DON'T RUIN 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 台無しにしないで
• 壊さないで

英語 での Don't ruin の使用例とその 日本語 への翻訳

Don't ruin it.
それを台無しにするな。

Please don't ruin it.
台無しにしないで。

Don't ruin the mass.
ミサの邪魔はするな。

First of all, don't ruin the mood.
まず、「場の雰囲気を壊さない」こと。

Don't ruin the song.
曲を台無しにするな。

It was a really magical night, Oz. Don't ruin it.
ホント神秘的な夜だったブチ壊さないでくれ。

Don't ruin the game.
ゲームを台無しにしないで。

Stop farms from dying reduce amounts, don't ruin farmers.
農場を潰すな生産量を減らせ”。

Don't ruin it now.
いまを台無しにしないでください。

Please value the heritage we have, and don't ruin it.
あなたが私たちに立てられた契約を覚えて、それを破らないでください。

Don't ruin this moment.
この瞬間を台無しにしないで。

It allows us to continue providing and improving our Services, and it helps to ensure that a few mean users don't ruin the fun for everyone else.
それは私達が私達のサービスを提供し改善することを継続することを可能にし、そしてそれは少数の平均的なユーザーが他のみんなのための楽しみを台無しにしないことを保証するのを助けます。

Please don't ruin my life.
私の人生を壊さないで下さい。

Don't ruin someone else's fun.
他人の楽しみを邪魔しないように。

Please, don't ruin it now.
いまを台無しにしないでください。

Don't ruin the fun with stress.
楽しみがストレスになりませんように。

Please don't ruin the mountains.
山を汚さないで下さい。

Don't ruin the image I have created of you.
あなたのイメージを壊さないで。

Come on, don't ruin the party.
よせパーティーをぶち壊すな」。

Don't ruin the experience for others or yourself.
自分自身の、そして誰かにとっての体験を台無しにしないで。

Please don't ruin her fantasy.
彼らのファンタジーを壊さないであげてくださいね。

Don't ruin yourself, Giancarlo, don't ruin your life. You're sixteen.
ジャンカルロ自分を破滅させるな自分の人生を破滅させるな。

Mom, don't ruin my night.
ママ私の夜を台無しにしないで。

Don't ruin your eyelashes, fastens thanks to Primer and then becomes permanent….
あなたのまつげを台無しにしない、プライマーのおかげで�…。

Just don't ruin this moment.
この瞬間を台無しにしないで。

So don't ruin it for me, okay?
それを台無しにしないでおきましょ、いい？」。

Mama, don't ruin this for me.
ママ台無しにしないで早く家に帰るから。

They don't ruin the food, and they're easy to clean.
食べ物を無駄にしないですし、掃除も簡単です。

Mm. Do not ruin this moment.
ウームこの瞬間を台無しにしないで。

Do not ruin the party.
パーティを壊さないで。