英語 での Don't like change の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We generally don't like change.
私達は、概して変化を好みません。We love inertia, and we don't like change.
惰性を好むし、変化を嫌います。People don't like change and uncertainty.
人はとにかく変化や不確実なことを嫌う。First of all people don't like change.
そもそも、人は変化が好きではありません。Most people don't like change because it's easier to maintain the status quo.
なぜなら、人は変化を好まないし、現状維持は楽だからだそうです。Now, baseball purists don't like change.
もちろん現在も野球好きは変わっていない。I don't like change, so I'm very very comfortable here, and I would love to stay here and further….
何かが変わるのは好きじゃないし、ここはとても心地いいからここにいれたら、と思ってる。Organisations and people don't like change.
人や組織は変わることを嫌がります。Though it's very similar to Google's schedule for Chrome, Mozilla's rapid schedule is new to Firefox,and people generally don't like change.
GoogleのChromeのスケジュールによく似ていますが、Mozillaの迅速なスケジュールはFirefoxには新しく、人々は一般的に変更が気に入らないのです。Things change, people don't like change.
ものは変化する、人は変化を好まない。So the, um, the,the important thing to remember is that brains don't like change.
とにかくひとつだけ覚えておくべきことは「脳は変化を嫌うものだ。But we, everybody else, also don't like change.
私も含め、誰もが変化を嫌います。That can happen because even when you do good things, people don't like change.
たとえそれが良いものになったとしても、人は変化を好まないからだ。Because people who are afraid don't like change.
ものは変化する、人は変化を好まない。At the same time, many people just don't like change.
同時に、多くの人々だけを変更するようなことはありません。やらないことは簡単だし、変化を嫌う人は沢山います。The cat who doesn't like change.
さくらは変化を好まない猫です。The Portuguese people do not like change.
日本人は変化を好まない。People and organisations do not like change.
人や組織は変わることを嫌がります。The subconscious mind doesn't like change.
潜在意識は変化を好みません。There are teachers that do not like change.
大学教員は、変化を好まない。People instinctively do not like change.
人は本能的に変化を好まないもの。People with autism do not like change.
自閉症の人は変化を嫌います。People don't like changing what they are used to.
人は慣れ親しんだ方法を変えるのを嫌がります。The truth is that cat's do not like change.
そうですよね、猫は変化を嫌います。He doesn't like changes or surprises.
彼らは驚きや変化があまり好きではありません。By nature, those who control such projects do not like change.
当然のことながら、これらのプロジェクトをコントロールしている人々は、変化を好まない。
