove this cover.
このカバーを外してはならない。Please do not remove any protective film or tags.
Do not remove the bolt yet.
まだボルトを外してはいけません。Please do not remove the tag until the end of the race.
レース終了まで取り外さないでください。Do not remove the earwax yourself.
フォルダ自体は削除しないでください。Please do not remove and change any accessories of the machine.
機械の付属品を取除かないし、変えないで下さい。Do not remove until the finish.
フィニッシュまで絶対に外さないでください。Please do not remove this notice until the discussion is complete.
審議が終わるまで、このお知らせを除去しないでください。Do not remove desiccant from bottle.
乾燥剤をボトルから除去しないでください。Do not remove the/boot/ directory.
Boot/ディレクトリーを削除しないでください。Do not remove the zipper completely yet.
リアベゼルをまだ完全に取り外さないでください。Do not remove the film wrapped around it.
薬剤を包んでいるフィルムははがさないでください。Do not remove screws, cover or cabinet.
ネジ、カバー、またはキャビネットを取り外さないでください。Do not remove a sheet with a worked negative.
ネガが働いているシートを取り除かないでください。Do not remove connection config files after use.
Do not remove memory card while recording process.
録音中にメモリカードを抜かないでください。Do not remove the filter while pressure is applied to it.
加圧状態では着脱しないで下さい。Do not remove the filter while pressure is applied to it.
加圧状態で着脱しないでください。Do not remove the USB device during USB recording.
データ転送中にUSBデバイスを取り外さないでください。Do not remove the exterior parts fixed with screws.
ネジなどで固定されている外装部は決して取り外さないでください。Do not remove your wristband while you are in the venue.
入場時につけるリストバンドは絶対にはずさないでください。Do not remove the wristband until the end of the festival.
フェスティバル終了まで絶対に外さないようお願い致します。Do not remove the blue safety release until you are ready to use it.
使用時まで青色の安全キャップは取り外さないでください。
