英語 での He has lived の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He has lived in Canada since 1963.
You mean what he has lived through?
He has lived in Thailand since 1988.
年からタイに在住。彼は彼の人生を生き抜いたと感じられましたね。He has lived in the USA since 1987.
年以来アメリカ在住。I mean the fact that he has lived in France.
フランスで暮らしていた”ということを活かすことですね。He has lived in Paris since 1983.
年以降はパリに住んでいる。For the past 13 years, he has lived with this disease.
そして、この病気と共に生きて１３年。He has lived in Japan for 23 years.
日本に暮らして23年。If He created me, then He has lived with me.
わたしがわたしとして生きられるのなら、と。He has lived in Beijing for 20 years.
北京在住は20年に及ぶ。At times he has lived with them.
He has lived in New York since 1971.
年以来、ニューヨークに在住。Since 2013 he has lived and worked in Moscow.
He has lived in Colorado for 10 years.
コロラドに住んで10年。ここに長く住んでいる人みたいで、ここのことをよく知っているみたい。He has lived in Normandy since 1982.
He has lived in New York since 1965.
年以来ニューヨークに居住している。He has lived in Alaska for ten years.
アラスカに住んで１０年になります。He has lived in the United States since 1987.
年以来アメリカ在住。He has lived in Watertown since October.
昨年10月から和水町に住んでいる。He has lived in Australia for twelve years.
オーストラリア在住12年です。He has lived in Italy for thirty-five years.
イタリアに暮らして三十五年。He has lived years in the forest all alone.
長年、ひとりで森の中に住んでいる。He has lived the rest of his life in prison.
残りの人生を彼は刑務所で過ごした。He has lived in the same house since the 1950's.
年代からずっと同じ家に住んでいるでしょう。He has lived previously in Denver and Portland.
以前はポートランドとワシントン州に住んでいました。He has lived in the US continuously since June 15, 2007.
年6月15日以降ずっとアメリカに住んでいる。He has lived alone since his wife died five years ago.
年前に妻が亡くなってからひとりで暮らしています。He has lived in Belgium from 3 years old, and returned at 10 years old.
歳からベルギーで暮らし、10歳で帰国。
