HIS INTENT 日本語意味 - 日本語訳

I felt his intent.".

意図を感じる」。

His intent is pure.

彼の意図は純粋です。

But I misjudged his intent.

私は彼の意図を誤解した。

If we miss his intent and instead center on this one clause, we get distracted from the real message here.

彼の意図を逃し、代わりにこのXNUMXつの句に集中すると、ここでの実際のメッセージから気が散ってしまいます。

I wanted to see his intent.

彼の意図を見極めたいと思った。

With this, Duterte reiterated his intent to stop the country from having foreign military alliances with any country.

これを受けて、ドゥテルテ氏は、国が外国との軍事同盟を締結するのを止める意向を再確認した。

This is inconsistent with his intent.

彼の意向と一致しないからである。

Thus, questions about his intent, unless otherwise obvious from his announcements, will be ignored.

従って、彼の意思についての質問は、そのほかの点で、彼の発表によって明らかにされない限り、無視されるでしょう。

That would be close to his intent.

それは、彼の意図とも合っていたのだろう。

However, the trial judge has indicated his intent to reduce the fine amount, and after legal consultations, TCS has decided to appeal in the higher court.

しかし、審理裁判官は罰金を減らす意向を示しており、法的協議の後、TCSは上級裁判所に上訴することを決定した。

Then she finally realized his intent.

そこでやっと彼の意図に気がついた。

His intent was to create a manual of how to help and work with people, and the ways in which his predecessors could be the highest use to others.

彼の意図は、人々を支援し働きかける方法と、彼の前任者が、他の人に対して最高に役立てることができた方法の説明書を作ることでした。

The female seemed to realize his intent.

観衆は彼の意図を理解したようだった。

The actor stated his intent to portray Adam as a"rich, three-dimensional character with ambitions, flaws, and the positive qualities of his mother Hope.

俳優としてAdamを描写する彼の意図を述べて、"豊富な,野心を持つキャラクターを立体化,欠陥,彼の母親の希望の前向きの資質。

It seemed that was not his intent….

声優業は、どうやら彼女の本意ではなかったようなのだ…。

His intent was to write inspired songs, creating works that could enter the Olympus of the classics and that had an immediate impact on the listener from the first bars.

彼の意図は、インスピレーションを受けた曲オリンパスに入ることができ、最初のバーからリスナーに直接影響を与えた作品を制作しています。

Even if it was not his intent.

たとえ彼に、その意図がなかったとしても。

Will the Israeli PM able to carry out his intent to wage war and drag the US into it?

イスラエルの首相は、戦争を行い、米国をその戦争に引き入れるという彼の意図を遂行することができるでしょうか？

He became the President of ADB on April 28, 2013,and announced on 17 September 2019 his intent to resign.

中尾氏は2013年4月28日にADB総裁に就任し、2019年9月17日に総裁職を辞任する意図を表明していた。

He says the demon feeds off negative energy, and his intent is to torment Katie no matter where she goes.

彼は、悪魔は負のエネルギーを奪い、その意図は彼女がどこに行くかにかかわらず、ケイティを悩まし、苦しめることだと言います。

This appears to have been his intent.

これには彼なりの意図があったものと思われる。

Despite major cuts to the American defense budget,Hagel promised in his meeting with Barak his intent to ensure continued funding for the Iron Dome and Arrow missile defense systems.

主要なアメリカ防衛予算カットにも関わらず、ヘーゲルはバラクとの会談で、アイアンドームとアロー・ミサイル防衛システムのための継続資金を確証する彼の意図を約束した。

His actions have revealed his intent.

今の彼の行動が、彼の意志をあらわしている。

Frazer was the first to openly announce his intent to leave.

フレイザーが初めて公然とを残す彼の意思を発表するには。

John McDermott, senior vice president, global sales and marketing,announced his intent to retire March 31, 2019.

グローバル営業およびマーケティング担当上席副社長のジョン・マクダーモットは、2019年3月31日に引退する意向を表明しました。

Ted Crandall, senior vice president, Control Products& Solutions(CP&S), one of the company's two operating segments,announced his intent to retire near the end of the calendar year 2018.

当社の2つの事業部門の1つである制御製品&ソリューション(CP&S)のシニア・バイス・プレジデントを務めるテッド・クランドルは、2018年の終わり近くに退職する意向を発表しました。