DREADFUL THINGS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 恐ろしいこと

英語 での Dreadful things の使用例とその 日本語 への翻訳

Don't say such dreadful things.
そんな恐ろしいことを言うな。

And dreadful things are reported.
恐ろしいことが報じられている。

Do not say such dreadful things.
そんな恐ろしいことを言わないでくれ。

But dreadful things happened within these walls.
何か恐ろしいことがこの農園の壁の中で行われた。

I did not come here to listen to such dreadful things.".
僕はそんな憎まれ口を聞きにきたんじゃない」。

And men say dreadful things sometimes.
妻は時々恐ろしいことを言う。

I figured some crazy lady who did dreadful things.
わたしは、恐ろしいものに翻弄される少女を書いたつもりだった。

He had said dreadful things to his wife.
妻にひどいことを言ってしまった。

The one who will be my husband will see yet more dreadful things.
わが夫となる者はさらにおぞましきものを見るだろう。

If you live in dread, dreadful things will happen to you.
怨霊の眠りを覚ますと、恐ろしいことがあなたにおこる。

In their attempts to warn us, to educate us, to wake us up, the Cassiopaeans have told us many dreadful things.
私達に警告しよう、教育しよう、私達の目を醒まそうとして、カシオペアンズは私達に沢山恐ろしい事を言ってきた。

One of the most dreadful things is what happens for no reason.
世の中で最も恐ろしいことは、理由もなく起こることです。

You can just step outside, and close the door on all those dreadful things that happened.
タダ外へ出て、今起こった恐ろしいことのすべてを後にドアを閉める。

We had no time to think about these dreadful things that were growing little by little.
私たちには、少しずつ私たちの周りで大きくなっていった恐るべき事態について考える時間はありませんでした。

Q:(L) Several people have pointed out to me, only since we have begun this channeling project that all these dreadful things have happened in my life.
Q:(L)多くの人たちに指摘されるんだけど、このチャネリングプロジェクトを始めたばっかりに、私の人生には、こんな恐ろしいことばかり起こるのよ。

If not- if they are aware of the wretchedness of earthly existence, of the dreadful things that happen in the world, its diabolical sides, its evil and pain and suffering- how can….
そうでないなら、地上の存在の悲惨さに気づいているなら、世界に生起する恐ろしい物事、世界の極悪非道な一面、悪魔と痛みと苦しみとを知っているなら、言葉のいかなる認識可能な意味においても、彼らは幸せではありえない、のではないか？

Q:(L) Well, you say that, but it is, as several people have pointed out to me, only since we have begun this channeling project that all these dreadful things have happened in my life.
Q:(L)多くの人たちに指摘されるんだけど、このチャネリングプロジェクトを始めたばっかりに、私の人生には、こんな恐ろしいことばかり起こるのよ。

I volunteered to fight when I was 17 because I saw the dreadful things the Nazis were doing across Europe.
ナチスがヨーロッパの全域でしていた酷いことを見たので、17才であった私は戦うと志願しました。

And she died a violent death caused by her husband's infidelity. Since then, dreadful things have happened in this house.
夫の裏切りに遭った彼女は不遇の死を遂げますが、以来、この家には恐ろしい出来事が次々と起こるように………。

The great things that you have achieved, your adventures or experiences, or your victim story and the dreadful things that were done to you, or maybe what you did to someone else?
過去があなたの注目を集めていますか？あなたは頻繁に話し合い、考えていますか？あなたが達成した偉大なこと、あなたの冒険や経験、あるいはあなたの犠牲者の物語やあなたになされた恐ろしいこと、あるいはあなたが他人にしたことでしょうか？

Would she even contemplate such a dreadful thing?
あの眼はそんな恐ろしいことを考えていたのか。

Ah, good taste, what a dreadful thing!
ああ、いい味！なんて恐ろしいことでしょう。

A dreadful thing had happened.
あり得ない！恐ろしい事が起きました。

War seemed a dreadful thing to her, and she.
そのどれもが彼女にとっては恐ろしいものであり、そんな彼女に。

The most dreadful thing in life is not dying.
この世で最も恐ろしいことは、死ぬことではない。

War is a dreadful thing, and I can respect an honest pacifist, though I think he is entirely mistaken.
戦争は恐ろしいことだし、私は公正な暴力反対者を尊敬できるがしかし、彼は誤解されていると思う。

So let's say the dreadful thing happened to your Outlook 2010, how do you repair Outlook 2010 files then?
それでは、あなたのOutlook2010に恐ろしいことが起こったとしましょう。

It is a dreadful thing to fall into the hands of the living God.”.
生ける神のみ手のうちに落ちるのは、恐ろしいことである”。

On the bright side, state involvement in defining the rules of the game is not necessarily a dreadful thing.
良いように見れば、ゲームのルールを決めるのに国が関与することは、必ずしも悪いことではない。