EXCESSIVE ACCUMULATION 日本語意味 - 日本語訳

Never an excessive accumulation of gas within the battery.

電池内のガスの決して余分な蓄積。

Most steroid userswill have a bloated stomach due to excessive accumulation of water.

ほとんどのステロイドユーザーが、肥大化した胃水の過剰な蓄積のため。

Hence, there is never an excessive accumulation of gas within the battery.

それ故に、決して電池内のガスの余分な蓄積がありません。

And in patients who suffer from kidney disease, an overdose of Magne B6 Fort can lead to serious poisoning of the body,due to excessive accumulation of magnesium in it.

また、腎臓病に罹患している患者では、MagneB6Fortの過剰摂取はマグネシウムが過剰に蓄積して体に重度の中毒を引き起こす可能性があります。

Valves safely release any excessive accumulation of gas inside the battery and.

弁は安全に電池の中のガスの余分な蓄積を解放します。

When taking dietary supplements with vitamin D, therefore, natural protection mechanisms(tan and redness on one side and a full stomach on the other)are eliminated and prevent excessive accumulation.

したがって、ビタミンDを含む栄養補助食品を摂取すると、自然な保護メカニズム（片側が黄褐色、もう一方が満腹）が解消され、過剰な蓄積が防止されます。

When there is an excessive accumulation of proteins the tongue can swell in excess.

タンパク質が過剰に蓄積されると、舌が過剰に腫れる可能性があります。

These are equally low indicators,allowing not to worry about excessive accumulation of fat by your pets.

これらは同様に低い指標です、あなたのペットによる脂肪の過剰な蓄積について心配しないようにすることを可能にします。

However, an excessive accumulation of the alveolar surfactant results in a disease called pulmonary alveolar proteinosis which includes symptoms such as difficulty in breathing.

しかし、この肺胞サーファクタントが過剰に溜まると、呼吸困難などを症状とする肺胞蛋白症という病気になります。

The pathological process results in excessive accumulation of cholesterol in the walls….

壁にコレステロールの過剰な蓄積に病理学的プロセスの結果…。

Excessive accumulation of cholesterol in the form of various fractions is accompanied by the formation of xantelasm, which are neoplasms on the eyelids of various sizes, yellow, dense structure, the internal content of which is cholesterol.

種々の画分の形でのコレステロールの過度の蓄積は、黄色の緻密な構造の眼瞼上の新生物であり、内部含量がコレステロールである黄色腺の形成を伴う。

This reaction arises from excessive accumulation of salts in the joints and blood.

この反応は、関節および血液中に塩が過剰に蓄積することによって生じる。

Although no single hypothesis can account for all the stages that lead to the formation of plaque,a consistent feature of atherosclerosis is the excessive accumulation of ECM components, including hyaluronan.

病斑形成の全ての段階を一つの仮説では説明できないが、アテローム性動脈硬化の一貫した特徴はHAを含むECM成分の過剰な蓄積である。

Countries should avoid excessive accumulation of short-term debt, maintain an appropriate structure of liabilities, and seek to eliminate biases in favour of short-term borrowing.

各国は、短期債務の過度の累積を避け、適切な負債構成を維持し、短期借入を選好するバイアスを除去するよう努力するべきである。

Hydrocephalus in dogs(sometimes called"dropsy")is a disease whose main cause is excessive accumulation of cerebrospinal fluid in the brain.

犬の水頭症（"dropsy"とも呼ばれる）は、脳内に脳脊髄液が過剰に蓄積することが主な原因です。

Gidorothax is an excessive accumulation of transudate between the parietal and visceral pleural sheets, which is a complication of other diseases and manifests itself as respiratory, and more often cardiovascular disorders.

ギドロサックスは、他の疾患の合併症であり、呼吸器疾患、よりしばしば心臓血管疾患として現れる壁側胸膜シートと内臓胸膜シートとの間の過剰な滲出液の蓄積である。

Reactive oxygen species play important roles in various life phenomena.However, an excessive accumulation of reactive oxygen species poses toxicity to cells.

さまざまな生命現象に重要な役割を果たすが、過剰な蓄積は細胞に対して毒性を持つ。

Our actions will help address the challenges created by developments in global liquidity and capital flows volatility,thus facilitating further progress on exchange rate reforms and reducing excessive accumulation of reserves.

我々の行動は、世界の流動性の発展と資本フローの変動の高まりにより生じる課題に取り組み、したがって為替レートの改革のさらなる進ちょくを促進し、外貨準備の過度な蓄積を減らすことに資する。

In the north, in the non-chernozem zone and on loamy soils,autumn plowing will contribute to excessive accumulation of moisture, as a result, potatoes can be planted no earlier than June.

北部では、非チェルノゼム地帯と土壌に土壌があり、秋の耕作は水分の過剰蓄積に寄与し、結果的にジャガイモは6月より早く植え付けられる。

The actions above should help address challenges created by developments in global liquidity and capital flow volatility,thus facilitating further progress on exchange rate reforms and reducing excessive accumulation of reserves.

上記の行動は，世界的な流動性と資本フローの変動の高まりにより生じる諸課題に対処する手助けとなり，これにより為替レートの改革の更なる進捗を促進し，外貨準備の過度の蓄積を減少させる。

Discovered as a constituent of senile plaque,which is a cause of Alzheimer's disease, excessive accumulation of this substance is thought to be closely involved in the onset of Alzheimer's disease.

アルツハイマー病の病理である老人斑の構成成分として発見され、この過剰な蓄積がアルツハイマー病発症と深い関わりがあると考えられている。

The AU andthe African sub-regional organizations have identified the uncontrolled proliferation and excessive accumulation of small arms and light weapons as a matter of continental concern and have taken a number of initiatives.

アフリカ連合及びアフリカの準地域機関は、小型武器の無制御な拡散や過剰な蓄積を大陸全体の懸念として認識し、数々のイニシアティブを取ってきた。

我々の行動は、世界的な流動性の動向や資本フローの変動により作り出された課題に対応する上で助けとなり、したがって、為替レート改革の更なる進展を円滑化し、外貨準備の過度な蓄積を減らすであろう。

While the End of the day of untreated cases result in the excessive accumulation of the workload the next day, but can be linked by fate and have been trying to escape the memories make a meet, but it is to pay any price will not regret things.

一方、ワークロードの次の日の過剰な蓄積に未処理の例の結果の一日の終わりが、運命によってリンクさせることができ、思い出を満たして脱出しようとしているが、そのことを後悔しないように任意の価格を支払うことです。

我々の行動は，世界的な流動性の動向や資本フローの変動により作り出された課題に対応する上で助けとなり，したがって，為替レート改革の更なる進展を円滑化し，外貨準備の過度な蓄積を減らすであろう。

As such, regarding potential vulnerabilities due to the declining profitability of financial institutions, it is necessary to examineboth the risk of overheating-- excessive accumulation of macro risks and exuberant asset prices-- and the risk of a gradual pullback in financial intermediation due to a persistent decline in profits.

以上のように、金融機関の収益性低下に伴う潜在的な脆弱性としては、マクロ的なリスク蓄積や資産価格等への影響が行き過ぎる過熱方向のリスク、収益の減少に歯止めがかからず金融仲介が停滞方向に向かうリスクの両面について注視していく必要がある。

In the past study on Alzheimer's disease studies,it is known that excessive accumulation of amyloid β protein is the main source of the disease, but this time when newly deep sleep for recovery of fatigue is insufficient, long-term memory of the brain It has been found that amyloid β protein, which triggers Alzheimer's disease, is affected.

過去に行われたアルツハイマー病の研究で、アミロイドβタンパク質の過剰な蓄積が病気の主な原だと分かっていますが、今回新たに、疲労回復のための深い睡眠が不足すると、脳の長期記憶に影響を及ぼしアルツハイマー病の引き金となるアミロイドβタンパク質が発生することが判明しました。

The authors believe that the drug-loaded nanoparticles work with the immune system to protect the body against infection,limiting damage from excessive accumulation of neutrophils, providing a flexible platform for anti-inflammatory therapeutics.

Malikたちは、今回の薬物封入ナノ粒子が免疫系とともに機能して感染から体を保護し、好中球の過剰蓄積による損傷を制限し、抗炎症治療のためのフレキシブルなプラットフォームをもたらすと考えている。

Fetal Hydrocephalus-disease treatment. Symptoms and prevention of fetal hydrocephalus| Medicine Fetal Hydrocephalus is a pathology of the brain,which is characterized by an excessive accumulation of CSF(cerebrospinal fluid) in the ventricular system of the brain as a result of a breach of its absorption(arezorbtivnaja hydrocephalus) or make the outflow from place to place secretion suction in the circulatory system occlusal hydrocephalus.

胎児期水頭症は脳の病理,脳脊髄液の過剰な蓄積によって特徴付けられる(脳脊髄液)その吸収の違反の結果として脳の脳室系の(arezorbtivnaja水頭症)循環系の分泌物の吸引を配置する場所から流出を加えたり咬合の水頭症。