FULL RELEASE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 完全なリリース
• フルリリース
• 完全な解放を
• 完全に解放されることを

英語 での Full release の使用例とその 日本語 への翻訳

Full release tomorrow.
明日は完全なフリー。

Please visit Napatech website for full release:.
全文リリースについてはNapatechのホームページを参照ください。

See full release notes›.
見て下さい完全なリリースノート›を。

Double drawer, mirror cabinet storage, Full release of storage space.
二重引出し、ミラーのキャビネットの貯蔵、記憶空間の完全な解放。

The full release of Silverlight 1.0 is scheduled for this summer.
Ver1.0の正式なリリースは今年の夏が予定されています。

You have been promised full release from the world you made.
あなたは、あなたが作った世界からの完全な解放を約束されてきました。

The full release of the game took place at MINECON 2011 on November 18, 2011.
このゲームのフルリリースは、2011年11月18日のMINECON2011で行われた。

You have been promised full release from the world you made.
あなたは、あなたが作り出した世界からの完全な解放を約束されてきました。

Note: All these features are currently in testing and may be changed before the full release.
注:これら全ての要素は現在テスト中であり、正式リリースまでに変更される可能性があります。

You have been promised full release from the world you made.
あなたは、自分の作った世界から完全に解放されることを約束されています。

Remaining, unspent funds will be unlocked after the Alpha launch and the Full release of the platform.
残りの未使用の資金は、アルファの立ち上げとプラットフォームのフルリリース後に解除されます。

You have been promised full release from the world you made.
あなたは、自分の作った世界から完全に解放されることを約束されているのです。

Now，All mood，With all the ups and downs of the melody of the song，Everything unhappiness，Just at the moment the full release。
今，すべての気分，すべての浮き沈み曲のメロディーと，すべての不満，ただ、現時点ではフルリリース。

Their most first full release of the most experienced Soviet pilot.
最も経験豊富なソ連のパイロットの彼らの最も最初のフルリリース。

Microsoft Cognitive Toolkit version 2.0 is now in full release with general availability.
MicrosoftCognitiveToolkitバージョン2.0が、GA(一般提供)となる完全リリースになりました。

Today's full release of the Global Autonomous Vehicles Report provides a more expansive analysis into public perceptions.
本日、『GlobalAutonomousVehiclesReport』の全文公開によって、消費者の認識をより広く深く分析できるようになります。

Saying that each character will always get a full release like Lizbeth, Miyu etc, then the separate parts.
つまりリズベスやミユと言ったキャラクター達は毎回フルリリースされ、その後に別々のパーツを販売するって事。

The of course there is also the Base working group, which is the core of Fedora(pun intended), but not really a full release itself.
もちろん、Baseワーキンググループもあり、それはFedoraの中核であるが、完全なリリースそのものではない。

Here is an offer guaranteeing you your full release from pain of very kind, and joy the world does not contain.
あなたをあらゆる種類の苦痛から完全に解放することを保証し、この世界が持っていない喜びを保証する申し出がここでされているのです。

The next five years, is the full release of comprehensive functions of tourism in the overall national development strategy to play a more important role in the critical period.
今後5年間で、重要な期間の中でもっと重要な役割を果たして、全体的な国家開発戦略の観光事業の包括的な機能の完全なリリースになります。

Meanwhile, living standards have markedly improved, the first two years of repressed desire for overseas travel the full release of this year, go shopping overseas travel demand.
一方、生活水準が顕著に海外の抑圧された欲望の最初の2年間は、今年の完全なリリースを旅行ショッピング海外旅行需要を移動し、改善している。

Here is an offer guaranteeing you your full release from pain of every kind, and joy the world does not contain.
あなたをあらゆる種類の苦痛から完全に解放することを保証し、この世界が持っていない喜びを保証する申し出がここでされているのです。

Disclosure means full release of intel about extraterrestrial presence, financial Reset and the Event through Russian and Chinese media, which has actually already started:.
開示が意味するのは地球外生命体、金融リセット、イベントについての情報を完全に公開することであり、それは実際にロシアメディア、中国メディアを通じてすでに始まっています。

Mozilla seem in no hurry to progress the minefield nightlies into a full release, but several third parties have taken the open source code and compiled it for 64bit.
Mozillaは完全なリリースに地雷原のナイトリーを進めるために急いでいるようです,しかし、いくつかの第三者は、オープンソースのコードを取り、64ビットのためにそれをコンパイルしています。

Coming soon, with the full release, talk to anyone using Skype, including 60 minutes of free international calls every month to landlines in over 40 countries and to cell phones in 7 countries.
すぐにフルリリースでSkypeを使用している人と話しましょう.40カ国以上の国や7カ国の携帯電話に60分の無料国際電話を毎月無料で提供しています。

This new product, which is yet to get a full release on the Japanese market, will be one of the challenges for next quarter.
この新製品は、まだ日本市場で完全にリリースされていないため、次の四半期におけるチャレンジの一つになります。

Coming soon, with the full release, talk to anyone using Skype, including 60 minutes of free international calls every month to landlines in over 40 countries and to cell phones in 7 countries.
完全な解放とすぐに来て、Skypeを使用して、自由な国際電話のコールの60分を含んでそして7ヶ国の携帯電話に40ヶ国上の地上通信線にだれでもに毎月話して下さい。

Here is an offer guaranteeing you your full release from pain of every kind, and joy the world does not contain.
ここで提示されているのは、あなたがあらゆる種類の苦痛から完全に解放され、この世界にはない喜びを得ることをあなたに保証することです。

Referring to Windows 7, the code name for the next full release of Windows client software, Gates said:“I'm super-enthused about what it will do in lots of ways.”.
また、Windowsクライアントソフトウェアの次の完全リリース版Windows7に言及して、「私は、それがさまざまな面でなし得ることについて非常に興奮している」と述べた。

These fuel rods, after all, are already exposed to the open air, but the full release of their fuel would cause not only a regional catastrophe, but also a global nuclear holocaust.'.
これらの燃料棒は、結局、屋外にすでにさらされているが、その燃料の完全な放出は、地方の大災害だけでなく、世界的な核のホロコーストをも引き起こす。