英語 での His creativity の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I trust his creativity.
自分の創造性を信じる。His creativity is genius.
彼の創造力は天才的だ。Because he didn't want his creativity crushed.
自身の創造性を抑制されたくなかったためである。His creativity was exploding.
奴の創造性は爆発した。Bonadei applied his creativity in a host of areas.
ボローニャは、数々の分野で創造性を発揮しています。His creativity and musical legacy will live forever.
彼のクリエイティヴィティと音楽のレガシーは永遠に生き続けるだろう。I respect his judgement, We prize his creativity.
Weprizehiscreativity我々は、彼の創造力を評価する。All his creativity is imbued with this spirit.
彼の創造性はすべてこの精神に染み込んでいます。Hammett's goal with the company is to indulge his creativity.
ハメットがこの会社で達成したい目標は、自身の創造性を自由きままに発揮することだ。But his creativity was not a matter of the art he produced.
しかし彼の創造性は彼が作り出した芸術の問題でなかった。Steve Jobs captured our imagination with his creativity.
His creativity and showmanship has been unmatched this year.".
彼の創造性とショーマンシップは、今年類を見ない」とコメントしている。We admired his spirit, his creativity and his passion.
われわれは彼の精神と創造性、その情熱を称賛してきた。Keith Richards has said drugs never did anything for his creativity.
Soon, his creativity will use that experience and get your imagination to go running.
すぐに、その経験を使用し、貴方の想像力を彼の創造を実行して行く。Instead of using a standard pitch or your own name,the chatter should prove his creativity in the online chat and-Flirt.
代わりに、標準ピッチや自分の名前を使用しての、おしゃべりはオンラインチャットや-Flirtの彼の創造性を証明する必要があります。See his creativity realized and on full display at Guell Park on this guided tour.
彼の創造性が実現し、このガイド付きツアーでGuellParkで全面的に展示されます。We're used to seeing him as an iconic artist,but here we really get to the person and to the heart of his creativity,” she said.
私たちは彼を象徴的な芸術家として見てきたが、ここでは人間としてのピカソとその創造性の核心に迫ることができる」と彼女はいう。His creativity continues to surpass all boundaries of hip-hop, R&B, pop, and jazz.
彼のクリエイティビティは、ヒップホップ、R&B、ポップ、ジャズのあらゆる境界を超越し続けている。For Little Marc Jacobs he lets his creativity run wild and combines playful cuts artistic design.
リトルマークジェイコブスのために彼は彼の創造は、野生実行することができますし、遊び心あるカット芸術的なデザインを兼ね備えています。His creativity often manifests in the form of geometric graphicsplaced in public and functional spaces.
彼の創造性は、公共や機能的な空間に配置される幾何学的なグラフィックスという形で多く表される。Faithful to this quality cuisine, Jean Raphael works his creativity with modern techniques to surprise you around a traditional dish or an unexpected alliance.
この質の高い料理に忠実なJeanRaphaelは、伝統的な料理や思いがけない同盟関係の周りであなたを驚かせるために現代のテクニックで彼の創造性を発揮します。His creativity and his ideas however had to adapt to the legal and family framework.
彼のクリエイティビティとアイデアは、法的枠組みはもちろんのこと、一族の姿勢にも適っていることが基本となっています。Developing such free-ranging ideas as the pasting together of fabric,string and rope, his creativity continued to deepen, and he gained notice as a central artist of the second generation of Gutai.
さらに布や紐、ロープを張り合わせるなど自由な発想で創作を続け「具体」の第二世代の中心的な作家として注目を集めました。His creativity has been praised by many, and his visual effects are starting to spread all over the Internet.
彼の創造性は多くの人から称賛されてきていますし、彼のビジュアルなエフェクトはインターネット全体に広がり始めています。He has successfully employed his creativity and strategic perspective in different industries including hospitality, IT, and journalism.
彼は、ホスピタリティ、IT、ジャーナリズムを含むさまざまな業界で、彼の創造性と戦略的視点をうまく採用してきました。His creativity and zeal for strategic understanding while doing his work has earned him the reputation of being one of the most credible and original creative people in the industry.
業務に従事しながら戦略的理解に対する彼の創造性と熱意は、業界のなかで最も信頼性が高く独創的な創造者の一人であるという評価を得ました。His creativity and ideas cast a mystical field over the popular culture of the 20th and 21st centuries, and taught generations of nerds of every flavor and stripe about responsibility, morality, and love.
彼の独創性やアイデアは、20世紀と21世紀のポップカルチャーに神秘的な領域を生み出し、オタク世代の人々に責任や道徳、愛について教えた。His creativity shows us that we are in the presence of a deeply intuitive mind, capable of seeing and understanding the world of archetypal forms and transforming his ideas into fascinating structures born of the process of transmutation that takes place in the melting pot.
彼の創造性は、直感力で、原型的なフォルムの世界を見て理解でき、そして、そのアイデアを、るつぼの中で起こっている金属の変化のプロセスの中に生まれる、魅力的な形に変えて我々の前に表わされています。
