EXCEEDING EXPECTATIONS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 期待を超える
• 期待を上回る
• 予想を上回る

英語 での Exceeding expectations の使用例とその 日本語 への翻訳

Excellence- Exceeding expectations.
Excellence-期待を超えよう。

Exceeding expectations is our mission.
期待を超えていくことが我々の使命です。

To create function exceeding expectations.
期待を超える機能を創造するために。

Exceeding Expectations: Create Customer Delight with Customer Service CRM Starting a Company?
期待を上回ります:カスタマー・サービスCRMで顧客歓喜を作成します。会社の起動?

Subjects' responses are exceeding expectations.
被験者の反応は期待を上回った。

Participation exceeding expectations has imposed the early closure of registrations.
期待を上回る参加は、登録の早期終了を余儀なくされた。

In simple terms it is about“exceeding expectations”.
一言で言うなら『期待値を上回る』ということだろう。

By consistently exceeding expectations, we have become a leader in serving the needs of customers both domestically and abroad.
常にお客様の期待を上回ることで、当社は国内外でお客様のニーズに応える第一人者となる事ができました。

In simple terms it is about“exceeding expectations”.
一言で言うならば、それは、「期待値を超えること」です。

Human-Max Cabin,” the cabin of the future which Calsonic Kansei is aiming for, considers persons to a maximum extent and offers empirical value exceeding expectations.
私たちが目指す未来のキャビンHuman-MaxCabinは、人のことを最大限に考え、期待を超える経験価値を提供します。

Two(2) third-grade students were recognized for exceeding expectations on PARCC Language Arts Literacy 2018:.
(2)3年生の生徒はPARCC言語芸術リテラシーへの期待を上回るために認められました2018:。

We are committed to providing quality products to our customers and exceeding expectations.
Luminexは、高品質でお客様の期待を上回る製品を提供することをお約束します。

We create positive, memorable experiences by exceeding expectations both in business outcomes and in personal interactions.
ビジネスの成果、社員の対応のいずれにおいても期待を上回ることにより、建設的で記憶に残る体験を創出します。

Luminex is committed to providing quality products to our customers and exceeding expectations.
Luminexは、高品質でお客様の期待を上回る製品を提供することをお約束します。

Through personalized service and consistently exceeding expectations, they have become a leader in the relocation industry.
お客様個人へ適応したサービス、そして期待を超えるサービスを提供することで、リロケーション業界のリーダーを目指していきます。

The price and performance of the batteries have continued to improve as demand and manufacturing rapidly expanded, consistently exceeding expectations of academia and industry.
リチウムイオン電池の性能と価格は改善され続け、その需要・生産は学界と産業界の予想を上回る勢いで急速に拡大してきた。

In anticipation of Denver exceeding expectations and Oakland falling short, professional bettors were quick to bet Denver -1 early in the look-ahead markets.
Denverが期待を超えること、また、Oaklandは期待に届かないことを見越し、プロのベッターは先読み市場で素早くDenverの-1に賭けました。

By eliminating customers' anxiety and complaints, we produce results exceeding expectations and make them feel at ease and happy.
お客様の不安や不満を解消し、お客様の期待を超える安心と幸せをお届けします。

Our consultants work closely with you throughout the entire process, applying individual talent identification and selection processes for your bespoke campaign, ensuring on time delivery and exceeding expectations, every time.
当社のコンサルタントはプロセスを通してお客様と緊密に協力し、お客様のカスタムキャンペーン向けの個別の人材特定および選定プロセスを適用することで、常に期限通りの提供を保証し、期待を上回ります。

The sales figure for this classic-style boxer motorcycle is at 5,868 units- exceeding expectations once again in its second year on the market.
このクラシックスタイル・ボクサーモーターサイクルの販売は5868台を数え、発売2年目で再び予想を上回った。

Recorded Number of Visitors at a Pace Exceeding Expectations On the first day that Tokyo Midtown Hibiya opened, there was a queue of over 1,000 people waiting to get in. With this, the complex opened 30 minutes earlier than scheduled, and about 100,000 people visited that day.
予想を上回るペースで来場者数を記録開業初日には、オープンを待ちわびた約1,000名を超えるお客さまの列ができ、開店時間を30分早めてオープン、約10万人が来場いたしました。

By eliminating customers' anxiety and complaints, we produce results exceeding expectations. We work hard and do our best to gain customers' trust.
私たちは、お客様の不安や不満を解消し期待を超える結果でお客様から信任を得る仕事へ、取り組んで参ります。

Our company actively protects and regenerates these“vacant houses” and Kyomachi homes to implement the motto of“product planning and exceeding expectations” in line with diverse lifestyles.
当社では、こうした「空き家」や京町家の保存・再生に積極的に取り組み多様化するライフスタイルに合わせた「期待を超える商品企画・ご提案」をモットーにしております。

The introduction of the Advantage ViscoNip press has been successful in Japan Exceeding expectations"We are very impressed about the performance of our first Advantage DCT tissue machine as well as the smooth and efficient cooperation with Valmet and Kawanoe Zoki, and we are pleased to invest in a second tissue machine from the same suppliers.
日本でのAdvantageViscoNipプレスの導入の成功事例期待を上回る「私たちはバルメットと川之江造機との間の円滑で効率良い協力体制と同じように、初めてのAdvantageDCT家庭紙抄紙機の性能に非常に感銘を受けています。そして、第2抄紙機についても同じサプライヤーのマシンに投資できることをうれしく思います。

Turkey's economy grew substantially during the first three quarters of 2017, largely exceeding expectations despite the series of shocking events the country witnessed in 2016.
年第1～第3四半期、トルコ経済はかなりの成長を遂げ、2016年に一連の衝撃的な出来事があったにもかかわらず、大方の期待を上回った。

Leaders in the industry are focused on quality: better decisions, new ways of thinking, exceeding expectations, being the best and producing great work- things that can't be automated.
業界リーダーが力を入れているのは「クオリティ」です。つまり、より優れた意思決定、新しい考え方、期待を超えること、トップに立って優れた作品を制作すること、など「自動化できないこと」に重きが置かれています。

Deliver results that exceed expectations.
期待を超える結果を達成します。

To provide assertive proposals and results that exceed expectations.
積極提案と期待を上回る成果の提供。

We are committed to delivering corporate value that exceeds expectations.
期待を超える価値を生み出す企業を目指します。

Providing high quality products and services that exceed expectations.
期待を超える質の高い製品とサービスを提供します。