GAUCHER 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• ゴーシェ
• gaucher

英語 での Gaucher の使用例とその 日本語 への翻訳

Peter Gaucher.
ピーターゴーシェ。

Gaucher Reeve.
ゴーシェReeve。

The lipstick I bought in Gaucher Reeve for 411 rubles.
のリップスティックに買ったゴーシェReeveのための411rubles。

Gaucher College.
ガウチャー大学。

Diagnosis of bone marrow failure-Possibility of Gaucher disease lurking in thrombocytopenia-.
骨髄不全の診断－血小板減少に潜むゴーシェ病の可能性－。

Gaucher Disease？
ゴーシェ病ショートバージョン。

A drug that is actively used to treat patients with the first or third type of Gaucher disease.
Gaucher病の第1または第3のタイプの患者を治療するために積極的に使用される薬剤。

Gaucher disease and Hematological diseases.
ゴーシェ病と血液疾患。

Patients with saposin C(SAP-2) deficiency show clinical features similar to those of Gaucher disease type 3.
サポシンC(SAP-2とも呼ばれる)の欠損症の患者は、Gaucher病3型に似た臨床像を呈する。

Peter Gaucher, Executive Director.
エグゼクティブディレクターピーターゴーシェ氏。

If you can do it in silicon, you can start to think about consumer applications," Gaucher said.
信号の転送が）チップで可能になるならば、消費者向けアプリケーションでの採用を考え始めることもできる」とGaucherは述べる。

They are called"Gaucher cells" and can be completely filled with this lipid.
それらは「ゴーシェ細胞」と呼ばれ、この脂質で完全に満たされ得る。

In/ in the introduction imiglutserazy appointed doctor, have sufficient experience in the treatment of Gaucher disease.
導入imiglutserazy指名医で/で,ゴーシェ病の治療に十分な経験を持っています。

Gaucher disease is characterized by the accumulation of glucocerebroside caused by deficient activity of glucosylceramidase glucocerebrosidase.
Gaucher病では、グルコシルセラミダーゼ(グルコセレブロシダーゼ)の活性低下によりグルコセレブロシドの蓄積が起こる。

This disease is very rare and the clinical findings of the first case were similar to those of Gaucher disease type 2.
この疾患は極めて稀で、報告された第1例では、Gaucher病2型の症状に類似した臨床所見を示した。

Gaucher disease is an inherited condition that results in the swelling of the liver and spleen, bone fragility and pain, anaemia, fatigue and susceptibility to bruising.
ゴーシェ病は遺伝性疾患で、肝臓や脾臓の腫大、骨の脆弱化、骨痛、貧血、疲労、出血傾向などの症状が引き起こされる。

A four-leaf clover held within the hands symbolizes our wish to bring happiness to Gaucher disease patients and their supporters.
手と手の中に生まれた四ツ葉のクローバーは、ゴーシェ病患者とそのつながりのある人々に幸せをもたらす象徴です。

Nora looks back at her daughter Juliana's Gaucher disease journey from diagnosis in childhood through to her current life in adulthood raising her granddaughter.
ノラさんは、娘のジュリアナさんがゴーシェ病と診断された子供時代から、大人になってノラさんの孫娘を育てるまでに成長した道のりを振り返っています。

Treatment with Zavesca should be started and monitored by doctors who are experienced in the management of Gaucher or Niemann-Pick type-C disease.
Zavescaによる治療は、ゴーシェ病またはニーマンピックC型病の管理に経験のある医師によって開始および監視されるべきです。

Enzyme replacement therapy for Gaucher disease type I with clinically significant manifestations anemia, thrombocytopenia, scarp- and splenomegaly, pathological changes in bones.
臨床的に重要な症状を有するゴーシェ病タイプIのための酵素補充療法貧血,血小板減少症,滑落崖-と脾腫,骨の病理学的変化。

This is expected to slow down or prevent the development of the symptoms of type-1 Gaucher disease and to reduce the symptoms of Niemann-Pick type-C disease.
これは1型ゴーシェ病の症状を遅らせまたは予防し、ニーマンピックC型疾患の症状を軽減するはずです。

Pick up the limited-edition 5th Anniversary designer cake by Executive Pastry Chef, Jean-Marc Gaucher, and we will throw in a bottle of fancy bubbly!
エグゼキュティブペイストリーシェフのJean-MarcGaucherの限定版の5周年のデザイナーケーキをお選び頂ければ、夢のシャンパンボトルをお持ちします!

Simon Waddington and colleagues surgically deliver a viral vector engineered to widely re-express the gene encoding an enzyme that is deficient in Gaucher disease into a fetal mouse's central nervous system.
SWaddingtonたちは、広範囲にわたって発現するように改変したウイルスベクターを用いて、ゴーシェ病で欠失している酵素をコードする遺伝子を胎仔マウスの中枢神経系に外科的に送達した。

Because the number of patients with these diseases is low, they are considered‘rare', and Zavesca was designated an‘orphan medicine'(a medicine used in rare diseases) on 18 October 2000 for type-1 Gaucher disease and on 16 February 2006 for Niemann-Pick type-C disease.
これらの病気を患っている患者の数が少ないので、それらは「まれ」と考えられ、それ故Zavescaは2000年10月18日にそれぞれ「孤児医学」の指定を受けました、1型ゴーシェ病と162006年2月、ニーマンピックC型疾患。

Rive Gauche North.
リヴゴーシュ北側。

Or is that too gauche?
これはあまりにも左派的ではないか。

Over here it was gauche.
以上、左利きでした。

I do think it can be a bit gauche.
どっちかというと少し左翼的な方なのかもしれません。

We have been called gauche.
ひとは私を左翼と呼んだ。

The caller should pass GAUCHE_SIGNATURE.
GAUCHE_SIGNATUREを渡して下さい。