FEELINGS OF ISOLATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 孤立感を

英語 での Feelings of isolation の使用例とその 日本語 への翻訳

No feelings of isolation.
孤立感はない。

It reduces their feelings of isolation.
これは彼らの孤立感が薄れたということです。

Feelings of isolation at work;
職場での孤立感で苦悩。

It reduces feelings of isolation.
これは、孤立感を軽減する。

Feelings of isolation, as if no-one understands.
孤立感（誰も理解してくれない。

This reduces feelings of isolation.
これは、孤立感を軽減する。

Schulz was an only child and often talked later about his feelings of isolation.
シュルツは唯一の子供であり、しばしば彼の孤立感について後で話しました。

It dissolves feelings of isolation or alienation and attracts intimate encounters with others.
孤立感や疎外感を解消し、他社との親密な出会いを引き寄せる石です。

This minimized their feelings of isolation.
これは彼らの孤立感が薄れたということです。

Joining a support group, where you can talk with other cancer patients, is another way to ease feelings of isolation.
他のがん患者たちと話せるようなサポート・グループに入ることも、孤立感を和らげる一つの方法です。

It can even lead to feelings of isolation.
それは孤立した気持ちにつながることさえあります。

And the e-group was a place for all the walking wounded who wrote to me for help and relief from their feelings of isolation.
そしてeグループは歩行可能な負傷者達が私に助けを求めたり、孤独感から安らぎを得るために投稿して来る場だったわ。

Despite my many misfortunes and feelings of isolation I have found the strength to trust in Jesus.
私に起こった多くの不幸と孤立感にもかかわらず、私はイエスに信頼する強さを見い出しました。

This lack of conversation around women's hair loss can lead to feelings of isolation.
女性の抜毛・薄毛に関する会話の欠如は、孤立感をもたらす可能性があります。

Follow-up interviews with 125 workers uncovered feelings of isolation, lead author Mark Graham told the Summit.
の労働者とフォローアップインタビューは孤立感を明らかにし、筆頭著者マーク·グラハムサミットに語りました。

Wounding recorded in this area often results in episodes of deep depression, constant states of confusion, or feelings of isolation.
この領域で記録された傷は、しばしば深いうつ病のエピソード、絶え間ない混乱状態、または孤立感をもたらします。

In addition to lack of information and feelings of isolation, many women(41%) find that support from friends and family wanes over time.
情報の欠如や疎外感に加え、41％の女性は友人や家族からのサポートは次第に減少していくと回答。

Dream about a dead person being dead again means your feelings of isolation and loneliness.
また夢の中まで人と繋がっていたいということは、現実での孤立や孤独感を感じている事を意味しています。

The disease results in gradual blurring of the eye's central vision, making it harder to read and recognize faces, and often triggering depression and feelings of isolation.
この疾患は中心視力が徐々にぼやけ、本を読んだり、顔を認識したりするのが難しくなり、しばしばうつや孤独感を引き起こします。

We will look at the detrimental effects of stress and how it often results in excessive rumination, feelings of isolation and disconnection from the precious experience of living.
ストレスの有害な影響、そしてそれが生きるという貴重な体験から分離孤立された気持ちにさせ、過剰な反すうをもたらすということをみていきます。

A number of patients are grateful for the opportunity to talk about questions of death, though they often have few opportunities because many patients find that the medical staff is afraid of or uncomfortable with talking about death and dying,[31] which exacerbates feelings of isolation and separation.
死に関する疑問について話をする機会に感謝する患者も数多くいる一方で、医療スタッフが死や臨死についての会話を恐れたり気まずく感じたりするのを経験する患者が多いために、患者がそういった機会をほとんどもてない場合も多く[31]、その場合には孤立感や分離感といった感情が悪化する。

For patients, however, not discussing the diagnosis may engender feelings of isolation, anxiety, lack of autonomy or control, psychological abandonment, mistrust, suspicion, and a sense of betrayal.
しかしながら患者にとってみると、診断について話し合いを行わないことは、孤立感、不安、自律性や統制感の喪失、心理的な見捨てられ、不信、疑念、裏切られなどの感情を生じさせることにつながりうる。

Cancer patients use dance/movement therapy to learn to accept and reconnect with their bodies, build new self-confidence, enhance self-expression, address feelings of isolation, depression, anger and fear and to strengthen personal resources.
癌患者がダンス／運動療法を行うのは、自分の身体と再び結びついて受け入れ、新たな自信を持ち、自己表現を高め、孤立感・うつ病・怒り・不安と向き合い、自分の能力を高めることを学ぶためである。

This reduces the feeling of isolation.
これは、孤立感を軽減する。

But the feeling of isolation remains.
しかし孤立感は残る。

There was no feeling of isolation.
孤立感もなかったし。

It has also stopped the feeling of isolation.”.
孤立感も心配でした」。

The door latch gives the guests a feeling of isolation.
ドアのラッチがゲスト分離の感じを与えます。

Actually the white beach is covered by black, gray and white sand with large pebbles, but this surrounded by gigantic white rocks that increase the feeling of isolation.
実際に白いビーチは黒い灰色の白い砂で覆われ、大きな小石が付いていますでも巨大な白い岩に囲まれた彼らは孤立感を高めます。

Actually the white beach is covered by black, gray and white sand with large pebbles, but this surrounded by gigantic white rocks that increase the feeling of isolation.
実際に白い砂浜は黒い灰色の白い砂で覆われ、大きな小石が付いていますしかし、それは巨大な白い岩に囲まれた孤立感が増します。