Examples of using Excessive accumulation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
You have noticed the excessive accumulation of carbon.
Du har märkt den alltför stora ackumuleringen av kol.To avoid excessive accumulation of snowareas with a predominance of rainfall,
För att undvika överdriven ackumulering av snöområden med en dominans av nederbörd,The medical sources obesity is defined as the excessive accumulation of body fat mass.
De medicinska källor fetma definieras som en överdriven ackumulering av kroppsfett massa.Affects bad ecology, excessive accumulation of fat on the surface of the skin,
Påverkar dålig ekologi, överdriven ackumulering av fett på ytan av huden,which leads to excessive accumulation of it.
vilket leder till överdriven ansamling av det.This reaction arises from excessive accumulation of salts in the joints and blood.
Denna reaktion härrör från överdriven ackumulering av salter i lederna och blodet.coprolites, excessive accumulation of hardened feces.
coproliter, överdriven ackumulering av härdat avföring.Edema is an abnormal, excessive accumulation of fluid in the tissues that surround the cells of the body.
Ödem- en onormal, överdriven ansamling av vätska i vävnaderna som omger kroppens celler.consequences By Gianluca Tognon Obesity is defined as an excessive accumulation of adipose tissue compared to lean tissue.
konsekvenser av Gianluca Tognon Övervikt definieras som en överdriven ackumulering av fettvävnad jämfört med normal vävnad.It is characterized by excessive accumulation of the disease in the body of uric acid
Den kännetecknas av överdriven ackumulering av sjukdomen i kroppen av urinsyrathe main cause of which is the excessive accumulation of cerebrospinal fluid in the brain.
Det är en sjukdom, som är den främsta orsaken till överdriven ansamling i hjärnan cerebrospinalvätskan.An excessive accumulation of iron in the body due to a greater than normal absorption of iron from the gastrointestinal tract
Järnöverskott För stor ansamling av järn i kroppen till följd av onormalt hög absorption av järn från tarmarnaIn type 2 diabetes mellitus, there is an excessive accumulation of adipose tissue, which has insulin resistance.
I typ 2-diabetes mellitus finns det en överdriven ansamling av fettvävnad, som har insulinresistens.should prevent an excessive accumulation of them.
bör förhindra en alltför stor ackumulering av dem.When it is not enough, there is an excessive accumulation of glucose, which leads to serious consequences.
När det inte räcker finns det en överdriven ackumulering av glukos, vilket leder till allvarliga konsekvenser.the decline in biodiversity and salinisation(the excessive accumulation of soluble sodium,
förlust av biologisk mångfald och försaltning(kraftig ackumulering av lättlösligt natrium,Because of the excessive accumulation of uric acid salts in the blood, there are significant inflammatory problems with the connective tissue o… Health.
På grund av den överdrivna ackumuleringen av urinsyrasalter i blodet finns det signifikanta inflammatoriska problem med kroppens bindväv. Denna… Hälsa.By this time, it is easy to identify the areas of excessive accumulation of water, or vice versa, the driest.
Vid denna tidpunkt är det lätt att identifiera de områden av överdriven ansamling av vatten, eller vice versa, den torraste.Brain edema is a pathological condition in which an excessive accumulation of fluid in the intercellular space
Cerebralt ödem är ett patologiskt tillstånd där det är överdriven ansamling av vätska i det intercellulärathe next one counteracts the excessive accumulation of fats and carbohydrates in tissues and cells.
nästa motverkar överdriven ackumulering av fetter och kolhydrater i vävnader och celler.Fiscal policy is not sustainable if it implies an excessive accumulation of government debt over time- now or in the foreseeable future- and ever-increasing debt service.
Finanspolitiken är inte hållbar om den med tiden- nu eller inom en snar framtid- medför en kraftig ackumulering av den offentliga skulden och allt högre skuldbetalning.the next one prevents excessive accumulation in the tissues and cells of fats and carbohydrates.
nästa hindrar överdriven ackumulering i vävnader och celler av fetter och kolhydrater.there has been an excessive accumulation of public debt, uncontrolled public spending
Det har blivit en alltför hög ackumulering av budgetunderskottet, oordnade offentliga utgifterit must be said that the cork is considered to be an excessive accumulation of sulfur in the ear cavity,
för att förhindra deras förekomst, måste det sägas att korken anses vara en överdriven ackumulering av svavel i örat hålighet,The Council allocated EUR 1.68 million in support of activities to reduce the risk of illicit trade in, and excessive accumulation of small arms and light weapons(SALW) in the region covered by
Rådet anslog 1, 68 miljoner euro till stöd för verksamhet som syftar till att minska risken för olaglig handel med och orimlig anhopning av handeldvapen och lätta vapen i den region som omfattas av Organisationen för säkerhetwhich is characterized by excessive accumulation of adipose tissue in the body
som kännetecknas av överdriven ackumulering (d) Member States may amend the existing rights in accordance with Article 14 of Directive 2002/20/EC when this is necessary to remedy ex-post excessive accumulation of spectrum frequencies within certain economic operators which significantly harms competition.
Förbjuda överlåtande av rätter att använda spektrum, ändra vissa aktörers befintliga rätter när det gäller överdriven ackumulering, i enlighet med artikel 14 i direktiv 2002/20/EG.light weapons(SALW) and their excessive accumulation and uncontrolled spread constitute a serious threat to peace and international security;
lätta vapen(Salw) och överdriven anhopning och okontrollerad spridning av sådana vapen utgör ett allvarligt hot mot fred och internationell säkerhet.it must be said that the cork is considered to be an excessive accumulation of sulfur in the ear cavity,
för att förhindra deras förekomst, måste det sägas att korken anses vara en överdriven ackumulering av svavel i örat hålighet,Member States may amend the existing rights in accordance with Article 14 of Directive 2002/20/EC when this is necessary to remedy ex-post excessive accumulation of spectrum frequencies within certain economic operators which significantly harms competition.
Medlemsstaterna kan ändra befintliga rätter i enlighet med artikel 14 i direktiv 2002/20/EG, om det anses nödvändigt för att i efterhand korrigera en överdriven ackumulering av spektrumfrekvenser hos vissa ekonomiska aktörer som avsevärt snedvrider konkurrensen.
