GENETIC VARIANT 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 遺伝子変異が

英語 での Genetic variant の使用例とその 日本語 への翻訳

Up to 75 percent of bladder cancer patients carry this genetic variant.
膀胱癌患者の最大75％がこの遺伝子変異を持っている。

Study finds 12 genetic variants that raise the risk of ovarian cancer.
研究は、卵巣癌のリスクを高める12の遺伝的変異を見出す。

In the context of genetic studies, the"exposure" is the frequency of a specific genetic variant.
遺伝学的研究の文脈においては、この"暴露"は特定の遺伝学的変異の頻度となる。

They found a total of 697 genetic variants strongly associated with height.
つまり、身長と強く関連する697個の遺伝子多様体が発見されたのだ。

Four genetic variants in alcohol-metabolizing genes among the children were strongly related to lower IQ at age 8.
研究で、子どもと母親の体内のアルコールを新陳代謝する遺伝子中の4つの遺伝変形が、年齢8でより低いIQと強く関係があることが分かった。

They found a total of 697 genetic variants strongly associated with height.
そして、身長と強く関連する697個の遺伝子多様体(バリアント)を同定した。

Consuming too much folate(vitamin B9) is associated with increased risk for a nerve-damage disorder in older adults who have a common genetic variant.
葉酸（ビタミンB9）の過剰摂取は、一般遺伝子変異を持つ高齢者の神経損傷障害リスクの上昇と関係している。

Having two copies of this genetic variant puts people at 12 times the risk.
そして、この遺伝子変異体の2つのコピーを持つことは、人々を12倍高いリスクにさらすことになる。

Genetic variants linked to an increased risk of breast cancer are described in two papers published this week in Nature and Nature Genetics.
乳がんのリスクが高いこととの関連が認められた遺伝的バリアントについて説明する2編の論文が、NatureとNatureGeneticsにそれぞれ掲載される。

Genetic heterogeneity(e.g., multiple genetic variants contribute to the same condition).
遺伝的異質性（例、複数の遺伝子多様体が同じ疾患に寄与する）。

Identifying a genetic variant may not be possible given the limited sensitivity of the laboratory techniques used to detect genetic variants..
遺伝的多様体の検出に用いられる研究室の手技の感度が不十分な場合、遺伝的多様体の同定が不可能なことがある。

In some embodiments, the copy number variation or rare mutation or genetic variant is indicative of a fetal abnormality.
いくつかの実施形態において、コピー数多型または稀な変異または遺伝的バリアントは、胎児の異常を示す。

The four newly identified genetic variants also were correlated with some mood and mental health disorders.
つの新たに同定された遺伝的変異体はまた、いくつかの気分および精神的健康障害と相関していた。

Bilateral oophorectomy should not be considered an ethically acceptable option for the prevention of ovarian cancer in the majority of women who do not carry a high-risk genetic variant.".
両側付属器切除術は、発がんリスクを高める遺伝子変異を持たない女性達の大半において、卵巣がん予防のための倫理的に容認できる選択肢と認識すべきではありません」。

And, having two copies of this genetic variant puts people at a 12-fold higher risk.
そして、この遺伝子変異体の2つのコピーを持つことは、人々を12倍高いリスクにさらすことになる。

A new genetic variant in a chaperone protein that quells tumor progression and improves responses to therapy is reported in a study published online this week in Nature Medicine.
腫瘍の進行を抑え、治療に対する反応性を改善する新しい変異型のシャペロンタンパク質の報告が寄せられている。

The E4 version of the gene seems to be particularly damaging to the brain, with several studies showing that this genetic variant increases the risk of toxic amyloid beta and tau buildup.
しかし、E4バージョンの遺伝子は脳に特に障害を与えていると思われ、いくつかの研究により、この遺伝子変異が有毒なアミロイドβおよびタウの蓄積のリスクを高めることが示されている。

It has been found that the genetic variants that regulate Klotho protein correlate to aging.
タンパク質クロトーの働きを制御する遺伝的変異（GeneticVariants）は、老化（Aging）と関連がある。

Further measured values can be measured at a Gc-MAF Therapy: Vitamin D levels and calcium levels in the blood, the genetic variant of the vitamin D receptor and the serum levels of the soluble uPA receptor.
さらに測定された値は、GC-MAF療法:血液中のビタミンDレベルおよびカルシウムレベル、ビタミンD受容体の遺伝的変異体、および可溶性uPA受容体の血清レベル。

Highly penetrant genetic variants are thought to be associated with prostate cancer risk in these families.
浸透度の高い遺伝子多様体が、これらの家系における前立腺がんリスクに関連していると考えられる。

As genome sequencing becomes a more common part of clinical care as well as basic research, accurate and comprehensive genetic variant databases will be essential to help make sense of genetic information.
基礎研究と同様にゲノムシーケンシングが臨床ケアにとってますます一般的になっていくに従い、正確かつ包括的な遺伝子変異データベースが遺伝子情報を理解するうえで不可欠なものとなるでしょう。

They found that the disorder was associated with a genetic variant that controls the expression of CHRNA2, a gene encoding a brain receptor for the neurotransmitter acetylcholine, which also binds to nicotine.
その結果、CUDは、脳で神経伝達物質アセチルコリンの受容体をコードするCHRNA2遺伝子の発現を制御する遺伝的バリアントと関連していることが明らかになった。

This is an important step forward in understanding the biology of the development of aortic stenosis and how this common genetic variant, which is found in 7 percent of the general population, contributes to that risk,” says Wendy Post, M. D.
これは、大動脈狭窄の発症の生物学を理解する上で重要なステップであり、一般的な人口の7％に見られるこの共通の遺伝子変異体がそのリスクにどのように寄与しているのか」と心臓病学者、WendyPostこの研究の上級著者であるジョンズ・。

In the absence of a documented high risk genetic variant, bilateral oophorectomy before the age of 50 years(or before menopause) is never to be considered and should not be offered as an option to women.”.
発がんリスクの高い遺伝子変異が確認されなければ、50歳以前の（または閉経前の）両側付属器切除術は決して検討すべきでなく、女性達への治療選択肢として提示すべきではありません」。

If a patient has chosen not to receive such actionable genetic variant information, findings will nevertheless be reported to the patient's institutional primary care physician(PCP).
このようなアクション可能な遺伝子多様体情報を受け取らないことを患者が選択した場合でも、患者の制度上のプライマリケア医（PCP）に結果が報告される。

Ram Savan and colleagues found that one particular genetic variant produces more stable IFN-lambda messenger RNA and this leads to increased production of this anti-viral factor.
RamSavanたちは、ある1つの遺伝的変異型について、生じるIFN-λメッセンジャーRNAの安定性が高くなり、そのためにINF-λの生産量が上昇することを発見した。

They found a strong association between leukopenia and a genetic variant in NUDT15, which encodes an enzyme that can degrade certain types of DNA building blocks that have been damaged by oxidation.
その結果、酸化によって損傷した特定のDNAのヌクレオチドを分解する酵素をコードするNUDT15遺伝子のバリアントと白血球減少症との間に強い関連があることが判明した。